S E I E I N M E N S C H J A H R E S B E R I C H T D E R D F B - S T I F T U N G E N 2 0 2 3

1 Vorwort L I E B E F R E U N D I N N E N U N D F R E U N D E D E R D F B-ST I F T U N G E N L e s e modu s W ir leben in schwierigen Zeiten. Die eine Krise ist noch nicht vorbei, da fordert uns schon die nächste heraus: Corona, Ukrainekrieg und Energiekrise, Nahostkonfl ikt, Rechtsruck und Klima- wandel. Und dann verliert auch noch die Nationalmann- schaft ! Während Medien nach Schuldigen suchen und radikale Parteien die Sorgen der Menschen politisch missbrauchen, möchte man sich manchmal einfach nur noch verkriechen. Aber, und da stimmen wir Marcel Reifs Ansicht (S. 62 dieses Berichts) zu: »Nur Angst haben reicht nicht.« Oder in der Sprache des Fußball s: Aufgeben ist keine Option. Wir als DFB-Stift ungen sind es gewohnt, über den Tag hinauszudenken und schnell zu reagieren, wenn Hilfe benötigt wird. Als die Ukraine im Februar 2022 von russischen Truppen angegriff en wurde, stell te die DFB- Stift ung Egidius Braun schon wenige Wochen später humanitäre Hilfen für die Menschen vor Ort zur Verfü- gung. Ihr jahrzehntelanges Engagement und ihre Kontak- te in Osteuropa machten dies möglich. Mehr als zehn Mio. Euro wurden seitdem in die Ukraine überwiesen oder als Sachgüter bereitgestell t, Nahrungsmitt el, Klei- dung, Materialien. Nahezu 600 Klubs in der ganzen Republik erhielten zudem eine Anerkennungsprämie dafür, dass sie gefl üchteten Kindern, Frauen und Män- nern ein neues Stück Heimat im Fußball gaben. In der DFB-Stift ung Sepp Herberger ist es unverändert besonders wichtig, Menschen mit Behinderungen Zu- gänge in die Organisationsstruktur des Fußball s zu ermöglichen und ihnen gleichzeitig die Möglichkeit zu geben, ihre beeindruckenden sportlichen Leistungen ei- ner breiten Öff entlichkeit zu präsentieren. Die Fußball - Inklusionstage neben dem Kölner Dom eröff nen genau diese Option. Als sich nach dem Massaker der Hamas am 7. Oktober 2023 im Netz und auf den Straßen antisemitische Hetz- parolen verbreiteten, als jüdische Kinder unter Polizei- schutz zum Fußball training kamen und Spiele abgesagt werden mussten, wurde plötzlich augenscheinlich, wie wichtig und notwendig das kontinuierliche erinnerungs- politische Engagement der DFB-Kulturstift ung, ihr Einsatz für das Lernen aus der Geschichte und gegen Antisemitismus bis heute war und ist. Wichtiger denn je, wie auch die 19. Verleihung des 2005 gestift eten Julius Hirsch Preises nur wenige Wochen später in Berlin zeigte. Marcel Reif, Sportjournalist, Sohn eines jüdischen Vaters und Kenner der Arbeit von Fußball stift ungen, hat in seiner vielbeachteten Rede im Deutschen Bundestag den Kern dieses Engagements auf einen verblüff end simplen Imperativ der praktischen Humanität herunter- gebrochen: »Sei ein Mensch!«. Dafür, für Menschlich- keit im Fußball und in der Gesell schaft , stehen die DFB- Stift ungen mit ihrer Arbeit. Gestern, heute und über den Tag hinaus. Ralph-Uwe Schaffert Vorsitzender der DFB- Stift ungen Egidius Braun & Sepp Herberger Stephan Grunwald Schatzmeister der DFB-Stift ungen Dr. Göttrik Wewer Vorsitzender der DFB-Kulturstift ung Tobias Wrzesinski Geschäft sführer der DFB-Stift ungen Egidius Braun & Sepp Herberger Olliver Tietz Geschäft sführer der DFB-Kulturstift ung

Austauschen 3 Manifest

5 Manifest

7 Manifest

9 Manifest

11 Manifest

13 Manifest

15 Manifest

17 Manifest

s e modu s L e 19 Leuchtturm / DFB-Stiftung Egidius Braun FAS Z I N AT I O N E H R E N A M T Junge Menschen in ihrem Engagement und ihrem Ehrenamt stärken, das ist das Ziel der Egidius- Braun-Akademie. Im Fokus des Programms steht, die Engagierten in ihrer persönlichen Entwick- lung zu unterstützen und für ihre Aufgaben im Ehrenamt zusätzliches Wissen zu vermitteln. Am besten klappt das in einer Gruppe: Deshalb kamen im Oktober 2023 18 Frauen und Männer im Alter von 18 bis 30 Jahren für fünf Tage in der Sportschule Schöneck in Karlsruhe zusam- men, um sich auszutauschen, zu lernen und neue Einblicke zu gewinnen. Ohne sie geht im Amateursport nichts. Im Fuß- ball, im Handball, beim Turnier, bei Freund- schaftsspielen – sie werden überall dringend benötigt. In den rund 24.500 Fußballvereinen in Deutsch- land bekleiden etwa 400.000 Menschen eine ehrenamt- liche Position, weitere 1,3 Millionen freiwillig engagierte Helfer kommen dazu. Ohne sie könnte keine Begegnung stattfinden, kein Verein funktionieren, kein Training durchgeführt werden. Es gibt keinen Zweifel daran, dass Ehrenamtlerinnen und Ehrenamtler der Motor in Ver- einen in allen Teilen der Republik sind. Sie erhalten, fördern und entwickeln einen wesentlichen Bestandteil unseres Miteinanders, denn das Vereinsleben gehört zu jenem Kitt, der die Gesellschaft zusammenhält. Auch und gerade in schwierigen Zeiten. Darauf hat Egidius Braun, der Namensgeber der DFB-Stiftung Egidius Braun, immer wieder hingewiesen. Bis zu seinem Tod im März 2022. Und diesem Gedanken trägt nun die Egidius-Braun-Aka- demie Rechnung. Die Initiative ist daher völlig zu Recht nach Egidius Braun benannt, der seine »Ehrenamtskarriere« einst selbst als junger Mensch bei seinem Heimatverein SV Breinig startete. Bis zu seinem Tod war er dem Klub Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer besuchten das Bundesliga-Spiel 1899 Hoffenheim gegen Borussia Dortmund und waren im Bundes verfassungs- gericht zu Gast. aus der Nähe von Aachen sehr eng verbunden. Auch Ralph-Uwe Schaffert, Vorsitzender der DFB-Stiftung Egidius Braun, betont, wie wichtig dem Namensgeber der Akademie sowie der Stiftung die Arbeit mit und an der Basis war: »Die Vita Egidius Brauns zeigt eindrucks- voll, welchen Weg man mit Fleiß und langjährigem Engagement in der ehrenamtlich geprägten Sportland- schaft gehen kann. Brauns frühes Engagement beim SV Breinig und für den Fußball-Verband Mittelrhein legte den Grundstein für seine späteren Funktionen im Deutschen Fußball-Bund, der UEFA und der FIFA. Dabei war Egidius Braun nie ein abgehobener Funktionär, sondern immer ein Mensch mit Blick für die Basis, stets freundlich und integer.« Es gibt keinen Zweifel daran, dass Ehrenamtlerinnen und Ehrenamtler der Motor in Vereinen in allen Teilen der Republik sind. Sie erhalten, fördern und entwickeln einen wesentlichen Bestand- teil unseres Miteinanders, denn das Vereinsleben gehört zu jenem Kitt, der die Gesellschaft zusammenhält. Auch und gerade in schwierigen Zeiten. Im Oktober 2023 kamen in der Sportschule Schöneck in Karlsruhe 18 Frauen und Männer im Alter von 18 bis 30 Jahren für fünf Tage zusammen. Sie nutzten die Zeit, um sich auszutauschen, um zu lernen und um neue Einblicke zu gewinnen. Auf diese Weise erhielten sie Rückenwind und weiteres Rüstzeug für ihr ehrenamtli- ches Engagement. Unterstützt wurde diese besondere Fortbildung von der gemeinnützigen Organisation »KOMM MIT«, die sich der interkulturellen Jugendbegeg- nung verschrieben hat. Alle Teilnehmenden hatten sich zuvor erfolgreich beworben und dabei ihr besonderes Engagement im Bereich des Fußballs dargestellt. Welche Wege der Fußball eröffnen kann, schilderte Timo Gerach. Der 37-jährige gebürtige Landauer hat seine erfolgreiche Schiedsrichterkarriere im Januar des

21 Leuchtturm / DFB-Stiftung Egidius Braun Bei ihrem Besuch bekamen die Teilnehmenden Informationen zur Geschichte des Bundesver- fassungsgerichts. Schritt zurückzutreten, die Aufgaben aus einer anderen Perspektive zu sehen und sich mit anderen auszutau- schen. Das war eine wahnsinnig gute Erfahrung und hilft für das weitere Engagement«, sagte Teilnehmer Bene- dikt Krauter. »In den Breitenfußballvereinen stellen sich vielfältige Herausforderungen. Als Ehrenamtler ist man häufig intensiv mit seinen Tätigkeiten beschäftigt. Da tat es gut, in der Egidius-Braun- Akademie für fünf Tage einen Schritt zurückzutreten, die Aufgaben aus einer anderen Perspektive zu sehen und sich mit anderen auszutauschen.« Benedikt Krauter Weitere Impulse lieferte die Gesprächsrunde »Freiwilli- gendienste im Sport« mit Tobias Dosch und Marco Cardona vom SV Sandhofen. Denn sie nahmen insbeson- dere Best-Practice-Beispiele in den Blick und boten so alltagstaugliche Orientierung. Über Recht und Haftung informierte Rechtsanwalt Arno Metz. Und spannende Einblicke in eine den meisten fremde Welt eröffnete der Amtsleiter der Branddirektion Karlsruhe, Florian Geldner. Er sprach über Einsatzstrategien, Mitarbeiterführung sowie Entscheidungen und besondere Formen der Verantwortung, mit denen die Feuerwehr in ihrer alltäg- lichen Arbeit konfrontiert ist. »Das war eines der High- lights für mich«, erklärte Benedikt Krauter. Martin Mania nahm die jungen Ehrenamtlerinnen und Ehrenamtler ebenfalls mit in eine bislang unbe- kannte Welt. Der Nationaltrainer der deutschen Blinden- fußballer brachte den Teilnehmenden in einer Schnupper- einheit die Faszination dieser Variante des Handicap- Fußballs nahe. Zurücklehnen, die Atmosphäre aufsaugen und Spaß haben hieß es beim Besuch des Bundesliga- spiels TSG 1899 Hoffenheim gegen Borussia Dortmund, und selbst am Ball waren die jungen Akademie-Teil- nehmenden bei einer Einheit des Trendsports Spikeball. Als die jungen Menschen dann zum Abschluss ihre Zertifikate überreicht bekamen, lag eine abwechslungs- und lehrreiche Zeit hinter ihnen. Eine Zeit, die sie in ihrer Überzeugung bestärkt haben dürfte: Ehrenamt ist wichtig, Ehrenamt öffnet Türen, und Ehrenamt macht Spaß. Und: Ehrenamtlich engagierte Menschen verdienen jede Unterstützung. Genau deshalb gibt es die Egidius- Braun-Akademie. Professor Michael Urselmann vermittelte wichtige Informationen zum Thema »Fundraising«.

