2 0 2 2 J A H R E S B E R I C H T D E R D F B - S T I F T U N G E N

D F B - S T I F T U N G E N | 2 0 2 2 V O R W O R T D E R V O R S T Ä N D E 03 L I E B E F R E U N D I N N E N U N D F R E U N D E D E R D F B - S T I F T U N G E N , L E S E - M O D U S erstmals blicken die drei Stiftungen des Deutschen Fuß- ball-Bundes in einem zusammenfassenden Bericht auf das zurückliegende Jahr. Nach dem gemeinsamen Auf- tritt im Netz und auf Social Media sowie dem Podcast „Mehr als ein Spiel“ ist dieser Schritt nur folgerichtig, um einen umfassenden Eindruck der sozialen, gesellschafts- politischen und kulturellen Aktivitäten der DFB-Stiftun- gen zu geben. Die vorliegende Publikation vermittelt einen kompakten und abwechslungsreichen Überblick der wichtigsten Aktivitäten und Projekte im Jahr 2022. Das Jahr 2022 war von vielen schönen und positiven Ereignissen geprägt. So feierten in der DFB-Stiftung Sepp Herberger die Fuß- ball-Inklusionstage auf dem Kölner Roncalliplatz Pre- miere. Direkt neben dem Dom wetteiferten über drei Tage Sportlerinnen und Sportler mit unterschiedlichen Handicaps auf einem eigens aufgebauten Kunstrasen- spielfeld. Dabei stand das Jahr in Deutschlands ältester Fußball-Stiftung unter einem besonderen Jubiläum. Sepp Herberger wäre am 28. März 2022 125 Jahre alt geworden. Eine DFB-Delegation um Präsident Bernd Neu- endorf gedachte dem „Chef“ zu diesem Anlass an seinem Grab auf dem Bergfriedhof in Weinheim-Hohensachsen. Zudem wurden die Sepp-Herberger-Awards in der Haupt- stadtrepräsentanz der Deutschen Telekom in Berlin ver- geben. 125.000 Euro Preisgeld für bemerkenswert enga- gierte Fußballvereine. Ein echtes Fest für das Ehrenamt. In der DFB-Stiftung Egidius Braun mussten wir am 16. März 2022 Abschied nehmen von unserem langjährigen Vorsitzenden und Namensgeber Dr. h.c. Egidius Braun. Der DFB-Ehrenpräsident verstarb im Alter von 97 Jahren in seinem Wohnhaus in Aachen. Die Vielzahl der veröf- fentlichten Nachrufe in den Medien und die große Anzahl an Kondolenzschreiben aus Deutschland und der Welt haben eindrucksvoll bestätigt, dass Egidius Braun auch 21 Jahre nach seinem gesundheitsbedingten Ausschei- den aus dem Amt des DFB-Präsidenten unvergessen bleibt. Sein Credo ist uns auch in Zukunft Auftrag und Verpflichtung. Fußball war, ist und bleibt mehr als ein 1:0. Das spiegelte sich im vergangenen Jahr insbesondere auch in den Fußball-Ferien-Freizeiten und unserem Hilfs- engagement für unsere Freundinnen und Freunde in der Ukraine, wo wir bereits seit Stiftungsgründung im Jahr 2001 engagiert sind und unser Wirken aufgrund des schrecklichen Kriegsgeschehens intensiviert haben. Nach zwei stark von der Pandemie eingeschränkten Jah- ren konnte die DFB-Kulturstiftung mit ihren Veranstal- tungen und Initiativen endlich wieder das enge und auch im sozialen Sinne wichtige Zusammen- spiel von Fußball und Kultur demonstrieren: Die Outdoor-Ausstellung „Zwischen Erfolg und Verfolgung“ erinnerte in neun Städten an das Leben und Leiden von deutsch-jüdischen Sportstars. Das internationale Fußballfilmfestival 11mm konnte wieder den Vorhang öffnen und rund 50 Filme aus aller Welt im Berliner Kult-Kino „Babylon“ zeigen. Rund um die Frank- furter Buchmesse setzten über zwanzig Lesungen und Veranstaltungen inklusive des Länderspiels gegen die spanischen Autoren Akzente. Und unsere Tochtergesell- schaft, die Stiftung Fußball & Kultur EURO 2024 gGmbH, arbeitete weiter intensiv an einem tollen Kulturprogramm zur Europameisterschaft 2024. Vielen Dank, dass wir Sie bei unserem Wirken an unserer Seite wissen. Mit besten Grüßen Ralph-Uwe Schaffert Dr. Göttrik Wewer DFB-Vizepräsident Vorsitzender der DFB-Stiftungen Egidius Braun & Sepp Herberger Vorsitzender der DFB-Kulturstiftung Olliver Tietz Geschäftsführer DFB-Kulturstiftung Tobias Wrzesinski Geschäftsführer DFB-Stiftungen Egidius Braun & Sepp Herberger

02 04 08 05 0 9 S E P T E M B E R Am 13. September stand im Rahmen der Gesprächsreihe „Katar Talks – Richtig reden über die WM“ in Leipzig das Thema „Ultras in der arabischen Welt“ im Mittelpunkt. In Kooperation mit der Candid Foundation und der Bundeszentrale für politische Bildung gelang es der DFB-Kulturstiftung, mit der insgesamt zehnteiligen Veranstaltungsreihe zwischen August und November einen Blick auf die umstrittene WM zu werfen. 1 0 O K T O B E R Am 17. Oktober war es endlich so weit: Nach intensiven Vorbereitungen präsentierte sich die Stiftung Fußball & Kultur EURO 2024 gGmbH mit ihrer neuen Webpage der Öffent- lichkeit. Im Mittelpunkt der attraktiven Prä- sentation auf www.stiftung.fussball-und- kultur2024.eu steht für Antragsteller aus ganz Deutschland die Möglichkeit, sich mit ihren Kulturprojekten zur EURO 2024 um Fördermittel zu bewerben. 1 1 N O V E M B E R 09 Am 20. November startete die U 18-Natio- nalmannschaft des DFB zu ihrem traditions- reichen Winterturnier nach Israel. Konzipiert und vorbereitet von der DFB-Kulturstiftung, erlebten die Nachwuchsspieler ein histori- sches Bildungsprogramm, u. a. durch das Zeitzeugengespräch mit einem Überleben- den des Lagers Theresienstadt und den Besuch der Gedenkstätte Yad Vashem. Mehr als 300 Nationalspieler haben seit 2008 daran teilgenommen. 1 2 D E Z E M B E R Die Besuche prominenter Persönlichkeiten des deutschen Fußballs in Justizvollzugs- einrichtungen haben lange und gute Tradi- tion in der Sepp-Herberger-Stiftung. Ebenso traditionsreich ist die Weihnachtsfeier des Berliner Fußball-Verbandes in der Jugend- strafanstalt Berlin, die sich aktiv an der Stif- tungsinitiative „Anstoß für ein neues Leben“ beteiligt. Am Nikolaustag 2022 besuchte Herthas Rekordtorschütze Michael Preetz die jugendlichen Strafge- fangenen zur Gesprächs- runde. 12 06 10 11

07 4 LERNEN IN DER GEMEINSCHAFT IN DIE MITTE DER GESELLSCHAFT ZURÜCK IN DIE GESELLSCHAFT TEIL EINER GROSSEN FAMILIE SEIN 1 2 3 1_Das Engagement in Haftan- stalten zählt seit 1977 zu den Schwerpunkten der Stiftung. 2_Philipp Lahm gehört zu den Mitgliedern des Kuratoriums. 3_Prominente Gäste ehren in Berlin die Preisträger der Sepp-Herberger-Awards 2022.

09 F Ü R G R O S S E S E N G A G E M E N T DIE PREIS TR ÄGER K A T E G O R I E „ H A N D I C A P - F U S S B A L L“ K A T E G O R I E „ S C H U L E U N D V E R E I N “ Handicap Kickers Hannover BSV Viktoria Bielstein 1920 Düsseldorfer Turn- und Sportverein Fortuna 1895 K A T E G O R I E „ R E S O Z I A L I S I E R U N G “ FC St. Pauli von 1910 JVA Rockenberg / SG Melbach Swen Coralic (SuS Grün-Weiß Barkenberg) Sportclub Lerchenberg Jugendfußballverein Stutensee 2012 Sportclub Lahr Sonderpreis „Schule und Verein“: Fußballverband Rheinland K A T E G O R I E „ F U S S B A L L D I G I T A L“ Güstrower Sportclub 09 SC Eintracht Miersdorf/Zeuthen 1912 FC Teutonia 05 Kategorie „Fußball-Stiftung“: Franz Beckenbauer-Stiftung K A T E G O R I E „ S O Z I A L W E R K “ Horst-Eckel-Preis: FV Fortuna Kirchfeld / FV Malsch 1910 / TSV Oberweier 1911 Philipp Lahm übernahm die Würdigung des letzten Preisträgers an einem sehr schönen Abend. Erstmals wurde eine Fußballstiftung ausgezeichnet. „Franz Beckenbauer ist die Jahrhundertfigur des deutschen Fußballs“, sagte der WM- Kapitän von 2014 in seiner Laudatio. LAUDATIO VON LAHM, VIDEOBOTSCHAFT VON BECKENBAUER „Als Spieler, Trainer und Funktionär hat er Großes geleistet. Mit der Gründung der Franz Beckenbauer- Stiftung vor nun 40 Jahren hat er früh gezeigt, wie der Fußball der Gesellschaft etwas zurückgeben kann. Ich gratuliere Franz und seinen Mitstreitern von Herzen.“ V I D E O Absolut nicht im Skript stand die Videobotschaft, mit der Franz Beckenbauer alle überraschte. Ein Gruß vom „Kaiser“ als krönender Abschluss der Sepp-Herberger-Awards in Berlin. Was blieb? Frank Zander mit der ultimativen Zugabe „Nur nach Hause“.

1_Beeindruckende Kulisse neben dem Dom. 2_Walking Football zählte zu den Angeboten in Köln. 3_Bei einer Gesprächsrunde ging es um die inklusive Ausgestaltung der UEFA EURO 2024. 3 P R O G R A M M M I T B R E I T E M S P E K T R U M 11 Zufrieden war auch Tobias Wrzesinski, Geschäftsführer der DFB-Stiftung Sepp Herberger. „Wir haben zusammen mit den Menschen in Köln ein Fest der Vielfalt gefeiert“, sagte er mit Blick auf Teilnehmende und Programm. Es gab Fußballturniere für Inklusionsmannschaften und Teams der Werkstätten für behinderte Menschen, genauso wie ein inklusives Walking-Football-Turnier, Schulungen und den abschließenden Spieltag der Blin- denfußball-Bundesliga. Auch eine Prominenten-Auswahl um Weltmeister Benedikt Höwedes, die Weltmeisterin- nen Renate Lingor und Annike Krahn und den Kölner Sportdezernenten Robert Voigtsberger verschaffte sich einen Eindruck von den Fähigkeiten der Blindenfußballer. Versehen mit einer blickdichten Brille versuchten sie zu kicken. „Es war ganz komisch, fast beängstigend, weil man nicht weiß, wo man gerade ist. Ich habe jetzt noch größeren Respekt vor den Fähigkeiten der Blindenfuß- baller. Sie haben es verdient, vor großem Publikum zu spielen“, erklärte Benedikt Höwedes anschließend. Die Anerkennung der Leistungen von Sportlerinnen und Sportlern mit Handicap werde stetig besser, erklärte dann auch Verena Bentele, die Präsidentin des Sozialverbands VdK, Vizepräsidentin des Deutschen Olympischen Sport- bundes (DOSB) und zwölfmalige Paralympics-Siegerin im Biathlon und Skilanglauf. Sie machte während der Mixed-Zone-Podiumsveranstaltung des Sport-Informa- tions-Dienstes (SID) anlässlich der Fußball-Inklusionstage deutlich, welche Rolle der Sport ihres Erachtens einneh- men kann. „Sport ist eine tolle Möglichkeit, Inklusion zu gestalten, einfacher zu machen und in ein anderes Licht zu rücken“, so Bentele. V I D E O Die Kulisse hätte nicht besser zu den erstmals in Köln ausgetragenen Fußball-Inklusionstagen passen können. Zwischen altehrwürdigem Dom und den Kränen zweier Neubauprojekte im Herzen der Stadt kamen Aktive und Besucher an Infoständen, Mitmachangeboten und einem Kunstrasenspielfeld zusammen, um die Brücke von Tra- dition und Vergangenheit in Richtung Zukunft und Auf- bruch zu schlagen. Die seit Jahrzehnten in der Gesell- schaft verankerte Begeisterung für den Fußball wird durch das Zusammenspiel von Menschen mit und ohne Handicap um beeindruckende Facetten reicher. Das machten die drei Tage in Köln deutlich. Die Veranstaltung wurde von der DFB-Stiftung Sepp Herberger gemeinsam mit der Stadt Köln, dem Fußball-Verband Mittelrhein und dem 1. FC Köln organisiert. „Wir wollten demonstrieren, welche großartigen Leistun- gen von Fußballerinnen und Fußballern mit Handicap er- bracht werden, und für noch mehr Sichtbarkeit sorgen“, erklärte DFB-Präsident Bernd Neuendorf, „und wo geht das besser als auf dem Kölner Roncalliplatz, unmittelbar am Dom?“ Dem Ziel, den Handicap-Fußball in die Mitte der Gesellschaft zu holen, sei man einen weiteren Schritt näher gekommen. Letztlich, das machte der DFB-Präsi- dent deutlich, gehe es darum, dass der Fußball diverser werde. Inklusion sei ein Baustein dafür. Der DFB werde den Handicap-Fußball „stützen und fördern, wo es geht“. Ralph-Uwe Schaffert, DFB-Vizepräsident und Vorsitzen- der der DFB-Stiftung Sepp Herberger, sagte, es gehe bei allen Bemühungen darum, nicht nur die Köpfe, sondern auch die Herzen der Menschen zu erreichen. Dies sei in den drei Tagen in Köln sehr gut gelungen. Möglich gemacht wurde die Veranstaltung auch aufgrund der Unterstützung durch die Partner Deutsche Telekom, Volkswagen und SAP. Die Fußball-Inklusionstage in Köln werden in den Jahren 2023 und 2024 auf dem Roncalli- platz fortgesetzt.

V I D E O 2 3 1_Seit 2008 in der Liga am Ball – das Team aus Marburg (blaue Trikots). 2_Zahlreiche Menschen verfolgten die Partien und nahmen die Mitmachan- gebote wahr. 3_Hamburgs Torschützen- könig Rasmus Narjes. D F B - S T I F T U N G S E P P H E R B E R G E R | 2 0 2 2 B L I N D E N F U S S B A L L 13 „Wir haben den Blindenfußball und die übrigen Wettbewerbe für Sportler mit Behinderung weiter ins Blickfeld der Öffentlichkeit gerückt.“ 24.300 Fußballvereine für Menschen mit Handicap öffnen „Die großen Spiele mag ich am liebsten“ Herr Narjes, Sie sind in der Lüneburger Hei- de groß geworden und leben in Hamburg, aber seit dem vergangenen Jahr dürfte Köln Ihre heimliche Lieblingsstadt sein. Tatsächlich war der letzte Spieltag dort etwas ganz Besonderes. Ich hätte nie erwartet, dass wir als Team so cool sind, vor dieser tollen Kulisse den Rekordmeister MTV Stuttgart mit 4:0 zu schlagen und den Titel zu verteidigen. Dazu eignet sich Köln bekanntermaßen ganz gut, um dort ausgiebig zu feiern (lacht). Sie haben auf dem Roncalliplatz aber auch ganz persönlich Ihre starke Saison ge- krönt, indem Sie sich die Torjägerkanone und die Auszeichnung als Spieler der Sai- son geholt haben. Damit hatte ich ehrlich gesagt gar nicht gerech- net. Ich bin auch nicht der Typ, der unbedingt im Mittelpunkt stehen will, und freue mich eher innerlich. Für mich war entscheidend, dass sich das viele Training ausgezahlt hat. Ich bin ein kompletterer Spieler geworden, defensiv und offensiv. Im Finale habe ich übrigens mit einem doppelten Bänderriss gespielt. Während der Partie hat das Adrenalin die Schmerzen ver- drängt. Das Team hat mich gepusht und der Trainer hat uns super angeleitet. Hat es sich bewährt, den Spieltag in die Fußball-Inklusionstage einzubetten und im Herzen der Stadt auszutragen? Definitiv ist es gut, dort zu spielen, wo viele Leute vorbeikommen, wo die Zuschauer dicht dran sind und die Emotionen wahrnehmen. Diese Atmosphäre ist für alle mega. Auch wenn es für uns Spieler eine Herausforderung darstellt, mit der speziellen Akustik und Platzsituation klarzukommen. Das ist Ihnen offenbar sehr gut gelungen. Im abschließenden Match gegen Stuttgart haben Sie doppelt getroffen. Waren Sie nicht nervös? Vor dem Match war ich angespannt, aber nicht verkrampft. Wir sind dann sehr gut rein- gekommen, haben die Fans gehört. Alles hat gepasst. Irgendwie mag ich die großen Spiele am liebsten. Das prickelt richtig und man ist absolut fokussiert. Große Spiele erwarten Sie im Sommer bei der WM im englischen Birmingham. Ich bange um meine Teilnahme, weil ich mich am Knie verletzt habe. Aber ich hoffe, recht- zeitig fit zu werden. Nach England reisen werde ich zur Not auch nur zum Daumendrü- cken. Für Deutschland ist es einfach unfass- bar cool, zum zweiten Mal dabei zu sein. Z U R P E R S O N : RASMUS NARJES (22) wuchs in der Lüneburger Heide auf. Seit 2019 lebt er in Hamburg, wo er Jura studiert. Seine Blindenfußball-Karriere begann er im Alter von acht Jahren. Seit 2012 spielt er beim FC St. Pauli. Dem Bundesliga-De- büt 2013 folgten inzwischen drei Deut- sche Meistertitel (2017, 2021, 2022).

15 1_Begehrt: die DFB-Meister- plakette beim Turnier um den Sepp-Herberger-Pokal. 2_UEFA-Cup-Sieger Ingo Anderbrügge zu Besuch in der JVA Herford. Die Häftlinge der JSA Berlin haben den Sepp-Herberger-Pokal 2022 gewonnen. 1 Neben den 20 Sportbeamten war auch der frühere Bun- desliga-Trainer Frank Schaefer mit dabei. Der heutige Direktor des Nachwuchsleistungszentrums von Fortuna Düsseldorf gab Tipps aus seiner Karriere. Schaefers zen- trale Botschaft war, dass Trainer Werte vorleben und diese vermitteln müssen – egal, wie unterschiedlich die Rah- menbedingungen und die Zielgruppe auch sein mögen. Geleitet wurde die Veranstaltung von Wolfgang Möbius, DFB-Abteilungsleiter Qualifizierung und Schule, und von DFB-Referent Alexander Schunke. Olaf Fiedler, der Leiter des Sportbereichs in der JVA Iser- lohn, war einer der Teilnehmenden und fasste das Thema stellvertretend für seine Kollegen zusammen: 2 Junior-Coach-Zertifikate ausgehändigt. Die Ausbildung fand im Rahmen der Initiative „Anstoß für ein neues Leben“ statt. Um die Anforderungen zu erfüllen, haben die Gefangenen über einen Zeitraum von fünf Monaten hinweg mindestens einmal pro Woche am Training bezie- hungsweise der Ausbildung teilgenommen. Inhaltlich wurde dabei nicht nur Wert auf das Sportliche gelegt, sondern mindestens zu gleichen Teilen wurden auch das Verhalten vor einer größeren Gruppe und das Einhalten von Regeln thematisiert. Der DFB-Junior-Coach ist eine Säule der DFB-Qualifizie- rungsoffensive und umfasst 40 Lerneinheiten. Eigentlich ist die Ausbildung konzipiert, um fußballbegeisterten Schülerinnen und Schülern ab 15 Jahren eine Einstiegs- möglichkeit in die lizenzierte Trainertätigkeit zu geben. Neben dem sportspezifischen Wissen wird besonderer Wert auf die Persönlichkeitsentwicklung gelegt. Die Teil- nehmerinnen und Teilnehmer sollen früh die Möglichkeit bekommen, gesellschaftliche Verantwortung zu überneh- men, Trainingserfahrung zu sammeln und Kindern den Spaß am Fußball zu vermitteln. Die Inhalte werden spezi- fisch ergänzt und methodisch der Zielgruppe angepasst. „Bei all unseren Sportange- boten steht nicht die Leistung im Vordergrund, sondern die Vermittlung von Werten. Sport dient hier in erster Linie als soziales Trainingsfeld.“ Fiedler brachte die übergeordnete Zielsetzung auf einen simplen Nenner: „Es geht nicht um Sieg und Niederlage. Es geht darum, wie man gewinnt oder verliert.“ Wichtig seien der respektvolle Umgang mit Mitspielern und Geg- nern, aber eben auch Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit. Letztlich lasse sich das im Sport Erlernte auf den Umgang mit Kollegen, Vorgesetzten, Freunden und Familienmit- gliedern übertragen. Der Fußball soll den Inhaftierten also etwas von jenem Rüstzeug mitgeben, das sie für einen erfolgreichen Neustart außerhalb der Gefängnis- mauern benötigen. FORTBILDUNG FÜR SPORTBEAMTE IM JUGENDSTRAFVOLLZUG W E I T E R E H I G H L I G H T S I N 2 0 2 2 Die DFB-Stiftung Sepp Herberger und der DFB haben für Sportbeamte in Justizvollzugsanstalten eine Fortbildung zum Thema Wertebildung im Fußball ausgerichtet. Im Rahmen der dreitägigen Veranstaltung in der Sportschule Duisburg-Wedau wurde schnell klar, dass der Fußball ein perfektes Mittel zur Persönlichkeitsentwicklung darstel- len und einen Beitrag zur Resozialisierung leisten kann – wenn er richtig eingesetzt wird. Michael Preetz bei der Adventsfeier in der JSA Berlin; Klaus Schlappner zu Besuch in der JVA Mannheim; Daniel Didavi und Sven Schipplock zu Gast bei den jugendlichen Strafgefangenen im Seehaus Leonberg. Fußball hinter Gefängnismauern: Sepp-Herber- ger-Award für den FC St. Pauli