s e modu s L e 23 Leuchtturm / DFB-Stiftung Egidius Braun H I L F E F Ü R F R E U N D E I N N OT Zwei Jahre und schon wieder ein paar Wochen sind vergangen, seitdem Russland das Nachbar- land Ukraine angegriffen hat. Wir im Westen haben mittlerweile und sicher zu spät verstanden, was wir jahrelang gedanklich ins hintere Schrank- eck gepackt hatten. Dass der Krieg schon 2014 mit der Annexion der Krim begonnen hatte. Heute kennen wir die Namen von Panzern und Flugabwehrsystemen. Wir wissen, dass Taurus mehr ist als das lateinische Wort für Stier. Wir kennen Städtenamen wie Irpin, Mariupol, Butscha. Wir wissen so viel mehr als vor dem 24. Februar 2022 und haben keine Ahnung, ja nicht den Hauch einer Vorstellung, was der manchmal wütende und manchmal schwelende Krieg mit jedem einzelnen Menschen in der Ukraine und mit so vielen Menschen auch in Russland macht. D er Fußball in Deutschland, der DFB, seine Landes- verbände, die Nationalmannschaft und die DFB-Stiftung Egidius Braun reagierten schnell auf den russischen Angriff vor zwei Jahren. Schon Anfang März 2022 hatten die Stiftung der National- mannschaft und die DFB-Stiftung Egidius Braun 100.000 Euro bereitgestellt. Die nach dem DFB-Ehren- präsidenten benannte Stiftung engagiert sich seit mehr als zwei Jahrzehnten in der Ukraine, beispielsweise für das Kinderkrankenhaus in Charkiw. Schon in den Neunzi- gerjahren hatte Egidius Braun erkannt, wie wichtig es sein würde, die ehemaligen Sowjetrepubliken zu fördern. In der 2001 errichteten und nach ihm benannten Stif- tung übersetzte Braun seine weitsichtige politische Überzeugung in zahlreiche karitative Projekte. Der An- fang war lange vor dem Frühjahr 2022 schon gemacht, Beziehungen entwickelt, Strukturen erarbeitet. Wenige Tage nach der Sockelspende von 100.000 Euro verzehn- fachte Dietmar Hopp dann den Betrag, indem er eine Million Euro in den Nothilfefonds der Stiftung spendete. Verbindungen knüpfen und Menschen unterstützen – darum geht es in den unterschiedlichen Hilfsprojekten der DFB-Stiftung Egidius Braun in der Ukraine. Ausgleich in schwerer Zeit – in der Inter Exchange Academy geht es auch um den Ausgleich zu den traumatischen Erlebnissen in der Ukraine. Braun verstarb wenige Wochen nach Kriegsausbruch am 16. März 2022 im Alter von 97 Jahren. Dass der Mann, der einst nach dem Zerfall der Sowjetunion die Hilfe des deutschen Fußballs begann, kurz vor seinem Lebensende registrieren musste, dass es in der russischen Politik die ernsthafte Absicht gibt, die Sowjetunion wieder ent- stehen zu lassen, ist ein trauriger Verlauf der Geschichte. Erinnerungen an Tag 1 Russland ist fast 30-mal größer als die Ukraine, 38 Millio- nen Menschen in der Ukraine stehen einer russischen Bevölkerung von 144 Millionen gegenüber. Goliaths Frontalangriff aber scheiterte. Ende März 2022 zogen sich die russischen Truppen zurück, der schnelle Vorstoß auf Kiew konnte gestoppt werden. Der Versuch, die ukrainische Regierung zu stürzen und ein prorussisches Marionettenkabinett zu installieren, war misslungen. Die ukrainische Essayistin Kateryna Mishchenko erinnert sich an den Tag eins: »An die ernsten Gesichter der Menschen in der morgendlichen Schlange im Super- markt. An die zitternden Hände der Verkäuferin in der Zoohandlung. Ihre Verwandten sind irgendwo im Gebiet Tschernihiw, dort ist die russische Armee schon. In einer Buchhandlung mit Café, wo ich ein bisschen arbeiten

25 Leuchtturm / DFB-Stiftung Egidius Braun »Die Angriffe beginnen um zwei oder drei Uhr nachts. Meistens schlafe ich erst gegen fünf Uhr wieder ein.« Olena Noha wollte, ist der Barista ein ehemaliger Soldat. Sein Freund wurde an dem Tag mobilisiert, eine Woche später sollte er Vater werden. Ich sitze da und blicke aus dem Fenster, das die ganze Wand einnimmt, auf meine Straße und frage mich, ob er keine Angst hat bei so einem großen Fenster, wie viele Glasscherben es geben wird.« (Aus dem Text »Spiegel der Seele«, abgedruckt in der Anthologie »Aus dem Nebel des Krieges«, Suhrkamp-Verlag.) Vielfältige Initiativen Gemeinsam mit Partnern, zu denen auch die Stiftung der Nationalmannschaft zählt, hat die DFB-Stiftung Egidius Braun seit Kriegsbeginn bis heute mehr als zehn Millio- nen Euro für Hilfsprojekte und notleidende Menschen in der Ukraine angesammelt und zum großen Teil an Hilfs- projekte weitergegeben, unter anderem über das Kin- dermissionswerk »Die Sternsinger«, die ukrainische Caritas und die Klitschko Foundation. Zu diesem Betrag konnte man auch über das Länderspiel der National- mannschaft gegen die Ukraine vor 35.000 Zuschauern im Bremer Weserstadion im Juni 2023 beitragen. Das Spiel der Hilfe war gleichzeitig das 1.000 Länderspiel einer deutschen Nationalmannschaft. DFB-Präsident Bernd Neuendorf betonte: »Das 1.000. Länderspiel der deut- schen A-Nationalmannschaft der Männer ist ein ganz be- sonderes Ereignis. Wir möchten es nutzen, um ein klares Zeichen für Frieden und Völkerverständigung und gegen Krieg und Zerstörung zu setzen.« Eine weitere Initiative der Stiftung kam vor allem den aus der Ukraine geflüchteten Menschen zugute. Mehrheitlich handelte es sich um unbegleitete Frauen und Kinder. Den ukrainischen Männern zwischen 18 und 60 Jahren war und ist bekanntlich die Ausreise in der Regel nicht gestattet. Schon bis Ende März 2022 waren über vier Millionen Ukrainer vor den Kämpfen und dem russischen Bombardement geflohen. Mit einer An- erkennungsprämie förderte die Stiftung nun Fußball- vereine, die geflüchtete ukrainische Kinder zum Fußball- spielen einluden. Für die Integration in den Spiel- und Trainingsbetrieb stellte die Stiftung den auf bemerkens- werte Weise engagierten Fußballvereinen eine Aner- kennungsprämie in Höhe von jeweils 500 Euro zur Ver- fügung. Mit der Zuwendung konnten beispielsweise Fußballschuhe, Trainingsanzüge oder Mitgliedsbeiträge finanziert werden. Die Vereine belegten, dass sie ge- flüchtete ukrainische Menschen in ihrer Organisation auf ge nommen hatten. Danach entschieden sie selbst. Das Projekt funktionierte niedrigschwellig, die Hilfe kam schnell an. Im Juli 2022 kam die Beauftragte der Bundes- regierung für Migration, Flüchtlinge und Integration mit an Bord. Ein neues Projekt wurde gemeinsam gestar- tet. Bis zum Jahresende 2023 hatte man gemeinsam 587 Klubs mit einem Gesamtbetrag von 293.500 Euro unterstützt. »An der oft zitierten Fußballbasis wird Bemerkenswertes für die Integration ukrainischer Men- schen geleistet. Wir danken Staatsministerin Reem Alabali- Radovan und ihrem Arbeitsstab für die Unter- stützung und unser Miteinander«, sagte DFB-Vizepräsi- dent und Stiftungsvorsitzender Ralph-Uwe Schaffert. Bereits in den Jahren 2015 bis einschließlich 2021 hatten sich die Beauftragte der Bundesregierung und die DFB- Stiftung Egidius Braun mit den Initiativen »1:0« und »2:0 für ein Willkommen« für geflüchtete Menschen stark- gemacht, 3.773 Förderanfragen positiv beschieden und dafür in toto 2.363.765,18 Euro bereitgestellt. Vor dem traurigen Hintergrund des Angriffskrieges musste dieses Engagement neu ausgerichtet fortgesetzt werden. Winterschuhe für Kinder Olena Noha lacht, wenn es zum Weinen nicht reicht. Die 43-jährige Abteilungsleiterin bei der Caritas-Spes ist seit vielen Jahren die dortige Ansprechpartnerin der DFB-Stiftung Egidius Braun. Es ist schon ein paar Monate her, dass wir per Videoschalte miteinander sprachen. Damals musste die ukrainische Flugabwehr jede Nacht etliche russische Raketen über Kiew abfangen. Was nicht immer gelang. »Das Nationalbüro der Caritas befindet sich im Stadtzentrum. Derzeit arbeiten alle aus dem Homeoffice, aber sicher kann man sich dort auch nicht fühlen. Vergangene Nacht starben zwei Kinder. Hier in der Nähe meiner Wohnung haben wir keinen Luftschutz- keller. Die Angriffe beginnen um zwei oder drei Uhr nachts. Meistens schlafe ich erst gegen fünf Uhr wieder ein. Um sieben Uhr muss ich wieder aufstehen für die Arbeit. Es ist too much«, sagte sie damals und lachte kurz. Über den Winter hatte sie dank der Unterstützung aus Deutschland 2.000 Paar Kinderschuhe gekauft. Verteilt übers Land betreibt die Caritas-Spes vier Ferien-

27 Leuchtturm / DFB-Stiftung Egidius Braun Die interkulturelle Begegnung zwischen jungen Menschen aus Deutschland und der Ukraine war nie so wichtig wie in diesen Zeiten. Wer die unterschiedlichen Lebensrealitäten kennt, weiß sich gegenseitig zu verstehen.

s e modu s L e 29 Leuchtturm / DFB-Stiftung Sepp Herberger AU F D I E P E R S P E K T I V E KOMMT ES AN Resozialisierung war auch im Jahr 2023 wieder eines der großen Themen in der DFB-Stiftung Sepp Herberger. Zahlreiche Persönlichkeiten des Fußballs waren in Justizeinrichtungen zu Gast und haben mit den Häftlingen über ihre Perspek- tive nach der Freilassung gesprochen. Eines von vielen Highlights war der Besuch der Frauen des FC Bayern München in der JVA Aichach. Sie sind mit einem flauen Gefühl im Magen gekom- men. Gegangen sind sie nach drei Stunden wie- der mit vielen neuen Eindrücken und der Gewiss- heit, etwas Gutes getan zu haben. Natürlich haben sich auch die Fußballerinnen des FC Bayern vorher gefragt, wie es hinter Gittern sein wird. Wie die Menschen ticken, die sie dort treffen werden. Wie es sich anfühlt, wenn man mit dem Blick den Horizont sucht und dort nur meterhohe Mauern und Stacheldraht sieht. Die Initiative zu dem Besuch in der bayerischen JVA ging von Bianca Rech aus. Einst war sie selbst National- spielerin, heute ist sie Abteilungsleiterin der Münchner Fußballerinnen. Fast der gesamte Kader des Meisters – gespickt mit deutschen und internationalen National- spielerinnen – war dabei. Und sie waren nicht gekom- men, um sich nur durch die Räumlichkeiten führen zu lassen. Sie waren gekommen, um zu helfen. Um eine Perspektive zu geben. Um in schweren Stunden Mut zu machen und für Abwechslung zu sorgen. Sepp Herberger selbst besuchte im September 1970 die JVA im baden- württembergischen Bruchsal und machte sich das Wirken in Haftanstalten zur Lebensaufgabe. Das Frauen-Team des FC Bayern München zu Gast in der JVA Aichach Besonders gut konnte man das bei Linda Dallmann, der 59-fachen deutschen Nationalspielerin, erleben. Die 29-Jährige war so ergriffen nach einem Gespräch mit einer Inhaftierten, dass sie ihr spontan ihren FC Bayern- Pullover und ihre Schuhe schenkte. Dallmann wollte das ganz bewusst nicht als Zeichen des Mitleids oder der selbstgefälligen Generosität verstanden wissen. Für sie war es eine Herzensangelegenheit. »Als das Mädchen gefragt wurde, ob ihre Familie sie besuchen kommt, hat sie angefangen zu weinen. Ich wollte sie durch eine Kleinigkeit aufbauen«, sagte Dallmann hinterher. Und das gelang: »Aber jetzt hast du doch keinen Pulli mehr«, stellte das Mädchen fest. Dallmann antwortete: »Ich habe zwei davon. Einer reicht mir.« Es sind diese kurzen Momente, die immer wieder zeigen, warum ebensolche Besuche das Fundament des Resozialisierungsbemühens der DFB-Stiftung Sepp Herberger bilden. Das Engagement im Strafvollzug ist die älteste Säule der Stiftungsarbeit. Sepp Herberger selbst besuchte im September 1970 die JVA im baden-württem- bergischen Bruchsal und machte sich das Wirken in Haftanstalten zur Lebensaufgabe. Dieses Bemühen wurde sieben Jahre später mit der Errichtung der Stiftung institutionalisiert. Nach dem Tode Herbergers engagierte sich Fritz Walter als Botschafter für die Stiftung und besuchte in dieser Funktion bundesweit mehr als 200 Mal Justizvoll- zugsanstalten. Noch heute sind die Besuche der Stiftungs- botschafterinnen und -botschafter bei den Strafanstal- ten stark nachgefragt. Zahlreiche prominente Fuß - ball-Persönlichkeiten unterstützen die Stiftungsarbeit. Im persönlichen Gespräch informieren sie sich über die Schicksale der Straftäterinnen und Straftäter und be- richten über ihren eigenen Lebensweg. Sportlicher Höhepunkt ist oft ein gemeinsames Fußballtraining. Viele Förderanträge aus Haftanstalten quer durch die Republik erreichen die DFB-Stiftung Sepp Herberger. Die Anstalten bitten dabei vor allem um die Bereitstellung von Sportmaterialien. Die Stiftung hilft im Rahmen ihrer Möglichkeiten und stellt zum Beispiel Spielbälle und Trikots zur Verfügung. Im Rahmen der Initiative »Anstoß für ein neues Leben« liegt der Schwerpunkt auf der Resozialisierung jugendlicher Strafgefangener. Hier

31 Leuchtturm / DFB-Stiftung Sepp Herberger »Es war ein Austausch auf Augenhöhe. Es gab in diesen Momenten keine Unterschiede zwischen uns«, meinte Nationalspielerin Sidney Lohmann. »Uns ist bewusst, dass die Frauen, mit denen wir gesprochen haben, große Fehler in der Vergangenheit begangen haben. Auf der anderen Seite sind es jedoch auch Menschen, die eine zweite Chance verdient haben«, ergänzte Linda Dallmann. Auch Markus Hörwick, Kuratoriumsmitglied der DFB-Stiftung Sepp Herberger und langjähriger Medien- direktor des FC Bayern München, war vor Ort und motivierte die Insassen: »Wir wollen euch zeigen, dass wir euch nicht vergessen haben und an euch glauben. Lernt aus euren Fehlern und fangt noch mal von vorne an.« Jürgen Pfau, Vizepräsident des Bayerischen Fußball- Verbandes, richtete ebenfalls wichtige Worte an die In haftierten: »Es ist wichtig, nach der Inhaftierung ein neues Umfeld aufzubauen. Traut euch und werdet Mitglied in Sportvereinen. Dort könnt ihr Gemeinschaft erfahren sowie Halt und Orientierung finden.« Nach spannenden, intensiven und lehrreichen drei Stunden ließen die Spielerinnen des FC Bayern München die Gefängnismauern der JVA Aichach hinter sich. Ein Nachmittag, der sowohl den Inhaftierten wie auch den Profifußballerinnen noch lange in Erinnerung bleiben wird. Weitere Besuche in Justizvollzugsanstalten in 2023 Februar: – Besuch des VfL Osnabrück in der JVA Vechta April: – Ex-Nationalspieler Marco Bode zu Gast in der JVA Oldenburg-Wilhelmshaven Juni: – Nachwuchsspieler des FC Hansa Rostock zu Besuch in der JVA Neustrelitz Juli: – Besuch der U19-Mannschaft des VfL Osna- brück in der JVA Vechta August: – U19-Nachwuchs der TSG 1899 Hoffenheim zu Besuch in der JVA Adelsheim Oktober: – Bundesliga-Spieler Maximilian Wittek besucht die JVA Wuppertal-Ronsdorf. – Ex-Profi André Trulsen ist zu Gast in der JVA Fuhlsbüttel. – Bundesliga-Fußballerinnen des 1. FC Köln trainieren in der JVA Köln gemeinsam mit weiblichen Strafgefangenen. – Ex-Nationalspielerin Annike Krahn tauscht sich in der JVA Iserlohn mit Jugendstrafgefangenen aus. – Ex-Nationalspielerin Renate Lingor besucht die JVA Zweibrücken. November: – Ex-Profifußballer Uli Borowka berichtet in der JVA Vechta über seine Alkoholsucht. – Zwei Jugendtrainer des 1. FC Nürnberg sind für eine gemeinsame Trainingseinheit in der JVA Ebrach zu Gast. – Guido Streichsbier, Co-Trainer der Profimann- schaft von Borussia Mönchengladbach, besucht die JVA Heinsberg. – Hanno Balitsch ist als Gesprächsgast zu Besuch bei einem Fußballturnier in der JVA Frankfurt am Main I. Dezember: – Felix Kroos, Bruder von Nationalspieler Toni Kroos, ist Ehrengast bei der jährlichen Advents- feier in der JSA Berlin. – Zur Verlängerung der Kooperationsverein- barung zwischen den DFB-Stiftungen Sepp Herberger und Egidius Braun sowie der Bundesagentur für Arbeit besuchte eine Delegation um Ralph-Uwe Schaffert, Vorsitzen- der der DFB-Stiftung Sepp Herberger, und Kuratoriumsmitglied Jens Nowotny die JVA Rockenberg.