Deutschlands lustigster Comedian Bülent Ceylan besuchte Ende April vergangenen Jahres im Auftrag der DFB-Stiftung Sepp Herberger die Sepp-Herberger-Grundschule in Weinheim. Es war einer von vielen tollen Terminen. Der lustigste war es sowieso. 17 L E S E - M O D U S „ 9 0 M I N U T E U N D F E R T I C H , A L L A H O P P “ gestoßen. Also richtig krass. Jeder hätte ‚Scheiß Tür‘ gerufen, nur mein Vater sagte wütend: ‚Scheiß Kopf.‘“ Ceylans Mutter hieß Hilde Merkel, sein Vater Ahmet Ceylan war aus der Türkei eingewandert. Im Stadtteil Waldhof besuchte Bülent Ceylan die Friedrich-Ebert- Schule, begann dann ein Studium der Philosophie und Politikwissenschaft, bis ihm der Erfolg die Zeit für die Uni nahm. Pups-Witze funktionieren. Und als er die Anneliese aus- packt, „die Hoor, die Hoor“ ruft, hat er sie endgültig gewonnen. Kollektives Kreischen in der Turnhalle. Mit nun bald einem Vierteljahrhundert Bühnenerfahrung weiß er genau, wie man ein schwieriges Publikum erobert. Er als deutschtürkischer Kurpfälzer kann zwei Abende hintereinander das Stadion in Hannover ausverkaufen. Da wäre es doch gelacht, wenn er nicht eine Turnhalle mit rund 100 Kindern im Alter von acht bis zwölf Jahren unterhalten könnte. Und er konnte. Bülent Ceylans Besuch der Sepp-Herber- ger-Grundschule in Weinheim, begleitet von seinem Freund Michael Herberger, zählt zu den tollsten Stif- tungsterminen des vergangenen Jahres. Der lustigste war es sowieso. Es ist mittlerweile gute Tradition, dass ein prominenter Mensch im Auftrag der DFB-Stiftung Sepp Herberger einmal im Jahr die Kinder besucht. Obwohl er nur wenige Tage später zu einer Mammuttournee mit 110 Auftritten aufbrach, hatte Ceylan sofort zugesagt. Für den Fußball, für die Kinder. Für Mannheim. „Sepp Herberger war ein Mannheimer“, erklärt er, „so wie der Blumepeter, Joy Fleming, Uwe Ochsenknecht und auch ich. Ich hör’s richtig, wie Herberger damals in der Kabine des Berner Wankdorf-Stadions gesagt hat: ‚Ah ja, 90 Minute und fertich, alla hopp.‘“ Keine Arena ist zu groß für ihn. „Produzier‘ mich net“ hieß sein erstes Bühnenprogramm 1998, später „Döner for one“, aktuell „Luschtobjekt“. Ceylan ist 46 Jahre alt, sein Humor integriert Generationen und kulturelle Herkünfte. Er überzeichnet grassierende Vorurteile – über Bildungs- ferne, Deutschtümelei, Machogehabe. Wir lachen und erkennen im Nachhall, so stimmt das doch gar nicht. Manchmal erkennen wir uns auch ein wenig selbst. Fragt man ihn, wie es sein kann, dass sein Humor auf der Schnittkante von Deutschen und Türken funktioniert, beide Nationen seien schließlich nicht für locker und lustig bekannt, sagt er: „Doch, doooch. Mein Vater, der leider schon vor zehn Jahren verstorben ist, war Türke, meine Mutter ist Deutsche. Zwischen den beiden, das war Humor pur. Mein Vater hat auf Deutsch immer Sachen gesagt, die niemand erwartet. Einmal hat er sich beim Einsteigen ins Auto an der Tür fürchterlich den Kopf Als Kind hatte er den Schweizer Kabarettisten Emil am Fernseher beobachtet, als Jugendlicher über Michael Mittermeier gelacht. Thomas Hermanns half ihm zu Beginn der Karriere, die komödiantische Identität zu schärfen. Im Oktober 2009 erhielt Ceylan den Deutschen Comedypreis in der Sparte Newcomer, im Mai 2010 den CIVIS-Medienpreis für Integration und im Jahr 2021 den Deutschen Fernsehpreis. Seine Frau Radine und die Kin- der sind heute sein privater Rückzugsort. „Ich stehe jetzt seit 23 Jahren auf der Bühne und habe bis heute das Glück, oben mitrumzuschwimmen. Dafür bin ich dankbar“, sagt er, als er sich auf dem Parkplatz in Weinheim verabschiedet. Wer immer dieses Jahr die Sepp-Herberger-Grundschule besuchen wird, sollte ein paar Pupswitze vorbereiten. Oder mal ganz schnell die Haare wachsen lassen.

L E S E - M O D U S D F B - S T I F T U N G S E P P H E R B E R G E R | 2 0 2 2 P H I L I P P L A H M 19 Philipp Lahm gehört seit Oktober 2022 zum Kuratorium der DFB-Stif- tung Sepp Herberger. Im Interview erklärt der 39-Jährige, warum ihm diese Funktion so wichtig ist. Außerdem spricht der Weltmeister von 2014 unter anderem über Uwe Seeler und die EURO 2024 in Deutsch- land, deren Turnierdirektor er ist. Mit welchen Zielen übernehmen Sie Ihre neue Funktion in der DFB-Stiftung Sepp Herberger? Der DFB ist ein gemeinnütziger Verband und würdigt mit der Sepp-Herberger-Stiftung die herausragenden Leistun- gen ihres Namensgebers. Es ist mir eine Freude, ehren- amtlich Verantwortung für den Fußball zu übernehmen. Warum ist es Ihnen so wichtig, an dieser Stelle zu helfen? Millionen von Menschen arbeiten in Deutschland ehren- amtlich und halten Deutschland am Laufen. Ich will mei- nen Beitrag leisten. Welche Rolle spielt für Sie in diesem Zusammen- hang die Persönlichkeit Sepp Herberger? Was verbin- den Sie mit dem Weltmeister-Trainer von 1954? Deutschland ist viermal Weltmeister geworden. Bern 1954 war der Grundstein. Aber auch 1974, 1990 und 2014 – immer hat sich unser Land mit der deutschen Mannschaft identifiziert. Die Namen der Spieler und Trainer haben sich ins kollektive Gedächtnis gebrannt. Es ist sehr schön, ein Teil davon zu sein. Daraus erwächst aber auch die Verant- wortung, dem Gemeinwohl etwas zurückzugeben. Sie sind Turnierdirektor der UEFA EURO 2024, die in Deutschland stattfinden wird. Worauf können sich die Fans freuen? Deutschland wird ein toller Gastgeber sein. Wir wollen die Gelegenheit nutzen, ein Turnier im Herzen des freiheitli- chen Europa zu veranstalten. Es wird ein großes Fest, bei dem alle willkommen sind. Wir wollen unsere Werte zeigen und unsere offene Art zu leben feiern. Dieser Auftrag ist umso wichtiger, da sportliche Großveranstaltungen zuletzt in Katar, China und Russland stattgefunden haben. Wie sehen Sie die sportliche Situation der deutschen Nationalmannschaft – gerade auch nach den drei ent- täuschenden großen Turnieren zuletzt? In den kommenden Monaten wird unsere Mannschaft immer deutlicher spüren, was es bedeutet, ein Turnier im eigenen Land zu spielen. Sie muss sich selbst finden, die Gelegenheit ergreifen und Leistung bringen. Meine Lieb- lingsgeschichte wäre, dass die Nationalspieler sich in dem Fan in der Kurve wiedererkennen und der Fan in der Kurve sich von den Spielern auf dem Rasen vertreten fühlt. Es wäre schön, wenn wir nach Katar alle das Wir gemeinsam wiederentdecken. Der letzte große Titel war der Gewinn der Weltmeis- terschaft 2014 mit Ihnen als Kapitän. Wie schauen Sie heute – fast zehn Jahre später – auf das Turnier und die Ereignisse in Brasilien zurück? Es ist ein starkes und schönes Gefühl, ein Teil dieser Mannschaft zu sein. Ich bin dankbar. Philipp Lahm, seit Oktober des vergangenen Jahres zählen Sie zum Kuratorium der DFB-Stiftung Sepp Herberger. Warum ist es Ihnen wichtig, sich hier ein- zubringen? Ich habe zehn Jahre für die deutsche Nationalmannschaft Fußball gespielt und dabei viel erlebt. Es war eine sehr schöne Zeit. Sepp Herberger ist eine herausragende Per- sönlichkeit im deutschen Fußball. Der DFB würdigt sein Schaffen in der Sepp-Herberger-Stiftung. Ich freue mich darauf, mich in ihr ehrenamtlich einzubringen. Mit Uwe Seeler ist im vergangenen Jahr ein Gesicht des deutschen Fußballs verstorben. Seeler war genau wie Sie Ehrenspielführer der Nationalmannschaft und bis zu seinem Tod ebenfalls Kuratoriumsmitglied in Deutschlands ältester Fußballstiftung. Treten Sie nun seine Nachfolge an? Uwe Seeler wird immer Teil der deutschen Fußballhistorie sein. Er hat die deutsche Nationalmannschaft großartig angeführt und mit seinem HSV triumphiert und gelitten. Er hat den Fußball geliebt und ihm sein Leben gewidmet. Uwe Seelers Verständnis von Fußball teile ich: Es handelt sich um einen Sport, der Menschen zusammenbringt, der Freundschaft gibt und Fairness erfordert wie vermittelt. An diese Ideale hat Uwe Seeler immer geglaubt, er hat sie bis zum Schluss verkörpert. Es ist für mich eine große Ehre, nun einen Platz im Kuratorium der Sepp-Herberger-Stif- tung einzunehmen. Ich denke nicht, dass ich seine Nach- folge antrete.

21 4 1:0 FÜR KINDER IN NOT 1:0 FÜR HELFENDE HÄNDE 1:0 FÜR JUNGE ENGAGIERTE 1:0 FÜR MEHR ALS FUSSBALL Fußball war, ist und bleibt „Mehr als ein 1:0!“ 2

D F B - S T I F T U N G E G I D I U S B R A U N | 2 0 2 2 P R O J E K T E 23 V I D E O Z U N Ä C H S T N E U B E R G E R S S C H I L D H A LT E R Dass Braun, der seine Karriere Anfang der siebziger Jahre beim Fußball-Verband Mittelrhein begann, einmal Neu- berger an der Spitze beerben würde, war zunächst nicht abzusehen. Sein Rückblick: „Als ich 1977 zum DFB-Schatz- meister gewählt wurde, galt ich keineswegs als Wunsch- kandidat des damaligen Präsidiums. Für Hermann Neuber- ger und mich brachte die Zeit nach der Weltmeisterschaft 1982 ein Schlüsselerlebnis. Nach diesem wenig erfreuli- chen Turnier forderte ich die Bereitschaft zu interner, har- ter Selbstkritik. Dies wurde zunächst missverstanden. Doch als ich Neuberger deutlich machte, dass nicht die Kritik an Personen gemeint war, dass ich im Gegenteil mein eigenes Schicksal mit seinem verbinden würde, war dies die Wur- zel unserer vertrauensvollen Gemeinsamkeit.“ Neuberger und Braun, sie bildeten zusammen ein starkes Team. Gemeinsam bewältigten sie die Anfeindungen im Vorfeld der Europameisterschaft 1988 in Deutschland, gemeinsam feierten sie den deutschen WM-Triumph 1990 in Italien, gemeinsam managten sie die Gewinn-Maximie- rung im TV-Millionenpoker um die Übertragungsrechte der Bundesliga, der Länderspiele und der großen internationa- len Turniere. Braun sah sich nach dem Tod seines Freundes und Vorgängers ständig steigendem Druck ausgesetzt, dem Pay-TV für die Fußball-WM 2002 und 2006 unter aus- schließlich kommerziellen Gesichtspunkten die Tore zu öffnen. Ein solches Ansinnen ging ans Eingemachte. „Nicht für eine Milliarde Mark“, beschied er den Antragstellern, werde er zulassen, „dass den Fußballfans ihre Nationalelf verschlüsselt wird. Das wird es unter mir nicht geben.“ T R Ä N E N N A C H G E W A LT T A T B E I W M 1 9 9 8 Ebenso kraftvoll setzte sich Egidius Braun für die deut- sche WM-Bewerbung ein. Dies, so Braun mit Inbrunst, sei eine optimale Chance, sich als „neues Deutschland im Herzen Europas“ darzustellen. Aber nicht ohne zwei Sta- dien in den neuen Bundesländern. Die Vergabe der Aus- richtung der WM 2006 im Sommer 2000 bleibt maßgeb- lich mit der Arbeit von Egidius Braun verbunden. Braun, der 1986 als Delegationsleiter des deutschen Teams in Mexiko am Flügel für Stimmung sorgte, wirkte in der Öffentlichkeit außerordentlich liebenswürdig und zugänglich. Zweifellos verstand er es in seiner verbindli- chen Art, Menschen zu sich ins Boot zu ziehen. Die Tränen, die Braun nach der schrecklichen Handlung deutscher Krimineller am französischen Polizisten Daniel Nivel im WM-Spielort Lens vergossen hat, rührten Zuschauer in aller Welt an, weil sie ehrlicher Ausdruck seiner Erschütterung waren. „Das war die schwärzeste Stunde meines Lebens“, gestand er und verwarf trotzdem den vorübergehenden Gedanken, als Ausdruck der Trauer die Nationalmannschaft aus dem laufenden Turnier zurückzuziehen: „Wir hätten vor dem Ungeist und dem Verbrechen kapituliert.“ 2 0 0 1 Z U M E R S T E N E H R E N P R Ä S I D E N T E N G E W Ä H LT Sehr betroffen machten Braun auch die Umstände, die wenige Wochen nach dem WM-Aus der Nationalmann- schaft im September 1998 zum Rücktritt von Bundestrai- ner Berti Vogts führten. Einen Monat später bestätigte der DFB-Bundestag Egi- dius Braun mit großer Mehrheit in seinem Amt. Sein Kampf gegen Drogenmissbrauch, Arbeitslosigkeit, Armut in Dritte-Welt-Ländern und osteuropäischen Staaten, für die Integration von Ausländern und die Aufwertung des Ehrenamtes geht dank dem Volkssport Fußball weiter. Braun, der bereits rechtzeitig signalisiert hatte, dass die Amtsperiode bis 2001 seine letzte sei, wurde beim DFB-Bundestag im April 2001 in Magdeburg zum ersten Ehrenpräsidenten des DFB gewählt. Zudem wurde eine Stiftung ins Leben gerufen, die seinen Namen trägt und sein soziales Engagement weiterführt. Braun war Vizepräsident und Schatzmeister der UEFA, Vorsitzender der Organisations-Kommission für das vom deutschen Team gewonnene Europameisterschaftstur- nier 1996 in England, Mitglied der Organisations-Kom- mission für den FIFA-Weltpokal France 1998 und Träger zahlreicher Auszeichnungen großer in- und ausländischer Institutionen sowie kleinerer Vereine. Ein Mensch, der den Bezug zum Ball und zur Basis nie verloren hat. Am 16. März 2022 verstarb Egidius Braun im Alter von 97 Jahren in seiner Heimatstadt Aachen.

Während des Krieges ist Wladimir Klitschko zur „Stimme aus Kiew“ geworden, die nicht nur vom gro- ßen Unrecht des Krieges berichtet, sondern die Men- schen aufruft, zu unterstützen. Unmittelbar nach Beginn des Krieges gründete Klitschko die Initia- tive #WeAreAllUkrainians, um in Deutschland mög- lichst schnell skalierbare Hilfsmaßnahmen zu entwi- ckeln – für die Menschen in der Ukraine und die vielen Geflüchteten. #WeAreAllUkrainians reagiert zudem auf die dringlichsten Bedürfnisse vor Ort, die Wladimir Klitschko täglich aus Kiew übermittelt. Wladimir Klitschko ist mehrfacher Boxweltmeister. Sein älterer Bruder Vitali Klitschko ist Oberbürger- meister von Kiew, der Hauptstadt der Ukraine. Die DFB-Stiftung Egidius Braun hat im vergangenen Jahr gemeinsam mit Partnern mehr als zehn Millio- nen Euro für Hilfsprogramme in der Ukraine bereit- gestellt. Klitschko ordnet im Interview dieses Engagement ein. 8:8 hieß es am Ende der 70-minütigen Begegnung vor 5.000 Zuschauern 25 „Der Sport verbindet uns nicht nur in guten Zeiten, sondern auch in dieser Krise“ Herr Klitschko, wie erleben Sie die aktuelle Situation in der Ukraine? Unsere Entschlossenheit ist ungebrochen. Seit über einem Jahr wehrt sich die Ukraine gegen einen Aggressor, der unsere Geschichte, unsere Existenz auslöschen, uns der freien Welt ent- reißen und seinem zurückgewandten Territorium einverleiben will. Das wird nicht gelingen. Die Menschen in der Ukraine kämpfen weiter für ihre Zukunft in Freiheit, auch im Angesicht der Bedrohung durch Raketen und Drohnen. Was sind derzeit die größten Bedarfe der notleidenden Men- schen? Was kann aus Deutschland an humanitärer Hilfe geleis- tet werden? Wir sind sehr dankbar für die Hilfe, die wir bisher erfahren haben. Die Zerstörung der kritischen Infrastruktur verschlimmert die Lage der Menschen, die Krankenhäuser sind zerstört oder arbeiten unter extremsten Bedingungen. Insbesondere Geldspenden für Strom- aggregate und medizinisches Gerät sowie die Hilfsprojekte für die notleidenden Kinder sind essenziell. #WeAreAllUkrainians organisiert in Deutschland diese Art der Hilfe. Welche Bedeutung hat in dieser dramatischen Zeit der Sport? Die Solidarität der freien Welt, von Wirtschaft, privaten Initiativen und Institutionen gibt den Ukrainerinnen und Ukrainern Kraft. Dazu gehören auch viele Sportinstitutionen. Der Sport verbindet uns nicht nur in guten Zeiten, sondern auch in dieser Krise. So weiß ich beispielsweise, dass der DFB den Ukrainischen Fußball- verband mit Materialien unterstützt hat. Die DFB-Stiftung Egidius Braun hat im vergangenen Jahr ge- meinsam mit Partnern mehr als zehn Millionen Euro für Hilfs- programme in der Ukraine bereitgestellt. Zudem werden Fußballvereine bei der Integration geflüchteter Kinder und Jugendlicher aus der Ukraine unterstützt. Wie ordnen Sie die- ses Engagement ein? Dass der DFB mit der DFB-Stiftung Egidius Braun sein Engagement für die Ukraine, das er schon seit 2001 zum Beispiel für das Kin- derkrankenhaus in Charkiw aufrechterhält, nach Kriegsbeginn mit seinem Netzwerk an Partnern so umfassend ausgeweitet hat, ist ein starkes Zeichen der Unterstützung. Ebenso wie die Teilnahme der DFB All-Stars beim Benefizspiel in Hamburg und die Unter- stützung für #WeAreAllUkrainians. Herzlichen Dank dafür an alle Beteiligten, insbesondere auch für den Doppelpass der Stiftung mit meinen Freunden Dietmar Hopp und Winfried Rothermel. Welche Bedeutung hatte im letzten Jahr die gemeinsame Inter Exchange Academy der Klitschko Foundation und der DFB-Stiftung Egidius Braun? Der Austausch zwischen deutschen und ukrainischen Jugendli- chen ist seit 2019 ein wertvolles Gemeinschaftsprojekt der beiden Stiftungen. Insbesondere im vergangenen Jahr bedeutete es für die ukrainischen Jugendlichen eine Chance, dem Krieg für eine Weile zu entgehen und Kraft zu tanken bei gemeinsamen Projek- ten und Sport mit den jungen Leuten aus Deutschland. So wächst das Verständnis auf beiden Seiten. Der Angriffskrieg hält auch in 2023 unverändert an. Welche Hoffnungen haben Sie für dieses Jahr? Wir alle hoffen, dass dieser Krieg so schnell wie möglich zu Ende ist und wir an den Wiederaufbau der freien Ukraine gehen. Das wird kommen.