33 Leuchtturm / DFB-Stiftung Sepp Herberger s e modu s L e Mit dem Fußball in die Mitte der Gesell- schaft – Amputiertenfußball neben dem Kölner Dom V i deo Im September 2023 wurden die Fußball-Inklu- sionstage zum zweiten Mal unmittelbar im Schatten des Kölner Doms durchgeführt. Erneut begeisterten die rund 350 Spielerinnen und Spieler mit und ohne Handicap die Menschen auf den Tribünen. Erstmals wurde auch der Deutsche Amputier ten-Fußball-Cup ausgespielt. D ie stimmungsvolle Premiere im Vorjahr auf dem Kölner Roncalliplatz hatte den Weg gewiesen. Da fühlte sich die Zweitauflage der Fußball-Inklu- sionstage im September an gleicher Stätte schon wie ein Stück kölscher Selbstverständlichkeit an. Und das im allerbesten Sinne. Das Zusammenspiel von Aktiven und Besucherinnen und Besuchern im Schatten des Doms passte schlichtweg. So wurden die Tage im Herzen der Rheinmetropole erneut auf beeindruckende Weise zum Spiegelbild des Fußballs in all seinen Facetten. Fußballerinnen und Fußballer mit geistigen, körper- lichen oder Sinnesbeeinträchtigungen lieferten sich auf einem 40 × 20 Meter großen Kunstrasenplatz packen- de Spiele, und ihre Begeisterung für den Sport wurde zum zweiten Mal zu einem Funken, der übersprang. Zahl- reiche Passantinnen und Passanten nutzten die Chance und nahmen auf den mobilen Tribünen Platz, um sich einen Eindruck zu verschaffen und die Atmosphäre einzusaugen. Perfekte Bühne für herausragende Leistungen »Es hat sich erneut als richtig erwiesen, mit dieser Ver- anstaltung ins Herz einer Metropole zu gehen. Viele Menschen haben zugeschaut und waren sichtlich be - geistert. So wurden die Inklusionstage zu einer perfekten Bühne, um die herausragenden Leistungen der Fußbal- lerinnen und Fußballer mit Behinderung einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren«, erklärte Ralph-Uwe Schaffert, DFB-Vizepräsident und Vorsitzender der DFB- Stiftung Sepp Herberger. Die Fußball-Inklusionstage, die von der Stiftung ge- meinsam mit der Sportstadt Köln, dem Fußball-Verband Mittelrhein, dem 1. FC Köln und weiteren Kooperations- partnern unter dem Motto »Mit Fußball in die Mitte der Gesellschaft« ausgerichtet wurden, erfüllten damit erneut den Anspruch der Macher: Sie waren ein Stück gelebte Vielfalt und Inklusion. »Die schöne Kulisse, die vielen Menschen hier am Dom verschaffen dem Ampu tierten-Fußball Aufmerksamkeit.« Nicola Roos, Teilnehmerin am Deutschen Amputierten-Fußball-Cup Ein Pokal bleibt in Köln Die DFB-Meisterplakette als Deutscher Meister im Blin- denfußball sicherten sich die Sportfreunde Blau-Gelb Blista Marburg. Beim Werkstätten-Turnier blieb der Pokal in der Domstadt. Die Gemeinnützigen Werkstätten aus Köln belegten den ersten Platz. Lars Reichel war einer der Akteure, die Anteil an diesem Triumph hatten. Warum Fußball gerade auch für Menschen mit einer Behinderung ein gutes Erlebnis sein kann, wurde Reichel gefragt. »Weil wir uns kennenlernen und enger zusammenwach- sen. Ich habe gelernt, jeden erst mal so zu nehmen, wie er ist«, antwortete der 20-Jährige.

35 Leuchtturm / DFB-Stiftung Sepp Herberger M A R B U RG E R N E RV E N STÄ R K E W I R D M I T M E I ST E R P L A K E T T E B E LO H N T In einem packenden Abschlussturnier gelingt es den Blindenfußballern der SF Blista Marburg, den Titelverteidiger FC St. Pauli auf Platz zwei zu verweisen. Die Bundesligapartien sind der sport - liche Höhepunkt der Fußball-Inklusionstage. Das Saisonfinale der Blindenfußball-Bundesliga hatte Hochspannung versprochen. Und es wurde das erhoffte Highlight. Das lag an der beeindruckenden Kulisse, den 157 Meter hohen Türmen des Kölner Doms, in deren Schatten gespielt wurde. Das lag aber allem voran an den Akteuren. In den Monaten zuvor hatten die SF Blista Marburg und der FC St. Pauli mit starken Leistungen die Weichen für das entscheidende abschließende Duell um die Meisterplakette gestellt. Die Kiezkicker hatten genau wie die Kontrahenten aus Nordhessen 17 Punkte gesammelt, bevor das Turnier in Köln anstand. Dort boten die Akteure dann Leistungen, die eines furiosen Finales würdig waren. Nach den ersten beiden Spielen des Tages begann das Meisterschaftsrennen mit dem Spiel Blista Marburg gegen Borussia Dortmund. Bis zur letzten Minute der ersten Halbzeit stemmte sich Dortmund mit aller Macht gegen den favorisierten Tabellenersten aus Marburg. Der BVB war sogar die überlegene Mannschaft. Ein ums andere Mal musste Marburgs Torwart Sebastian The- mel gegen einschussbereite Dortmunder retten. Eine Minute vor dem Abpfiff startete dann der Marburger Ali Can Pektas den entscheidenden Angriff mit einem Sprint aus der eigenen Hälfte. Mit seinem Schuss aus acht Metern ins rechte Eck traf er zum 1:0-Entstand. »Die Blindenfußballerinnen und - fuß baller zeigten hervorragenden Sport, sodass die Meisterschaft bis zum Schluss hoch spannend war.« Ralph-Uwe Schaffert, Vorsitzender der DFB-Stiftung Sepp Herberger MTV Stuttgart dreht die Partie noch Mit einem hohen Sieg über den MTV Stuttgart hätte der Vorjahressieger FC St. Pauli im letzten Spiel der Saison den SF Blista Marburg den Titel noch wegschnappen können. Die Hamburger gingen sogar mit 1:0 in Führung. Dann aber führte Kahraman Kurbetoglu mit einem Doppelpack das Stuttgarter Team doch noch zu einem 2:1-Erfolg. Nach dem Abpfiff feierte nicht nur der MTV Stuttgart seinen Sieg, auf der Tribüne jubelten auch die Akteure aus Marburg. Die Niederlage der Hamburger brachte ihnen schließlich den sechsten Meistertitel. Nur noch ein Mit guten Erinnerungen verließ auch Nicola Roos die Millionenstadt am Rhein. Sie gehörte zum Team des 1. FSV Mainz 05, das hinter dem Sieger Fortuna Düssel- dorf und der zweitplatzierten Spielgemeinschaft Nord- Ost beim erstmals in Köln ausgetragenen Deutschen Amputierten-Fußball-Cup antrat. »Wir hatten natürlich gehofft zu gewinnen, aber es war auch so ein großarti- ges Turnier«, fand die 17-jährige Schülerin, die sich vor gut zwei Jahren aufgrund einer Krebserkrankung einer Amputation am Bein hatte unterziehen müssen. Seit anderthalb Jahren spielt Roos wieder Fußball, eine Leiden- schaft, die sie bereits seit ihrem vierten Lebensjahr begleitet. »Ich denke, die schöne Kulisse, die vielen Menschen hier am Dom verschaffen dem Amputierten- Fußball Aufmerksamkeit. Es ist wichtig, dass mehr Menschen diese Variante des Fußballs kennenlernen und vielleicht in Mannschaften aktiv werden«, betonte sie. Namhafte Gäste aus Sport, Politik und Gesellschaft Insgesamt waren an den drei Tagen in Köln rund 350 Fuß- ballerinnen und Fußballer mit und ohne Behinderung dabei. Viele Größen des deutschen Fußballs und weitere namhafte Gäste aus Politik, Sport und Gesellschaft verschafften sich einen Eindruck vor Ort. Darunter Torhüter-Legende Toni Schumacher, der als Botschafter der UEFA EURO 2024 für den Austragungsort Köln im Einsatz ist, Bundesliga-Trainer Steffen Baumgart, TV-Moderatorin Shary Reeves und der ehemalige Natio- nalspieler Lukas Sinkiewicz. Unterstützt wurden die Fußball-Inklusionstage von der Deutschen Telekom, Volkswagen, SAP und der Aktion Mensch.

37 Leuchtturm / DFB-Stiftung Sepp Herberger Vollblutfußballer – Ali Can Pektas aus Marburg Der Jubel beseitigte alle Zweifel In der Schlussminute der ersten Halbzeit startete ich einen Sprint aus unserer eigenen Hälfte. Als ich knapp zehn Meter vom Dortmunder Tor entfernt war, rief unser Hintertorguide »Links vorbei«. Ich hätte sonst den geraden Weg genommen, wäre in die beiden Verteidi- ger reingerannt. Ich wusste, dass ich viel Tempo draufhat- te und mich niemand von hinten kriegen würde. Und als dann unser Guide »Links vorbei« rief, konnte ich das umsetzen. Ich wusste, dass ich nach dem Schlenker zentral vorm Tor war, so etwa acht Meter entfernt. Den Ball habe ich dann gut getroffen, ein bisschen Glück ist da auch dabei. Als ich das Netz hörte, dachte ich: Hof- fentlich nicht das Außennetz. Aber als dann die Tribü- ne jubelte, wusste ich, du hast es vollbracht. Schöner geht es nicht. Als Fan gehe ich manchmal zu Eintracht Frankfurt ins Stadion, dann versuche ich, die Atmosphäre aufzusau- gen. Für die Spieler auf dem Platz muss es großartig sein, die Faszination und Energie von Zehntausenden Fans zu spüren. Wie Thomas Müller aussieht? Mittelgroß, sehr dürr. Mats Hummels ist größer, breitschultriger. Jamal Musiala ist ein Sprintertyp, ähnlich groß wie Müller. Ich mache mir ein Bild, natürlich. Hautfarbe hat in mei- ner Welt keine Bedeutung. Mein Rasen ist nicht grün, aber ich spüre die Textur und jede Unebenheit. »Mein Rasen ist nicht grün, aber ich spüre die Textur und jede Unebenheit«, Ali Can Pektas Die denkbar größte Erfüllung In meiner Jugend gab es Phasen, da ging es mir nicht so gut. Heute weiß ich, dass jeder Mensch sein Leben lebt. Ich habe viele Momente erlebt, die sonst nur pri- vilegierten Menschen zustehen. Und als sehender Fuß baller wäre ich wahrscheinlich nie Nationalspieler geworden. Wenn ich mein Erleben beim Fußball in einem Wort ausdrücken soll, dann ist das »Freiheit«. Auf dem Feld gibt es für mich keine Hürden und keine Hinder- nisse. Wie jeder Kreisliga-Fußballer oder von mir aus auch Nationalspieler, spiele ich einfach nur Fußball. Und dass ich meinen Sport auf allerhöchstem Niveau umset- zen kann, ist pures Glück. Eine größere Erfüllung kann es doch gar nicht geben.

39 Leuchtturm / DFB-Kulturstiftung s e modu s L e Ein Shootingstar im deutschen Fußball: der 17-jährige Linksaußen Julius Hirsch 1909 im Trikot des Karlsruher FV V i deo Im März 1943 wird der deutsche Nationalspieler Julius »Juller« Hirsch nach Auschwitz depor- tiert und ermordet. Sein Name soll aus den Geschichtsbüchern gestrichen, die Erinnerung an ihn für immer ausgelöscht werden. Doch es kommt anders. Heute steht sein Name für den aktiven Einsatz des Fußballs für Vielfalt und Menschenrechte, gegen Antisemitismus und Diskriminierung. E s ist der 24. März 1912. Als Julius Hirsch beim 5:5 gegen Holl and, dem bis dahin wohl spektakulärs- ten Länderspiel der deutschen Nationalmann- schaft , vier Tore erzielt, ist er gerade einmal 19 Jahre alt. Schnell , dribbel- und schussstark, beidfüßig und un- heimlich torgefährlich. Ein Shootingstar. Sein Marktwert nach heutigen Maßstäben: um die 100 Mill ionen Euro. Mit 16 hat der Sohn einer jüdischen Kaufmanns familie beim Karlsruher FV sein Debüt gegeben, ein Jahr später ist er Deutscher Meister. Noch ist der Fußball kein Mas- senevent, aber für seine stetig wachsende Anhängerschaft ist Julius Hirsch ein Idol. Karlsruhe ist die Hauptstadt des deutschen Fußball s, hier spielen die Nationalspieler. Auf der ältesten bekannten Filmaufnahme eines Fuß- ball spiels in Deutschland ist das Halbfi nale um die deutsche Meisterschaft 1910 verewigt. Ein Lokalderby, Phönix Karlsruhe gegen den Karlsruher FV. Der 18-jährige Jull er wirkt unter den comichaft herumrasenden Spie- lern in Schwarz-Weiß aufgedreht wie ein junger Hund, der jedem Ball nachjagt. Die Mannschaft sbilder dieser Zeit hingegen zeigen einen zurückhaltenden jungen Mann mit feinen Gesichtszügen und weichen dunklen Augen. Mit dem nur drei Jahre älteren und ebenfall s jüdischen Mannschaft skameraden Gott fried Fuchs steht Jull er auf dem Spielfeld ein kongenialer, technisch eleganter Stürmer zur Seite. Der Sohn eines wohlhaben- den Holzhändlers ist auch privat ein enger Freund und Förderer. Fuchs und Hirsch bleiben bis heute die einzigen jüdischen Spieler in der Geschichte der Nationalmann- schaft . Nach den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm leistet Jull er den Militärdienst und verpasst weitere Länderspiele. Ein berufl ich bedingter Umzug führt den jungen Kaufmann nach Fürth, wo er sich 1913 der Spiel- vereinigung anschließt und sofort wieder deutscher Meister wird – als Mannschaft skapitän. Das hat noch keiner vor ihm geschaff t. Die Fotos aus Fürth zeigen Jull er, der nun einen Schnurrbart trägt, als selbstbewuss- ten, körperlich robusten und kraft voll en Mann auf der Höhe seines Könnens. Dass es sein Höhepunkt bleiben wird, weiß er da noch nicht. Am 1. August 1914 reißt der Erste Weltkrieg den Kontinent in den Abgrund und mit ihm auch all e Pläne von Julius Hirsch. Er wird eingezogen und ist an verschiedenen Kriegseinsätzen beteiligt, zuletzt als Vizefeldwebel im Bayerischen Landwehr-Infanterieregiment Nr. 12. 1916 erhält er das Eiserne Kreuz II. Klasse, später die bayerische Dienstaus- zeichnung. Und er bleibt unverletzt. Anders sein Bruder Leopold, der am 30. April 1918 in der Schlacht am Kem- melberg fäll t. Als Jull er nach fünf Jahren auf den Fußball - platz zurückk ehrt, kann er nicht mehr an alte Erfolge anknüpfen. Er heiratet 1920, wird Vater eines Sohnes und einer Tochter und Gesell schaft er in der vom Vater mit- gegründeten Deutschen Signalfl aggenfabrik. Er darf ein gutes bürgerliches Leben erwarten. Bis die Machtübertragung an Hitlers NSDAP am 30. Januar 1933 seine Pläne und Hoff nungen erneut Schnell, schussstark und unheimlich torgefährlich: Julius Hirsch führt die Spielvereinigung Fürth 1914 als Kapitän zur deutschen Meisterschaft.

41 Leuchtturm / DFB-Kulturstiftung Am 13. November 2023 werden die Chemnitzer Vereine ASA-FF und Athletic Sonnenberg in Berlin mit dem 1. Platz des Julius Hirsch Preises ausgezeichnet. die Namen von Hirsch und Fuchs. So bleibt es auch nach 1945 für mehrere Jahrzehnte. Ein halbes Jahrhundert verdrängt und vergessen – eine Spurensuche beginnt 1992 begibt sich der Autor Werner Skrentny auf die Spurensuche, trifft sich mit Hirschs Sohn Heinold, der zusammen mit seiner Schwester Esther die Deporta- tion ins Lager Theresienstadt überlebt hat, und schreibt erste Aufsätze über Julius Hirsch. 1998 wird die Sport- halle des Ludwig-Marum-Gymnasiums in Pfinztal-Berg- hausen nach Julius Hirsch benannt. 2000 sind die von Heinold Hirsch sorgfältig verwahrten Lebenszeugnisse in der DFB-Jubiläumsausstellung »Der Ball ist rund« erst- mals öffentlich ausgestellt. Ein Stein kommt ins Rollen. Vereinsmitglieder, Fans, Autoren und Journalisten, dann auch der DFB und die Vereine beginnen sich kritisch mit ihrer Rolle zwischen 1933 und 1945 auseinanderzuset- zen. 2005, zwei Jahre vor der Gründung der DFB-Kultur- stiftung, erscheint die vom DFB beauftragte historische Studie »Fußball unterm Hakenkreuz«. Und der Verband stiftet den Julius Hirsch Preis, der seitdem jährlich Menschen auszeichnet, die sich im und um den Fußball öffentlich für Demokratie und Menschenwürde und gegen Antisemitismus, Diskriminierung und Fremden- feindlichkeit einsetzen. Für die DFB-Kulturstiftung, die den in seiner Erinne- rung gestifteten Preis im Namen des DFB heute trägt, steht der Name Julius Hirsch nach langen Jahren des Vergessens und Verdrängens für klare Ziele: den Lebens- läufen der verfolgten und ermordeten jüdischen Spieler, Trainer, Funktionäre und Journalisten ein bleibendes Gedächtnis zu bewahren. Und in ihrem Namen Zeichen für Anerkennung, Menschenwürde und Demokratie sowie gegen Diskriminierung, Antisemitismus und Neo- nazismus im Fußball und in der Gesellschaft zu setzen. Am 13. November 2023 richten sich anlässlich der 19. feier- lichen Verleihung des Julius Hirsch Preises in der Berli- ner Hauptstadtrepräsentanz der Deutschen Telekom die Kameras auf die ersten Preisträger: Umrahmt von den lebensgroßen Figuren von Julius Hirsch, Gottfried Fuchs und Walther Bensemann nehmen die beiden Chemnitzer Attila Bihari und Matthias Keussen die aus Silber und Ebenholz geprägte Trophäe aus den Händen von DFB-Präsident Bernd Neuendorf entgegen. Es ist der Höhepunkt eines Abends, an dem zuvor bereits der jüdische Sportverband Makkabi Deutschland und der Frankfurter Verein SG Bornheim 1945 Grün-Weiß für ihr Engagement ausgezeichnet worden sind. Die SG Born- heim hat sich insbesondere durch die Integration von zugewanderten und geflüchteten Menschen aus unter- schiedlichen Regionen Europas und Afrikas verdient gemacht. Die Verantwortlichen begreifen ihren Klub als ganzheitlichen Ort der Begegnung, als einen Integra- tionsmotor, der einheimischen und auch neu zugezoge- nen Familien über den Sport hinaus Angebote zur Freizeitgestaltung, zum Kennenlernen und auch zur Bildung bietet. Makkabi Deutschland, zwanzig Jahre nach Ende der Shoa 1965 als jüdischer Turn- und Dachver- band in Deutschland wiedergegründet, vertritt 37 Ver- eine, in denen Menschen jeder Religion und Glaubens- richtung spielen. Er wird für das Präventionsprojekt »Zusammen1« ausgezeichnet, das auf Basis der Projekt- säulen »Verstehen« (Forschung), »Vermitteln« (päda- gogische Maßnahmen) und »Verändern« (Herbeiführung wirksamer Regelstrukturen) binnen eines Jahres mehr als 100 pädagogische Maßnahmen im Sport durchgeführt und dabei über 3.000 Teilnehmende gegen Antisemitis- mus sensibilisiert hat. »Werte, die eigentlich normal sein sollten«: Julius Hirsch Preisträger aus Chemnitz »Wir als Gesellschaft haben durch unsere Geschichte und durch das Grundgesetz die Aufgabe, uns gegen Men- schenhass zu wehren, und wir werden eine einheitliche Front für Menschen bilden, die durch Rassismus oder Antisemitismus betroffen sind«, erklärt Attila Bihari, der als Vertreter des gemeinnützigen Vereins ASA-FF ge- meinsam mit dem Amateurverein Athletic Sonnenberg