D F B - S T I F T U N G E G I D I U S B R A U N | 2 0 2 2 U K R A I N E - H I L F E 27 L E S E - M O D U S C F B FO R D N I E H L U k r a i n i s c h e F u ß b a l l e r f i n d e n e i n e H e i m a t Bei dem Verein aus Köln trainieren seit Kriegsbeginn geflüchtete Menschen aus der Ukraine. Die Verantwortlichen kümmern sich auch um die Verpflegung der 16- bis 18-jährigen Jugend- lichen. Dafür hat der Klub die Anerkennungsprämie in Höhe von 500 Euro von der DFB-Stiftung Egidius Braun und der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Inte- gration erhalten. Es ist eines von vielen tollen Beispielen für die gelebte Solidarität. Sie lieben den Fußball. Sie sind 16 bis 18 Jahre alt. Und sie haben ihre Heimat verloren. Zwölf Jugendliche aus Charkiw im Osten der Ukraine sind vor dem Krieg geflüch- tet und in Köln untergekommen. Ohne Freunde, ohne Familie, ohne die Sprache zu beherrschen. Eigentlich hatten sie den Traum, Profi zu werden. Dafür haben sie in ihrer Heimat oft zweimal am Tag trainiert. Seit Ende März 2022 sind die Jugendlichen in Köln. Beim CfB Ford Niehl können sie weiterhin ihrer großen Leiden- schaft nachgehen. Die Stiftung des 1. FC Köln hat sie dort- hin vermittelt. Wenn die Jungs nun auf dem Platz stehen, können sie ihre Sorgen kurz vergessen. Sie sind dann aus- nahmsweise nicht in Gedanken bei ihren Eltern in der Ukraine, die das Land nicht verlassen haben. Dann inte- ressiert sie in erster Linie der nächste Spielzug, das nächste Tor. Die Verantwortlichen des CfB Ford Niehl kümmern sich in vorbildlicher Art und Weise um die geflüchteten Menschen. Der erste Vorsitzende Gert Nettesheim und seine Kolleginnen und Kollegen aus dem Vorstand sowie aus den Trainerstäben haben die Ukrainer in die Mann- schaften des Klubs integriert. Nach jeder Einheit und nach jedem Spiel bekommen sie im Vereinsheim eine warme Mahlzeit. „Unsere Gastwirtin hat sich in dieser Zeit zu einer zweiten Mutter für die Jungs entwickelt“, sagt Nettesheim und muss lachen. Ein Hotel auf der anderen Rheinseite ist das temporäre Zuhause der jungen Männer. Für sein bemerkenswertes Engagement hat der Verein die Anerkennungsprämie in Höhe von 500 Euro bekommen, die die DFB-Stiftung Egidius Braun in Zusammenarbeit mit der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration vergibt. Die Vereine können die Mittel unter anderem für die Befä- higung zur Teilnahme am Spiel- und Trainingsbetrieb des Vereins beantragen – zum Beispiel für die Bereitstellung von Sportkleidung oder Fußbällen, für die Finanzierung von Mitgliedsbeiträgen, Trainingslagern, kostenlo- sen Sondertrainings, Spielerpässen und die Deckung sonstiger anfallender Kosten. Gleiches gilt für die Orga- nisation von Sprachkursen, Begegnungsfesten und Freundschaftsturnieren oder für die Finanzierung von Dolmetschern. Beim CfB Ford Niehl wurden und werden viele dieser Beispiele in vorbildlicher Art und Weise umgesetzt.

D F B - S T I F T U N G E G I D I U S B R A U N | 2 0 2 2 F U S S B A L L - F E R I E N - F R E I Z E I T E N 29 onalspieler Hanno Balitsch, Ferdy Braun, jüngster Sohn von Egidius Braun, FIFA-Schiedsrichter Sascha Stege- mann, der dreimalige Weltschiedsrichter Dr. Markus Merk und DFB-Vizepräsident Ralph-Uwe Schaffert, der auch gleichzeitig Vorsitzender der DFB-Stiftung Egidius Braun ist, waren weitere Persönlichkeiten aus einer ganzen Reihe von prominenten Besucherinnen und Besuchern. Schaffert sagte: „Die Fußball-Ferien-Freizeiten sind eine großartige Geschichte, die auf Egidius Braun selbst zurückgeht. Er selbst hatte das Programm zu Beginn sei- ner Amtszeit als DFB-Präsident im Sommer 1993 einfüh- ren lassen. Für eine Jugendmannschaft ist diese Woche in einer Sportschule etwas Besonderes und vielleicht sogar Einmaliges.“ Die Fußball-Ferien-Freizeiten sind das wirtschaftlich stärkste Projekt der Stiftung, die sämtliche Kosten für An- und Abreise, Unterbringung, Verpflegung und Rah- menprogramm übernimmt. „Der finanzielle Einsatz unterstreicht die Wichtigkeit, die wir den Fußball-Ferien- Freizeiten beimessen“, betont DFB-Schatzmeister Stephan Grunwald, der selbst ebenfalls eine Freizeit besuchte und Einblicke in seine Tätigkeit gab. Eine Einladung zu den Fußball-Ferien-Frei- zeiten sei auch immer ein Dankeschön an die engagierten Fußballvereine der Republik, die an der Basis wichtige Arbeit leisten und damit Woche für Woche beweisen: Fußball ist mehr als ein 1:0! Auch in den Sommerferien dieses Jahres wird es wieder 18 Fußball-Ferien-Freizeiten in den sechs Sportschulen geben. Im Fokus stehen dieses Mal Fußballvereine, die sich in besonderem Maße für den Mädchenfußball ein- setzen. 18 Auch in den Sommerferien 2023 wird es Fuß- ball-Ferien-Freizeiten in 6 Sportschulen geben 4 Einmal mehr warteten die Fußball-Ferien-Freizeiten mit beeindruckenden Zahlen auf. 18 einwöchige Veranstal- tungen stellte die DFB-Stiftung Egidius Braun im Sommer 2022 in den Sportschulen Hennef, Edenkoben, Bad Blan- kenburg, Karlsruhe-Schöneck sowie im Uwe Seeler Fuß- ball Park in Malente und Grünberg auf die Beine. 1.000 Teilnehmerinnen und Teilnehmer von 74 Vereinen aus allen Teilen der Republik (ein Klub musste kurzfristig absagen) kamen so in den Genuss des abwechslungsrei- chen Programms. Dieses bot erneut weit mehr als „nur“ Fußballangebote auf dem Platz. Gemeinsam mit Gast-Referenten wurden Themenfelder wie Wertevermittlung im sportlichen und gesellschaftlichen Leben, Suchtprävention, Toleranz und Umwelt intensiv mit den Jugendlichen erörtert. Dafür gab es Kooperationen mit der KLIMA ARENA in Sinsheim und der Initiative „ohnekippe.de“. Auch Ausflüge zu Pro- fiklubs und zum neuen DFB-Campus in Frankfurt (Main) wurden unternommen. Das ehrenamtliche Engagement spielte ebenfalls eine große Rolle. So wurde in allen Frei- zeiten das Thema „Schiedsrichter“ als Schiripraktikum vom Team „Schiriblick“ angeboten. Das Erleben anderer Sportarten und unterschiedlicher Teambuildingmaßnah- men rundeten das Programm ab. „Uns ist es ein wichtiges Anliegen, den Jugendlichen über ihre Leidenschaft zum Fußball hinaus pädagogische Elemente zu vermitteln und damit für wertvolle Impulse zu sorgen“, erklärt Tobias Wrzesinski, Geschäftsführer der DFB-Stiftung Egidius Braun. G R Ö S S E N A U S D E R W E LT D E S F U S S B A L L S Z U G A S T Für einmalige Erlebnisse sorgten außerdem die Besuche vieler ehemaliger und aktueller Fußballer in den Freizei- ten. Ex-Profis wie Roy Präger und Marcell Jansen, aber auch aktuelle Spieler um Nationalverteidiger Jonathan Tah oder Jean Zimmer aus Kaiserslautern ließen es sich nicht nehmen, bei den Kindern und Jugendlichen im Alter von 13 bis 15 Jahren vorbeizuschauen. Zudem wurden von verschiedenen U-Nationaltrainern einige Trai- ningseinheiten geleitet. DFB-Botschafter Jimmy Hartwig, der 1. DFB-Vizepräsident Ronny Zimmermann, Ex-Nati-