43 Leuchtturm / DFB-Kulturstiftung »Wenn schon der Regisseur, der ein kalter Hund sein muss, bei einer Probe den Tränen nahe ist, dann zeigt das, welche emotionale Dichte wir schaffen.« Jürgen Zielinski, Regisseur Schauspieler Philipp Oehme in der Rolle von »Juller« 2017 im gleichnamigen Stück des Theaters der Jungen Welt Leipzig sie Juden waren, wurden sie im NS-Staat ausgegrenzt, entrechtet, zur Flucht gedrängt oder ermordet. Durch ihre Präsentation mitten im öffentlichen Leben und ihre Anknüpfung an das populäre Thema Sport bietet die Ausstellung zahlreiche Möglichkeiten für Veranstaltun- gen zum Thema Antisemitismus, Rassismus und Mi- gration. Zweisprachig (deutsch/englisch) und über QR- Codes mit einer Online-Ausstellung verknüpft, doku - men tiert sie ausführlich die noch immer im Wesentlichen unbekannte jüdische Geschichte des deutschen Sports. Auch auf der Theaterbühne wurde die Biografie von Julius Hirsch inzwischen aufgeführt. Im April 2017 feierte das Stück »Juller« des Theaters der jungen Welt Leipzig anlässlich des 125. Geburtstags von Julius Hirsch in Leipzig Premiere. Und geht anschließend auf Tournee durch mehrere Städte und Stadien, unter anderem im Deutschen Fußballmuseum in Dortmund. Das vom Dramaturgen und Autor Jörg Menke-Peitzmey- er, Träger des Deutschen Jugendtheaterpreises, geschrie- bene und unter Regie von Intendant Jürgen Zielinski aufgeführte Stück mit Philipp Oehme in der Figur des »Juller« verknüpft das sportliche und private Leben der Haupt figur mit dem seiner Karlsruher Mitspieler Gott- fried Fuchs und Fritz Förderer. Manchmal provokant, oft unkonventionell, streckenweise sogar witzig, aber immer berührend. Und auch wenn Regisseur Zielinski betont, dass »wir ohne die Mittel der Schulmedizin auskommen«, dürf- ten gerade auch jüngere Zuschauer nach dem Besuch von »Juller« den Schrecken besser verstehen, der sich da- mals über den Fußball und das ganze Land ausbreitete. Mehr als fünfzig Mal wird das Stück aufgeführt. Und ist damit ein weiterer Baustein der Bildungs- und Ver- mittlungsarbeit der Stiftung im Namen von Julius Hirsch. Ein weiteres Projekt, das Menschen im Umfeld des Fußballs eine Möglichkeit der historischen Bildung anhand der Biografie von Julius Hirsch ermöglicht, ist die Dokumentation »Auf den Spuren von Julius Hirsch«, die sich intensiv mit seinen letzten Lebenstagen be- schäftigt. Galt bisher, dass sich nach der De portation am 1. März 1943 am Karlsruher Hauptbahnhof seine Spur verliert, gelingt es der Dokumentation durch die Recher- che von Lebenszeugnissen anderer Jüdinnen und Juden aus ganz Deutschland, die gemeinsam mit Julius Hirsch im Rahmen der sogenannten »Fabrikaktion« des NS- Staats in Viehwaggons ins Vernichtungslager Auschwitz gezwungen wurden, die historischen Ereignisse genau- estens zu dokumentieren und auch den vermutlichen Ort seiner Ermordung zu rekonstruieren. Erarbeitet wurde die kostenlos bestellbare Dokumentation in einem fünftägigen Workshop mit Fans, Vereins- und Verbands- mitarbeiterinnen in der KZ-Gedenkstätte Auschwitz- Birkenau anlässlich des 75. Jahrestages der Deportation im März 2018. Was bleibt, ist die Erinnerung. Was bleibt, ist sein Name. Julius Hirsch, Nationalspieler. Deportiert. Ermor- det. Heute ein Symbol für den Einsatz von Menschen im und außerhalb des Fußballs dafür, dass sich (seine) Geschichte nicht wiederholen darf.

45 Leuchtturm / DFB-Kulturstiftung s e modu s L e Links: Premiere des »Kulturstadions« im Vorfeld der FIFA WM 2014 in Brasilien unter dem Titel »Estádio da Cultura« auf der Frankfurter Buchmesse im Oktober 2013 Unten: Welt- und Europameister Wolfgang Overath im »Kulturstadion« 2023 Seit zehn Jahren ist das »Kulturstadion« auf der Frankfurter Buchmesse ein Treffpunkt für Freundinnen und Freunde von Fußball und Literatur. Nirgends sonst gibt so viele neue Fuß- balltitel und bekannte Gäste aus Fußball und Kultur. Brehme, Calmund, Völler, Hrubesch, Seeler, Rehhagel oder Löw – sie allen waren schon da. Dabei galten Fußball und Literatur lange nicht als Traumpaar. Wir schauen auf ein komplexes Verhältnis. D er verstorbene Literaturkritiker Marcel Reich- Ranicki ist nicht als leidenschaftlicher Fußballfan in Erinnerung. Tatsächlich hat er sich im Laufe seines publizistischen Lebens nur ein einziges Mal zum Fußball geäußert. In einem F.A.Z.-Interview während der WM 2006, als keine öffentliche Person am Fußball vorbeidribbeln konnte: Er habe in seinem ganzen Leben nur ein einziges Spiel im Stadion erlebt, und das sei schon 75 Jahre her. Ein Ausdruck bemerkenswerter Interesselosigkeit, zumal viele seiner intellektuellen und literarischen Zeitgenossen als glühende Fußballanhän- ger gelten. Man denke nur an Günter Grass, Walter Jens, Jean-Paul Sartre oder Albert Camus, der sagte: »Alles, was ich über Moral und Verpflichtungen weiß, verdanke ich dem Fußball.«. Gleichwohl formulierte Reich-Ranicki im selben Interview ein einprägsames Bonmot zum grundsätzli- chen Verhältnis von Sport und Literatur: »Sport und Literatur sind nahe Verwand- te, die sich ähneln. (…) Sie ähneln sich zu sehr, um sich aufrichtig lieben zu können. Es sind im Grunde feindliche Brüder. Die fundamentalen Emotionen, mit denen sich die Literatur befasst – Heldentum, Leidenschaft, Solidarität, Ruhmsucht –, dominieren auch in den Sportwettkämpfen. (…) Was die Literatur dem Leser bietet, kann man auch im Stadion finden, ohne Verschlüsselung, ohne Intellekt, ganz und gar unkom- pliziert.« Marcel Reich- Ranicki Umso schöner, so möchte man Reich-Ranicki posthum zurufen, dass es heute einen Ort gibt, an dem sich Fußball und Literatur zum – um im Bild zu bleiben – versöhnen- den Gespräch begegnen: Im »Kulturstadion« nämlich, der seit 2013 jährlich von der DFB-Kulturstiftung und der gemeinnützigen LitCam GmbH organisierten Lese- und Veranstaltungsbühne auf der Frankfurter Buchmesse. Hier treffen sich Autoren, Spieler, Trainer, Funktionäre, Journalisten und Wissenschaftler aller Geschlechter zum Austausch über die Themen der Saison. Und vor allem natürlich, um neue Bücher vorzustellen. Tatsächlich war die WM 2006 rückblickend ein Wendepunkt im bis dato nicht eben innigen Verhältnis von Fußball und Literatur. Gab es zuvor nur die mehr oder weniger privat ausgelebten Liebschaften von Schriftstellern, Künstlern und Kulturschaffenden mit dem Fußball, feierten nun viele ihr Coming-out, was auf dem Buchmarkt zu einer regelrechten Hausse der Fußball-Literatur jeglicher Couleur führte. Nachdem die DFB-Kulturstiftung 2008 mit einem Kulturfestival anlässlich des Ehrengastes Türkei ihre Premiere auf der Buchmesse gegeben hatte,

Solange gut geschriebene Fußball- bücher die Lust am Lesen wecken und damit gerade für junge Leserinnen und Leser auch die Tür zur Bildung und damit zu neuen Lebenschancen öffnen, waren und sind Fußball und Literatur ziemlich beste Freunde. Nachwuchsspielern (»Der große Traum«, 2022) biogra- fisch geprägte Blicke hinter die Glanzfassade der Bundes- liga. Nach den zuweilen bleiernen Fußballbuchzeiten vor den 2000er-Jahren, als der Nischenmarkt von mehr oder minder ambitioniert geschriebenen Vereinschroniken, pünktlich zum Weihnachtsgeschäft produzierten WM- und EM-Bildbänden oder von alten Sport reporter- Haudegen verfassten Spielerbiografien be herrscht wurde, stehen die anspruchsvollen Sachbücher, zumindest nach Auffassung der Nürnberger Akade mie-Mitglieder, qualitativ an der Tabellenspitze der Fuß ball-Literatur. Keine Rolle bei der jährlichen Preisverleihung spielen hingegen die vielleicht einflussreichsten, manchmal sogar kommerziell erfolgreichsten Fußballtitel: die Kinder- und Jugendbücher. Am populärsten ist zweifel- los die Reihe der »Wilden Fußball-Kerle« mit mehr als 20 Millionen international verkauften Büchern und Audios sowie über zehn Millionen Kino-Zuschauern. Ihr Autor und Regisseur Joachim Massanek sprach zwanzig Jahre nach Erscheinen des ersten Kinofilms mit Podcaster Basti Red im »Kulturstadion« darüber, wie sich der Blick von Kindern und Jugendlichen, nicht nur auf den Fußball, in den letzten zwei Jahrzehnten verän- dert hat. Neben den »Fußball-Kerlen« gibt es Jahr für Jahre erfreulich viele schöne und ambitionierte Fußball- Kinder- und Jugendbücher, die das oft unterschätzte Genre für die DFB-Kulturstiftung spannend machen. Denn nicht erst seit den alarmierenden PISA-Studien ist bekannt, dass mehr als ein Viertel aller Viertklässler nicht richtig lesen kann, unter ihnen überproportional viele Jungen. Und da die beste Prävention gegen Analpha- betismus darin besteht, schon im Kindesalter die Lese- lust zu fördern, und der Fußball bekanntermaßen gerade in dieser Altersklasse besonders populär ist, engagieren sich die DFB-Kulturstiftung und die LitCam gGmbH auf diesem Feld noch einmal besonders. Mit Unterstüt- zung der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien wird nämlich alle zwei Jahre der »Lese- Kicker«, die Auszeichnung für die in sprachlicher Umset- zung und grafischer Gestaltung jeweils ansprechendsten Fußball und Literatur: Schiedsrichter Felix Brych, Autor Thomas Brussig und Nationalspieler Markus Babbel sind gut gelaunte Gäste auf der Frankfurter Buchmesse 2023. Kinder- sowie Jugendbücher, ausgeschrieben. Prämiert werden Bücher, denen es in beispielhafter Weise gelingt, über das Thema Fußball fürs Lesen zu begeistern. Die preisgekrönten Titel werden von einer prominent besetz- ten Jury aus Fußball und Kultur auf der einen und von rund 100 Schulklassen auf der anderen Seite gewählt. Denn eines steht fest: Ob nun »feindliche Brüder« oder ein inniges Geschwisterpaar – solange gut geschriebene Fußballbücher die Lust am Lesen wecken und damit gerade für junge Leserinnen und Leser auch die Tür zur Bildung und damit zu neuen Lebenschancen öffnen, waren und sind Fußball und Literatur ziemlich beste Freunde.

49 Tagebuch 02 03 FEBRUAR 04 Am 22. Februar 1978 wurde in München der Verein »Freunde der Nationalmannschaft e. V.« (FdN) gegründet. Bis heute fördern die rund 190 Mitglieder die gemeinnüt- zige Arbeit der Sepp-Herberger- Stiftung und ermöglichen als Förder- verein dabei zu maßgeblichen Teilen das Stiftungsengagement. Im Jahr 2023 wurde mit Zuwendun- gen in Gesamthöhe von 182.813 Euro beispielsweise der Spielbetrieb der Blindenfußball-Bundesliga ermöglicht. Gegründet wurden die FdN einst durch Freunde und Weg- gefährten von Sepp Herberger. Vorsitzender ist traditionsgemäß der für die DFB-Stiftungen zuständige DFB- Vizepräsident. So führt aktuell Ralph-Uwe Schaffert den Vorsitz des sechsköpfigen FdN-Vorstandes. 02 Mit verschiedenen Beratungsan- geboten engagiert sich die Nicolaidis Young Wings-Stiftung aus München für die Begleitung von jungen Men- schen, die um einen lieben Angehöri- gen oder einen Freund trauern. Die Einrichtung bietet dabei verschie- dene Online- und Präsenz-Formate an. Beispielsweise einen offenen Online-Abend für Bezugspersonen von trauernden Kindern und Jugend- lichen oder ein Trauer angebot für 18- bis 27-Jährige. Auf dem Münche- ner Nockherberg entsteht zudem aktuell das »Sternenhaus«. Mit Fußball-Weltmeister Thomas Müller weiß die Einrichtung seit vielen Jahren einen engagierten Botschafter an ihrer Seite. Mit einer Zuwendung in Höhe von 25.000 Euro hat die Stiftung der Nationalmannschaft, die treuhänderisch durch die DFB- Stiftung Egidius Braun ver waltet wird, dieses Wirken im Januar 2023 solidarisch unterstützt. 03 Unter Leitung von Stiftungsku- ratorin, Künstlerin und National- spielerin Josephine Henning begin- nen Anfang des Jahres regelmäßige Kreativworkshops des Sportinternats des 1. FC Köln und der Justizvoll- zugsanstalt Wuppertal-Ronsdorf. Was am ersten Tag des Projekts »Olympia« noch ungewohnt ist, fühlt sich schon bald ganz normal an: Die Sportlerinnen und Sportler sprechen mit den Inhaftierten über die Bedeutung von Vorbildern und Ritualen, visualisieren die eige- nen Stärken und Schwächen und bauen gemeinsam Skulpturen. In einer abschließenden Prozession durch die JVA werden die geschaf- fenen Werke gezeigt und einzelne Inszenie rungen aufgeführt. Was bleibt, ist vor allem aber die Begeg- nung von jungen Menschen, die trotz unterschiedlicher Lebensläufe viele Erfahrungen und Gefühle mit- einander teilen.

51 Tagebuch 08 09 Gewinner des Sepp-Herber- ger-Awards 2023 in der Kategorie Handicap-Fußball werden die Sportfreunde Hügelheim (Platz zwei: Bremer Fußball-Verband, Platz drei: FV 1912 Bamberg). In der Kategorie Resozialisierung siegen die JVA Schwalmstadt und der Hessische Fußball-Verband (Platz zwei: JSA Berlin; Platz drei: 1. FC Köln), in der Kategorie Schule und Verein belegt der VfR Mannheim, der Verein, in dem Sepp Herberger als Spieler aktiv war, den ersten Platz (Platz zwei: FC Mecklenburg Schwerin; Platz drei: BSV Ein- tracht Mahlsdorf ). Gewinner in der Kate gorie Fußball Digital ist der Greifswalder FC (Platz zwei: SV Lud- wigsdorf 48; Platz drei: SV Stutt- garter Kickers). Den Horst-Eckel- Preis in der Kategorie Sozialwerk er - hält der SV Melverode-Heidberg, den Sonderpreis erhält die Manuel Neuer Kids Foundation. 08 Bisher sind Mädchen und Frauen im Leipziger Fußball viel zu oft übersehen oder nur am Rande wahr- genommen worden. Die am 23. März eröffnete und von der DFB-Kultur- stiftung geförderte Ausstellung »Im Schatten des Fünfecks« will dies ändern und schaut dabei speziell auf die Geschichte der BSG Chemie Leipzig. Ob als Fans, Funktionärin- nen oder als Spielerinnen – ihre Geschichten sollen nicht verloren gehen. Wann, wie und wo waren und sind sie aktiv, welche Vereinsfunktio- nen nahmen und nehmen sie ein? Was heißt es, in den Siebzigerjahren bis heute weiblicher Fan zu sein und welche Bedingungen für den Mädchen- und Frauenfußball exis- tierten und existieren in der Stadt? Die Ausstellung des Fanprojekts Leipzig beantwortet die Fragen mit vielen unveröffentlichten Beiträgen, Fotografien und Interviews mit Zeit- zeuginnen und Zeitzeugen. APRIL 09 Besuch bei Anton in Ibbenbüren. Anton ist zehn Jahre alt. Er liebt den Fußball. Anton ist Torjäger im Team der Ibbenbürener Kickers. Sein Lieblingsverein: SV Werder Bremen. Sein Lieblingsspieler: Claudio Pizzaro. Anton hat eine Muskelerkran- kung, er kann nicht in derselben Geschwindigkeit wie seine Altersge- nossen Fußball spielen. Er steht im Strafraum und wartet auf den Ball, damit er ihn dann ganz langsam ins Tor schieben kann. Seine Mit- spieler und der gegnerische Tor- wart lassen das zu. Anton strahlt über das ganze Gesicht und freut sich im Stillen. Wahrscheinlich denkt er: »Ist doch klar, dass Torjäger Tore schießen.« Bei den Ibbenbürener Kickers hat Anton seine sportliche Heimat ge- funden. Seit fast fünf Jahren ermög- lichen Marcel und Inga Grabow mit ihren Mitstreitenden jungen Menschen, Erwachsenen, Jungs und Mädchen, Männern und Frauen,

53 Tagebuch 13 15 15 In Essen findet zum zweiten Mal das Turnier um den Otto-Rehhagel- Pokal statt. Am Ende sichert sich der SV Meppen den begehrten Pokal, der von Trainerlegende Otto Reh ha- gel persönlich übergeben wird. ber sind Herford, die Gedenkstätte Esterwegen, Chemnitz, Paderborn und Potsdam. Über Hundertt ausend Besucherinnen und Besucher haben die markanten Ausstellungsfiguren in knapp 40 Städten bis heute gesehen. MAI 13 Der furchtbare Brandanschlag von Solingen jährt sich am 29. Mai 2023 zum 30. Mal. 1993 trat die Fußball-Nationalmannschaft mit Kapitän Lothar Matthäus zu einem Benefizspiel an. »Mein Freund ist Ausländer« stand damals auf den Trikots der Mannschaft. 30 Jahre später trägt Lothar Matthäus an der Seite von Fußballfunktionär Ve- rani Kartum das Trikot mit der Aufschrift »Mein Freund ist kein Ausländer mehr«. 14 Zwei besondere Termine gibt es im Mai in München: Nationaltor- wart Manuel Neuer besucht für die Stiftung der Nationalmannschaft die Bahnhofsmission am Münchener Hauptbahnhof. Sein Teamkollege Joshua Kimmich veranstaltet mit seiner Glaub an dich-Stiftung ein Inklusionsturnier auf dem FC Bayern Campus – den Glaub an dich-Cup.

55 Tagebuch 24 24 JULI AUGUST 20 In den Sportschulen der DFB- Landesverbände in Bad Blankenburg und Malente starten am 9. Juli die Fußball-Ferien-Freizeiten. Bis ein- schließlich zum 1. September sind 75 Klubs mit rund 1.000 Teilnehmen- den dabei. Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Förderung des Mädchen- fußballs. 21 Zusammen mit A-Nationalspieler Robin Gosens und seiner Träumen lohnt sich-Stiftung realisiert die DFB-Stiftung Sepp Herberger in Ber- lin einmal mehr das Träumen lohnt sich-Camp. Junge Nachwuchsspiele- rinnen und -spieler erhalten mit dem Camp Rückenwind auf ihrem Lebensweg. 22 Der langjährige Co-Trainer der Nationalmannschaft Marcus Sorg besucht im Juli die Stiftung Liebenau in Meckenbeuren. Sorg ehrt in der Einrichtung für Menschen mit Be- hinderungen die Sieger des Fußball- turniers um den Klaus-Kinkel-Pokal. 23 Sepp Herbergers Leben wurde von zahlreichen Biographen be- sprochen und aufgearbeitet. Zusam- men mit Professor Hiram Kümper vom Historischen Institut der Uni- versität Mannheim wird nun erst- mals ein Buch vorgelegt, in dem der »Chef« selbst zu Wort kommt. Im ersten Band der Reihe »Herberger über Herberger« sind Handschriften, Notizen und Wortbeiträge von Sepp Herberger zusammengefasst, die sein Denken und Handeln beschrei- ben. Weitere Bände sind geplant. 24 Über einhundert Fußballspiele- rinnen aus der Ukraine, der Türkei, Süd-Sudan, Kolumbien, dem Iran, Georgien, Afghanistan und dem Irak treffen sich am 12. August in Berlin zu einem zweitägigen Sympo- sium. Es ist der Auftakt des dies- jährigen Frauenfußball-Turniers und - Festivals »Discover Football«, das unter dem Titel »UNSEEN GAMES« parallel zur FIFA Frauen-WM 2023 in Australien und Neuseeland vom 16. bis 20. August im Berliner Willy- Kressmann-Stadion ausgespielt wird. Seit 2010 gehört die DFB-Kul- turstiftung gemeinsam mit dem Auswärtigen Amt und dem Bundes- ministerium des Innern und für Heimat (BMI) zu den festen Partnern und Förderern des Turniers, einer Initiative des gemeinnützigen Vereins »Fußball und Begegnung«. Gegründet im Vorfeld der FIFA Frauen-WM 2011, hat sich der Verein seitdem zu einem internationalen Netzwerk von NGOs entwickelt, die ihre Fußball-Leidenschaft mit dem Einsatz für Gleichberechtigung, Menschrechte und die Anerkennung unterschiedlicher sexueller Identi- täten verbinden. Das von der Stiftung geförderte Kulturprogramm mit der Eröffnungs- und der Schlussfeier, dem Public Viewing der WM-Spiele, Konzerten, Podiumsdiskussionen, Workshops und Filmen schafft einen öffentlichen Raum, in dem sich die Spielerinnen und das Publikum begegnen können.