Es war der 12. Oktober 2003, als sich Nia Künzer einen Platz im kollektiven Gedächtnis der Sportnation sicherte und auch ein Stück internationale Fußballgeschichte schrieb. Im WM-Endspiel der DFB-Auswahl gegen Schwe- den lief bereits die 98. Minute. Renate Lingor legte sich den Ball zum Freistoß zurecht, hob den Blick und rief für alle vernehmbar „Nia“. Es folgten die Flanke, die ihre Mit- spielerin Künzer fand, und deren Kopfball zum 2:1. Deutschland war erstmals Frauen-Weltmeister. Mit dem letzten Golden Goal der FIFA-Geschichte. Die Bilder von diesem später zum „Tor des Jahres“ gewählten Treffer hat Künzer viele Male gesehen und noch häufiger hat man sie auf diese Momente angespro- chen. Doch der Punkt, an dem all das mehr nervt als freut, ist offenbar noch weit entfernt. „Es gibt definitiv schlim- mere Dinge, an die man erinnert werden könnte“, sagt sie heute, fast zwei Jahrzehnte nach dem Triumph im DFB-Dress. Auch wenn sie einige andere Titel gewonnen habe, genieße das Turnier in den USA für sie einen beson- deren Stellenwert. „Ich hatte mich damals nach meinem dritten Kreuzbandriss zurückgearbeitet. Vor allem aber herrschte in dieser Mannschaft ein besonderer Geist, ein Zusammenhalt der Spielerinnen und des Teams hinter dem Team, der sich letztlich ausgezahlt hat“, erklärt sie. G E M E I N S A M K E I T A L S A N H A LT E N D E R Z A U B E R Genau das hat für sie auch immer den Zauber an ihrem Sport ausgemacht. Die Lust, gemeinsam etwas zu bewe- gen. „Und selbstverständlich hat es mich auch immer angetrieben, die einmal erlebten positiven Emotionen nochmals zu fühlen“, so Künzer. Dafür hat sie einiges in Kauf genommen und mehrfach Durchhaltevermögen bewiesen, also ihrem Vornamen Nia alle Ehre gemacht, der in Botswana, dem Land ihrer Geburt, „Ich will“ bedeu- tet. Denn im Verlauf ihrer Karriere, die die 1,68 Meter große Defensivspielerin zu drei UEFA-Cup-Titeln, sieben Deut- schen Meisterschaften und sieben DFB-Pokal-Erfolgen mit dem 1. FFC Frankfurt binnen eines Jahrzehnts führte, gab es auch weniger schöne Kapitel. „Ich musste sicherlich auch einige tiefe Täler durchschreiten“, macht sie deutlich. Dazu zählt sie in erster Linie die Wochen nach ihren schwe- ren Verletzungen. Allein viermal zog sie sich einen Kreuz- bandriss zu. „Das waren manchmal einsame Zeiten“, erin- nert sich Künzer an die vielen Stunden in der Reha. Damals hat sie sich zurückgekämpft. Unbeirrt. Jedes Mal. Mit Sturheit und Ehrgeiz, wie sie sagt. Diese Eigenschaf- ten gehörten zu ihrem Charakter, meint sie. „Vielleicht liegt es daran, dass mein Sternzeichen Steinbock ist.“ Heute sieht sie die damaligen Mühen differenzierter. „Vielleicht war das für meinen Körper nicht so vernünftig. Inzwischen kann ich mit meinen Knien jedenfalls nicht mehr kicken.“ E I N E L A U F B A H N W I E I M B I L D E R B U C H Dennoch blickt Künzer glücklich auf die Karriere zurück. Es sei ein Privileg gewesen, als Fußballerin weit herumzu- kommen und sich einen Namen zu machen. Zudem habe der Sport ihr viel gegeben und so manche Tür geöffnet. Tatsächlich liest sich ihre Laufbahn wie ein Bilderbuch. Aus dem Mädchen, das als Kind deutscher Entwicklungs- helfer im südlichen Afrika zur Welt kam und im hessi- schen Wetzlar aufwuchs, wurde über Stationen bei Ein- tracht Wetzlar und dem VfB Gießen bei der SG Praunheim respektive dessen Nachfolgerklub 1. FFC Frankfurt eine 31 der erfolgreichsten Fußballerinnen der Republik. 34 Mal stand Künzer bei Länderspielen für die deutsche Natio- nalmannschaft auf dem Platz, 115 Mal in der Bundesliga, ehe sie 2008 die Karriere beendete. „Von den Erlebnissen dieser Jahre zehre ich noch immer“, sagt sie zurückblickend. Auch wenn anschließend kei- neswegs Langeweile herrschte. Künzer, die mit Partner und zwei Kindern noch heute in Wetzlar zu Hause ist, schloss ihr Studium der Pädagogik in Gießen ab, sie wurde zur ehrenamtlichen Botschafterin der Region Mit- telhessen und UNICEF-Botschafterin des Mädchenfuß- ballprojekts „Galz & Goals“ in Namibia, sie engagiert sich Engagiert für die Stiftungsarbeit: Nia Künzer (3. v. r.) bei der Über- gabe einer Lebensmittelspende an die Tafeln Deutschland in Berlin. für die Welthungerhilfe und im Bereich der Suchtvorbeu- gung. Im Hauptberuf ist sie aber seit mehr als fünf Jahren im Regierungspräsidium Gießen Dezernatsleiterin für den Bereich Integration, Sozialbetreuung und Ehrenamt. Eine sinnstiftende Arbeit sei das, die zu ihrem weiteren Engagement passe, findet die 43-Jährige. T V - E X P E R T I N U N D S T I F T U N G S - K U R A T O R I N Dem Fußball ist sie zuvorderst auf zweierlei Arten ver- bunden geblieben. Künzer ist bei Fernsehübertragungen als Expertin für die ARD im Einsatz und sie unterstützt als stellvertretende Vorsitzende des Kuratoriums die Arbeit der DFB-Stiftung Egidius Braun. Auch wenn sie den Namensgeber der Stiftung und 2022 verstorbenen DFB-Ehrenpräsidenten nie persönlich ken- nengelernt hat, fühle sie sich dessen Werten zutiefst ver- bunden, betont Künzer. Brauns Überzeugung, dass der Fußball eben mehr ist als ein 1:0, sei nach wie vor gültig. „Über den Sport kann man so viel erreichen“, macht sie klar – das gelte für Bildungsprojekte und andere Entwicklungsimpulse in ärmeren Ländern, aber auch hierzulande. Der Fußball ermögliche gesellschaft- liche Teilhabe unabhängig von Herkunft, Religion, sexu- eller Orientierung und Alter. Für Menschen mit und ohne Handicap. „Und wer selbst spielt, erfährt, was Zusammen- halt und Teamspirit bewirken können“, sagt sie. Künzer weiß, wovon sie spricht. Spätestens seit sie im Oktober 2003 ein Tor für die Ewigkeit erzielt hat.

33 MERK 2 T R E U H A N D E I N R I C H T U N G E N U N T E R D E M D A C H D E R D F B - S T I F T U N G E N Stiftung der deutschen Nationalmannschaft träumenlohntsich-Stiftung by Robin Gosens Glaub an dich-Stiftung now foundation Fonds der DFB-Elite-Schiedsrichter*innen Horst-Eckel-Stiftung Dr. Markus und Sabine Merk-Stiftung 1_Bildung ist der Schlüssel – Unter- stützung für das SOS-Kinderdorf in Nepal. 2_Die DFB-Eliteschiedsrichter*innen engagieren sich mit einem eigenen Fonds unter dem Dach der DFB-Stif- tung Egidius Braun. 1 Zf. Gms. Gtt.

35 3 KUNST & KULTUR BILDUNG & ANTIDISKRIMINIERUNG INTERNATIONALES & VÖLKERVERSTÄNDIGUNG

37 R KEINE DICKE HOSE“ „Das war Wahnsinn! Sepp Maier hat sich an dem Abend nicht als Torwart, sondern als Regisseur gesehen.“ B I R G E R S C H M I D T

D F B - K U L T U R S T I F T U N G | 2 0 2 2 K U L T U R P R O G R A M M E U R O 2 0 2 4 39 Mit der UEFA EURO 2024 schließt sich für die DFB-Kulturstiftung ein Kreis. 2007 im Nachgang des erfolgreichen Kulturprogramms zur WM 2006 gegründet, ist sie nun maßgeblich an der Vorbe- reitung eines übergreifenden Kulturprogramms zur Heim-Euro- pameisterschaft im Sommer 2024 beteiligt. Und hat damit die ei- gens gegründete Stiftung Fußball & Kultur EURO 2024 betraut. VO M F U S S B A L L B E R Ü H R T Dafür, dass sich nachhaltiges Denken und Handeln lohnt, gibt das Kunst- und Kulturprogramm zur UEFA EURO 2024 ein gutes Beispiel. Als sich der DFB auf Initiative seines damaligen Präsidenten Dr. Theo Zwanziger 2007 entschloss, nach den guten Erfahrungen der WM 2006 als erster und einziger Nationalverband der Welt eine eigene Kulturstiftung ins Leben zu rufen, gab es durchaus auch skeptische Stimmen. Dass die Stiftung fünfzehn Jahre später ihrerseits am Kulturprogramm zum nächsten großen Heimturnier beteiligt ist, gibt der mutigen Idee im Nachhinein sicher recht. Nicht nur für den DFB, auch und insbesondere für den Bund bietet die Europameisterschaft die Chance, sich als guter sportlicher Gastgeber zu zeigen und L E S E - M O D U S gesellschaftlichen Werten sowie der kulturellen Vielfalt der Fußballnation Deutsch- land eine Bühne zu geben. Für die Koordination der auf Beschluss des Deutschen Bundestags bereitgestellten Fördermittel wurde von der DFB-Kulturstiftung deshalb die Stiftung Fußball & Kultur EURO 2024 gGmbH mit Sitz in Frankfurt ins Leben geru- fen. Entsprechend des Leitmotivs „Vom Fußball berührt“ soll sich das Kulturprogramm nicht nur an kulturell Inte- ressierte richten, sondern an ein breites Publikum – quasi an alle, die sich vom Fußball berührt fühlen. Im Mittel- punkt der Veranstaltungen stehen Werte wie Zusammen- halt und Gemeinwohl, die sowohl für den Fußball als auch für die Kultur prägend sind. Besonderer Wert wird auf Partizipation und Diversität, auf Nachhaltigkeit und auf Barrierefreiheit gelegt. tureller) Bildung und – wie könnte es anders sein – der europäische Gedanke. Zur Umsetzung der spannenden Ziele hat die Stiftung Fußball & Kultur ab Herbst 2022 Institutionen und Initiativen aus ganz Deutschland auf- gerufen. In mindestens drei Antragsrunden zwischen Ende 2022 und Sommer 2023 haben Kunst- und Kultur- schaffende, aber auch Träger aus dem sportlichen, gesellschaftlichen oder bildungsvermittelnden Bereich Das Team um Geschäftsfüh- rer Dr. Markus Kiesel (3. v. r.). die Möglichkeit, ihre Projektideen zur Förderung anzu- melden und damit die EURO über die zehn Austragungs- städte hinaus zu einem Turnier für alle zu machen. Der zeitliche Schwerpunkt der Maßnahmen liegt im Frühjahr 2024. Über die Projektanträge entscheidet der von Staatsministerin Claudia Roth geleitete Aufsichtsrat, in dem u. a. auch Philipp Lahm und DFB-Präsident Bernd Neuendorf vertreten sind, auf Empfehlung eines Pro- grammrats aus Kunst und Kultur. Inhaltlich sollen drei Themenfelder zumindest implizit stets mitgedacht werden: die Fußballkultur in Deutsch- land im europäischen Kontext, die Vermittlung von (kul- Ausführliche Infos zum Kulturprogramm und die Unter- lagen zur Beantragung von Projektideen unter: www.stiftung.fussball-und-kultur2024.eu

D F B - K U L T U R S T I F T U N G | 2 0 2 2 J U L I U S H I R S C H P R E I S 41 2 J U L I U S H I R S C H P R E I S Der deutsch-jüdische Kaufmann und Nationalspieler Julius Hirsch wurde deutscher Meister mit dem Karlsruher FV 1910 und der Spielvereinigung Fürth 1914. 1943 wurde er in Auschwitz ermordet. Durchgeführt von der DFB-Kulturstiftung, ehrt der DFB in seinem Gedenken seit 2005 Vereine, Institutionen und Einzelpersonen, die sich gegen Diskriminierung und Antisemitismus einsetzen. Zu den Ehrenpreisträgern zählen Persönlich- keiten wie Giovanni di Lorenzo, Thomas Hitzlsperger und die Punk- rock-Band Die Toten Hosen. 3 V I D E O 1_DFB-Vizepräsidentin Célia Šašić und Laudator Prof. Ulf Gebken bei der Preisverlei- hung an Burak Yilmaz. 2_Burak Yilmaz im Gespräch mit Staatsministerin Claudia Roth und Moderator Behzad Borhani. 3_Blick in den Lichthof des Dresdner Albertinums. „Antisemitismus ist in der Gesellschaft leider immer noch vorhanden. Deshalb ist es für jeden Einzelnen so wichtig, sich zu engagieren und seine Wach- samkeit der Thematik gegen- über zu stärken.“ B U R A K Y I L M A Z Von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier wird er 2018 für sein Engagement mit dem Bundesverdienstor- den ausgezeichnet. Eine Woche später wird Burak in Duisburg von einem Türsteher nicht in den Club gelassen – Ausländer seien an diesem Abend unerwünscht. Es sind diese Höhen und Tiefen, die ihn im Zuge seiner über zehnjährigen Präventionsarbeit gegen Rassismus und Antisemitismus immer wieder begleiten. Inzwischen ist er auch als Berater des Antisemitismusbeauftragten des Bundes tätig. Am 7. November 2022 wurde der 35-Jährige vor 250 geladenen Gästen im Lichthof der Kunstsammlung Alber- tinum in Dresden von Ex-Nationalspielerin und DFB-Vi- zepräsidentin Célia Šašić mit dem Ehrenpreis des Julius Hirsch Preises ausgezeichnet. Kulturstaatsministerin und Stiftungskuratorin Claudia Roth gehört zu den ersten Gratulantinnen. Beeindruckt zeigt sich Burak nicht nur über die öffentliche und prominente Stärkung seines Engagements oder die persönlichen Gespräche mit DFB-Präsident Bernd Neuendorf oder SDP-Generalsekre- tär Kevin Kühnert, sondern vor allem über die übrigen Preisträger, die sich im und über den Fußball hinaus gegen den Antisemitismus engagieren und Aufklärungs- arbeit betreiben. „Das ist sehr wertvoll für unsere Gesell- schaft und ein zusätzlicher Ansporn für mich.“ 2021 hat Burak Yilmaz seine Biografie „Ehrensache – Kämpfen gegen Judenhass“ veröffentlicht. Dort ver- arbeitet er die Konflikte zwischen den unterschied- lichen Kulturen und Religionen, die er bisher erlebt hat, und gibt einen Einblick in die Wurzeln seiner Aufklärungs- arbeit.

43 „Die schönste List des Teufels ist es, uns zu überzeugen, dass es ihn nicht gibt.“ Mit diesem Satz hätte Charles Baudelaire auch sehr pas- send die spanische Autoren-Nationalmannschaft beschreiben können. Zwar trafen die deutschen Autoren auf sehr freundliche und aufgeschlossene Kolleginnen und Kollegen, jedoch, ein wenig List mag schon in ihren Beteuerungen gesteckt haben, sie sähen sich klar in der Außenseiterrolle. Wann immer die des Spanischen mächtige Achse inner- halb der deutschen Mannschaft nachfragte, hieß es, die Gäste hätten sich ja gerade erst gegründet, hätten noch nie zusammen gespielt, wären deutlich älter als wir, ja sie hätten, trotz dieses hohen Alters, teilweise noch nie gegen einen Ball getreten. Letztlich, so schien es, könnte man froh sein, wenn sie es denn überhaupt auf den Rasen schaffen würden. Erste Zweifel daran nährten die Beiträge der Spanier im schönen, von der DFB-Kulturstiftung mit insgesamt neun Lesungen in Frankfurter Schulen, im Ein- tracht Frankfurt Museum und auf der Buchmesse orga- nisierten Leseprogramm zum Spiel. Man merkte, die verstehen doch durchaus einiges vom Fußball. 1_Autor, Philosoph und Torschütze Wolfram Eilenberger. 2_Volker Finke im Gespräch mit Auto- ren-Nationalspieler Linus Guggenberger. 3_Vor dem Anpfiff in Frankfurt-Bornheim. Gar nicht beirren ließ sich unser eigens zur Buchmesse engagierter Gastcoach Volker Finke. Er hatte nicht nur seinen Baudelaire, sondern auch das Spiel der Spanier beim gemeinsamen Training in der brandneuen Fußball- halle auf dem DFB-Campus gelesen und schickte uns mit warnenden Worten aufs Feld der SG Bornheim. Und sollte recht behalten. Spanien legte mit großem Engagement los, ließ den Ball schnell laufen und kombinierte geschickt durchs Zentrum. „¿Qué pasa aquí?“, hätten wir gefragt, wenn wir denn die Zeit gehabt hätten. Hatten wir aber nicht, denn die Gäste dominierten zunächst das Spiel, während wir uns mit Kontern zu befreien suchten. Das wiederum gelang ausgezeichnet. Nik Afanasjew erzielte bereits in der 7. Minute die Füh- rung. Zehn Minuten später suchte der bedrängte Wolfram Eilenberger den auf der linken Seite durchstartenden Philipp Reinartz, der gekonnt vollendete. In der 23. Minute verwandelte Eilenberger einen Freistoß aus 25 Metern direkt: 3:0. Die deutliche Führung war etwas schmeichelhaft, weil die Spanier weiterhin drückten, aber immer wieder an der gut stehenden Viererkette, speziell Falko Hennig, schei- terten, der an seinem Geburtstag mit couragiertem Zwei- kampfverhalten auf seiner linken Seite kaum etwas zuließ. Doch auch er konnte den Anschlusstreffer nicht verhin- dern. Kurz vor dem Halbzeitpfiff gab es Freistoß für die Spanier. Keeper Hannes Köhler stellte noch die Mauer, da kam schon die Flanke herein, ein spanischer Autor sprang hoch und köpfte den Ball sehenswert in die Maschen: 3:1. Die zweite Hälfte war geprägt vom körperlichen Spiel beider Seiten. Viele Unterbrechungen verhinderten den Spielfluss. So blieb es am Ende bei einem verdienten 3:1. Der Matchplan des deutschen Teams war aufgegangen, dennoch war Volker Finke nach Abpfiff ob der spielerisch mäßigen zweiten Halbzeit nicht zufrieden, jedoch beein- druckt von der emotionalen Qualität des deutschen Teams. Das sich schließlich in der dritten Halbzeit, gemeinsam in stimmungsvoller Runde mit dem spani- schen Gast in der Vereinsgaststätte der SG Bornheim, voller Stolz über den Sieg gegen diesen starken Gegner, in „La Mancha“ umbenannte. DIE DEUTSCHE AUTOREN-NATIONALMANNSCHAF T Mithilfe von Fußball und Literatur grenzüberschreitend Brücken bauen und kulturelles Verständnis fördern. Dieses Ziel hat sich die Autoren-National- mannschaft, kurz Autonama, ein Fußballteam aus Schriftstellern, gesetzt. Gegründet 2005, spielt sie seit 2008 unter dem Dach der DFB-Kulturstiftung gegen Auswahlmannschaften von Schriftstellern und Künstlern aus allen Nationen der Welt und gewinnt dabei immer: an Erfahrung, Ausdrucksver- mögen, Freundschaften. In wechselnden Kooperationen mit Partnern wie dem Auswärtigen Amt oder dem Goethe-Institut haben sich die „Botschaf- ter in kurzen Hosen“ zu international anerkannten Repräsentanten und Kul- turvermittlern entwickelt.

45 17 Sportler in 9 Städten – als Zeichen gegen Antisemitismus 2 D I E A U S S T E L L U N G „ Z W I S C H E N E R F O L G U N D V E R F O L G U N G “ Die Ausstellung „Zwischen Erfolg und Verfolgung – Jüdi- sche Stars im deutschen Sport bis 1933 und danach“ ist ein Projekt des Zentrums deutsche Sportgeschichte Berlin-Brandenburg, initiiert und gefördert von der DFB-Kulturstiftung und der Beauftragten der Bundesre- gierung für Kultur und Medien. Ursprünglich konzipiert für die European Maccabi Games 2015 in Berlin, war sie als Wanderausstellung auf zentralen Plätzen in 30 Städ- ten ausgestellt und erreichte mehrere Hunderttausend Besucher. Sie wurde im Laufe der Jahre mehrfach ange- griffen und teilweise zerstört. 3 vereine und des „kicker“, der Mann, der dem DFB seinen Namen gab. Auch Helene Mayer ist da, die Fecht-Welt- meisterin und Olympiasiegerin. Die Ringer-Europameis- ter Julius und Hermann Baruch und Emanuel Lasker, 27 Jahre ununterbrochen Weltmeister, für viele das größte Schachgenie aller Zeiten. „Diese Sportler“, so Eugen Gehlenborg, Vorsitzender des Kuratoriums der DFB-Kulturstiftung, „verbinden zwei Dinge: Sie waren begeistert für den Sport und haben, als er noch nicht so populär war wie heute, zu seiner Erfolgs- geschichte beigetragen. Und sie wurden, nur weil sie Juden waren, nach 1933 aus ihren Vereinen ausgeschlos- sen, entrechtet, gedemütigt und vertrieben. Sieben von ihnen wurden ermordet oder in den Selbstmord getrie- ben. Wir dürfen diese Geschichte nicht vergessen und tragen Verantwortung dafür, dass sie sich nicht wieder- holen darf.“ Aber welche Wirkung haben Ausstellungen wie diese, wenn auf Fußballplätzen und in Stadien immer noch anti- semitische Schimpfworte geschrien, nationalsozialisti- sche und rechtsradikale Symbole gezeigt werden? Wenn Makkabi-Vereine regelmäßig das Ziel von Beleidigungen, Bedrohungen und Angriffen werden, wenn Juden Angst haben müssen, ihre Kippa auf der Straße zu tragen, wenn rechtsoffene Parteien in Parlamente einziehen und die Grenzen des wieder Sag- und Denkbaren immer weiter ausdehnen? Indem man, so die Antwort, die Erinnerung bewahrt und weiterträgt, die manche knapp 80 Jahre nach Ende der NS-Diktatur gerne endgültig in die Ablage der Geschichte schieben würden. Und dadurch, dass man die schweigende Mehrheit dazu aufruft, „Nein“ zu sagen – auch und gerade, wenn es anstrengend wird. Wie auch die Ausstellung, die sich nicht hinter Museumsmauern versteckt, sondern dahin geht, wo die Menschen sind: auf Marktplätze, in Einkaufsstraßen, vor Bahnhöfe in den großen und mittleren Städten der Republik. Und die mit dem populären Ansatz des Sports unermüdlich daran erinnert, dass jeder von uns Opfer von Ausgrenzung und Vernichtung werden kann, zu jeder Zeit. Egal ob Welt- meister, Weltrekordhalter oder Olympiasieger.

47 Es war 2006, als sich Kritikerpapst Marcel Reich-Ranicki dem Sport zuwandte und auf typische, keinen Wider- spruch duldende Art zum Verhältnis zur Literatur aus- führte: Beide seien sich ähnlich, zu ähnlich im Grunde, und deswegen so etwas wie „feindliche Brüder“. Im Sport sei all das enthalten, was auch die Literatur auszeichne: „Heldentum, Leidenschaft, Solidarität, Ruhmsucht (…). Was die Literatur dem Leser bietet, kann man auch im Stadion finden, ohne Ver- schlüsselung, ohne Intellekt, ganz und gar unkompliziert.“ Umso schöner, so möchte man ihm posthum zurufen, dass es längst einen Ort gibt, an dem sich Fußball und Literatur zum – um im Bild zu bleiben – versöhnenden Gespräch begegnen: Im „Kulturstadion“ nämlich, der seit 2008 regel- mäßig von der DFB-Kulturstiftung und der LitCam veran- stalteten Lese- und Veranstaltungsbühne auf der Frank- furter Buchmesse. Hier treffen sich Autoren, Spieler, Trainer, Funktionäre, Journalisten und Wissenschaftler aller Geschlechter zum Austausch über die Themen der Saison. Und natürlich auch, um neue Bücher vorzustellen. So auch Christoph Biermann mit seinem Werk „Um jeden Preis“, das im Untertitel nicht weniger als „die wahre Geschichte des modernen Fußballs“ verspricht und das auf die Entwicklungen seit 1992 schaut. Warum 1992? In jenem Jahr brach mit dem Start des privaten Fernsehfuß- balls in Deutschland, mit der Gründung der Champions League und der Premier League finanziell ein „goldenes Zeitalter“ an. Allerdings war die Geldspritze, wie man heute weiß, verbunden mit Risiken und Nebenwirkungen: Fantasie-Ablösesummen und -Gehälter zum Beispiel oder Klubs im Besitz von Oligarchen, Scheichs und Hedge- fonds. Zur Diskussion dieser Reizthemen traf Biermann mit DFB-Präsident Bernd Neuendorf, studierter Historiker, auf einen kompetenten Gesprächspartner, der sich, moderiert von Sven Voss, zusammen mit Biermann im anspruchsvollen intellektuellen Spagat des Fußballs zwi- schen Volkskultur und Wirtschaftsmacht übte. Das viele Geld, so weit herrschte Einigkeit, habe sehr viel Gutes bewirkt: sichere und familienfreundliche Stadien, steigende Zuschauerzahlen, ein breites Interesse in allen Gesellschaftsschichten, ein tolles Spielniveau, schließlich auch den Aufschwung des Frauenfußballs. Allerdings habe die „Gentrifizierung des Fußballs“ (Neuendorf) – seine ökonomische, nicht immer die Erwartungen von Fans und Zuschauern einbeziehende Orientierung – den Begriff des „modernen Fußballs“ laut Biermann zum Sy- nonym für einen Sport gemacht, in dem alles als käuflich erscheine: Spieler, Klubs, sogar Weltmeisterschaften. Während der DFB-Präsident den Wert des deutschen 50+1-Modells gegenüber dem englischen Investorenmo- dell hervorhob und die Super League als eine „Abkapse- lung des Mega-Kapitals“ geißelte, setzte Biermann zu einem Plädoyer für die Fans und Zuschauer an: Diese seien als „emotionale Miteigentümer“ ein zentrales Ele- ment der Erfolgsstory Fußball, indem sie sein „emotio- nales Schwungrad“ durch ihre Zugehörigkeitsgefühle erst in Gang setzten. Man müsse, brachte es Biermann abschließend auf den Punkt, „die Balance, was am Fußball toll ist und was daran proble- matisch ist, austarieren“. Das nicht immer einfache Verhältnis von Tradition und Moderne zog sich als roter Faden durch weitere Gesprächsrunden und Buchpräsentationen. So stellten sich Vize-Weltmeister Marco Bode und Autor Dietrich Schulze-Marmeling anlässlich der Vorstellung von „Haben Traditionsvereine eine Zukunft?“ die Frage, wie es 2021 zum Abstieg von Werder Bremen kommen konnte und warum sich viele Traditionsvereine im modernen Fußball schwertun. Mit der WM in Katar beherrschte zudem ein weiteres kritisch diskutiertes Thema die Gespräche. Autor René Wildangel diskutierte mit Staatsministerin Claudia Roth über die Bedeutung des Fußballs im Nahen Osten. Die frühere Leichtathletin Sylvia Schenk (Transparency International Deutschland) und Willi Lemke, Ex-UN-Son- derberater für Sport im Dienste von Frieden und Entwick- lung, stellten die Frage, was aus dem exemplarischen Dilemma der Spiele in Katar für kommende globale Sport- Events zu lernen sei. Bei so viel kritischer Diskussion kam aber auch die Lite- ratur nicht zu kurz. Neben der deutschen und spanischen Autoren-Nationalmannschaft, die u. a. über „Idole und Ikonen“ lasen und sprachen, setzte der bekannte franzö- sische Autor Olivier Guez mit dem „Lob des Dribbelns“ tatsächlich zu einer Hymne an den Fußball an und feierte den südamerikanischen Fußball und die Erkundung der Kunst des ballgewandten Austanzens. Wer darüber hinaus noch erfahren wollte, welche Leidenschaft Nobelpreis- träger Günter Grass mit dem Fußball verband, wie es mit dem Fußball der Frauen und nicht zuletzt mit der UEFA EURO 2024 vorwärtsgeht, oder wer ein Special zum Euro- pa-League-Sieger Eintracht Frankfurt erleben wollte, dem hat der Besuch im „Kulturstadion“ auch in diesem Jahr richtig Spaß gemacht. Schade nur, dass Marcel Reich-Ra- nicki das nicht mehr erleben durfte.

49 „Ich finde, dass man die gleiche Anzahl an U-Mannschaften für Mädels einführen sollte wie im Män- nerbereich. Auch eine U 21 wäre nicht ver- kehrt, ganz im Gegenteil! Das wäre doch ein cooler Vorschlag.“ LENA LATTWEIN „Ich glaube, dass man jeden Men- schen so akzeptieren sollte, wie er ist. Ich finde, mit der Vielfältigkeit ist es echt schön. Und ich glaube, so eine Nationalmannschaft bildet das Ganze am besten ab.“ HANSI FLICK „Egal, wo man hinschaut, man erlebt diese Abneigung, diese abwertende Haltung nicht mehr so stark ausgeprägt wie vor acht oder zehn Jah- ren. Das sollte es doch noch leichter machen, öffentlich oder im privaten Kreis sagen zu können: ‚Ja, ich bin halt auch anders, wenn es darum geht. Ich bin jetzt nicht heterose- xuell, aber spiele Profifußball – so what?!‘“ THOMAS HITZLSPERGER „Es ist mir nie gelungen, aus einem schlechten Spiel ein gutes zu machen. Aber ich glaube, ein Schiedsrichter ist hauptverantwortlich dafür, aus einem guten kein schlechteres zu machen.“ DR. MARKUS MERK „Dass sie überhaupt einen Mindest- lohn eingeführt haben im Rahmen dieser Weltmeisterschaft (in Katar), dass sie gesagt haben, der Druck von außen ist so groß – das ist ja positiv für die Men- schen, die dort arbeiten.“ WILLI LEMKE „Es gibt schon ganz viele kleine Maßnahmen, die gar nicht viel Geld benötigen: wie ein vernünftiges Abfallsystem, Mehrweggeschirr am Platz, ein Pfandsystem einbauen, Duschsensoren, sodass man auch nur das Wasser nutzt, das man auch wirklich braucht.“ ANTJE BLUMHAGEN, Vorwärts Spoho 98

51 V O R S T A N D DR. GÖTTRIK WEWER | Vorsitzender RALPH-UWE SCHAFFERT | DFB-Vizepräsident | Stellvertreten- der Vorsitzender STEPHAN GRUNWALD | DFB-Schatzmeister | Schatzmeister WILLI HINK | DFB-Direktor | Beisitzer OLLIVER TIETZ | Geschäftsführer K U R A T O R I U M EUGEN GEHLENBORG | DFB-Ehrenmitglied | Vorsitzender CLAUDIA ROTH | Staatsministerin für Kultur und Medien | Stellvertretende Vorsitzende CHRISTOPH BIERMANN | Sport-Journalist und -Autor WALTER DESCH | ehemaliger Vorsitzender des Fußballverbandes Rheinland JOHANNES EBERT | Generalsekretär des Goethe-Instituts CHRISTINA GASSNER | DFB-Direktorin JOSEPHINE HENNING | Nationalspielerin und Künstlerin DR. HUBERTUS HESS-GRUNEWALD | Präsident des SV Werder Bremen THOMAS KRÜGER | Präsident der Bundeszentrale für politische Bildung DIRK METZ | Kommunikationsberater HANS-CHRISTIAN OLPEN | Präsidiumsmitglied des Westdeutschen Fußballverbandes ALBERT OSTERMAIER | Schriftsteller MORITZ RINKE | Schriftsteller | Mitglied der deutschen Autoren-Nationalmannschaft ROMANI ROSE | Vorstandsvorsitzender des Zentralrats Deutscher Sinti und Roma CÉLIA ŠAŠIĆ | DFB-Vizepräsidentin für Gleichstellung und Diversität TUĞBA TEKKAL | ehem. Bundesliga-Spielerin | Gründerin „Scoring Girls“ HERMANN WINKLER | Präsident des Sächsischen Fußball- Verbandes A U S G E S C H I E D E N E M I T G L I E D E R DIRK JANOTTA | Stellvertretender Vorsitzender DR. STEPHAN OSNABRÜGGE | Schatzmeister PROF. MONIKA GRÜTTERS | Kuratoriumsmitglied PROF. DR. DIETER H. JÜTTING | Kuratoriumsmitglied FRITZ KELLER | Kuratoriumsmitglied PROF. KLAUS DIETER LEHMANN | Kuratoriumsmitglied