57 Tagebuch 26 29 OKTOBER NOVEMBER 28 Auf dem DFB-Campus wird zum zweiten Mal der Schiedsrichter- Preis der Dr. Markus und Sabine Merk-Stiftung, die von der DFB-Stif- tung Sepp Herberger treuhänderisch verwaltet wird, übergeben. Der dreifache Weltschiedsrichter ehrt gemeinsam mit DFB-Präsident Bernd Neuendorf, FIFA-Referee Dr. Felix Brych und weiteren Gästen die insgesamt fünf Preisträgerinnen und Preisträger, die eindrucksvoll zeigen, warum es sich lohnt, Schieds- richter zu sein. 29 Auf der Frankfurter Buchmesse feiert die DFB-Kulturstiftung vom 20. bis 22. Oktober ein doppeltes Jubiläum: Vor fünfzehn Jahren hat die Stiftung auf der weltweit größten Bücherschau ihre ersten Veranstal- tungen und Lesungen durchgeführt und schließlich 2013 in Kooperation mit der gemeinnützigen LitCam die jährliche Lese- und Veranstaltungs- bühne des »Kulturstadions« ins Leben gerufen. Auch in diesem Jahr stehen – gefördert von der Beauftrag- ten der Bundesregierung für Kul- tur und Medien – wieder viele neue Fußballbücher und spannende Themen in insgesamt fünfzehn Panels auf dem Programm. Schwer- punktthemen sind Fußballer-Biogra- fien und die UEFA EURO 2024. Mit Wolfgang Overath (Europameister 1972), Felix Magath (Europameister 1980) und Markus Babbel (Europa- meister 1996) lesen Nationalspieler aus drei Generationen aus ihren Lebensgeschichten. Aber nicht nur Bücher von Fußballern, sondern auch Literatur über Fußball wird unter den Augen von Kulturstaatsminis- terin Claudia Roth vorgestellt: Thomas Brussig liest aus »Mats Hummels auf Parship«, und Joachim Masannek erzählt, wie er mit der Buch- und Filmreihe der »Wilden Fußball-Kerle« über 20 Millionen Bücher und Audios verkaufte. 30 Der ehemalige Nationalspieler Uli Borowka besucht Anfang No- vember die Justizvollzugsanstalt im niedersächsischen Vechta und berichtet dort über seine Alkohol-, Medikamenten- und Spielsucht. Ein eindrucksvoller und schonungslos offener Einblick in Borowkas Leben neben dem Fußballfeld. 31 Der Verein »Fußball stiftet Zukunft e. V.«, dem zusammen mit rund 30 weiteren Fußball-Stiftungen die DFB-Stiftungen Egidius Braun und Sepp Herberger angehören, ehrt mit seinem Zukunftspreis erneut Fußballvereine, die sich an der oft zitierten »Fußballbasis« für Themen der sozialen Gerechtigkeit und Nachhaltigkeit engagieren. Fünf Klubs erhalten dabei ein Gesamt- preisgeld in Höhe von 25.000 Euro. Durchgeführt wird die Veran staltung im Deutschen Fußballmuseum in Dortmund.

59 Tagebuch 35 35 35 Die Resozialisierungsinitiative »Anstoß für ein neues Leben« der DFB-Stiftung Sepp Herberger wird seit dem Jahr 2010 durch die Bundes- agentur für Arbeit unterstützt. Die Kooperation ist ein wesentlicher Baustein im Rahmen der Initiative, denn der Übergang von Haft in stabile berufliche Verhältnisse ist von entscheidender Bedeutung. In den teilnehmenden Justizeinrich- tungen sind regelmäßig Mitar bei- terinnen und Mitarbeiter der Ar- beitsagentur zu Gast, um mit den Inhaftierten die berufliche Zukunft aktiv zu erarbeiten. Die Koopera- tionsvereinbarung wird im Dezem- ber 2023 in der JVA Rockenberg um weitere drei Jahre verlängert.

61 Stiftungsgremien/Impressum VORSTAND DR. GÖTTRIK WEWER | Vorsitzender RALPH-UWE SCHAFFERT | DFB-Vizepräsident | Stellvertretender Vorsitzender STEPHAN GRUNWALD | DFB-Schatzmeister | Schatzmeister WILLI HINK | DFB-Direktor | Beisitzer OLLIVER TIETZ | Geschäftsführer KURATORIUM EUGEN GEHLENBORG | DFB-Ehrenmitglied | Vorsitzender CLAUDIA ROTH | Staatsministerin für Kultur und Medien | Stellvertretende Vorsitzende CHRISTOPH BIERMANN | Sport-Journalist und -Autor WALTER DESCH | ehemaliger Vorsitzender des Fußballverbandes Rheinland JOHANNES EBERT | Generalsekretär des Goethe-Instituts CHRISTINA GASSNER | DFB-Direktorin JOSEPHINE HENNING | Nationalspielerin und Künstlerin DR. HUBERTUS HESS-GRUNEWALD | Präsident des SV Werder Bremen THOMAS KRÜGER | Präsident der Bundeszentrale für politische Bildung DIRK METZ | Kommunikationsberater HANS-CHRISTIAN OLPEN | Präsidiumsmitglied des Westdeutschen Fußballverbandes ALBERT OSTERMAIER | Schriftsteller MORITZ RINKE | Schriftsteller ROMANI ROSE | Vorstandsvorsitzender des Zentralrats Deutscher Sinti und Roma CÉLIA ŠAŠIĆ | DFB-Vizepräsidentin für Gleichstellung und Diversität TUĞBA TEKKAL | ehemalige Bundesliga-Spielerin | Gründerin »Scoring Girls« HERMANN WINKLER | Präsident des Sächsischen Fußball- Verbandes IMPRESSUM HERAUSGEBER Sepp-Herberger-Stiftung des Deutschen Fußball-Bundes Sövener Straße 50 | 53 773 Hennef Tel. +49 (0)2242 91885-0 Fax +49 (0)2242 91885-21 E-Mail: info@sepp-herberger.de DFB-Stiftung Egidius Braun Sövener Straße 50 | 53 773 Hennef Tel. +49 (0)2242 91885-0 Fax +49 (0)2242 91885-21 E-Mail: info@egidius-braun.de DFB-Kulturstiftung Otto-Fleck-Schneise 6 60 528 Frankfurt/Main Tel. +49 (0) 69 6788-452 Fax +49 (0) 69 6788-6452 E-Mail: olliver.tietz@dfb.de www. dfb-stiftungen.de https://www.linkedin.com/company/dfb-stiftungen/ https://www.facebook.com/DFB.Stiftungen/ https://www.instagram.com/dfb_stiftungen/ Verantwortlich für den Inhalt Tobias Wrzesinski | Olliver Tietz MITARBEIT Maren Feldkamp, Thomas Hackbarth, Wolfram Kämpf, Udo Muras, Sven Winterschladen BILDERNACHWEIS IMAGO / Metodi Popow; Getty Images; Carsten Kobow (auch Titelmotiv); Klaus Venus; Nico Kollwer; Nicolaidis YoungWings Stiftung; Stiftung Bürger für Bürger; BrinkertLück GmbH; Deutsche Stiftung für Engagement und Ehrenamt; Maniac Studios; Rösiger / Discover Football; Schulze / Theater der Jungen Welt Leipzig; Böcker/DFB; Hegemann / Borussia Dortmund; Archiv SpVgg Fürth; Witters/LitCam; 1. FC Köln Sportinternat; Stiftung Fußball & Kultur EURO 2024 gGmbH; DFB- Kulturstiftung; Ernesto Uhlmann; Chargesheimer / Rheinisches Bildarchiv Köln LAYOUT, HERSTELLUNG GROOTHUIS. Gesellschaft der Ideen und Passionen mbH für Kommunikation und Medien, Marketing und Gestaltung www.groothuis.de Gedruckt auf FSC®-zertifiziertem Material

63 Interview N U R A N G ST H A B E N R E I C H T N I C H T. s e modu s L e Am 31. Januar 2024 schritt Marcel Reif ans Pult des Deutschen Bundes- tages. Am Ende seiner Rede anlässlich der Gedenkstunde für die Opfer des Nationalsozialismus war nicht nur die Außen ministerin zu Tränen gerührt. Der 74-jährige Fußballexperte und Grimme-Preisträger war nach seiner Zeit beim ZDF unter anderem Chef- kommentator bei RTL und Premiere. Über viele Jahre kommentierte er die deutschen Länderspiele und die großen Cham pions-League-Partien. Heute beleuchtet er die Fußballszene im erfolgreichen Format »Reif ist live« und enga giert sich im Kurato- rium der DFL Stiftung. Herr Reif, bei Ihren Live-Übertragungen haben Sie vor deutlich mehr Menschen geredet. Hat es trotzdem ein bisschen gekribbelt, als Sie anlässlich des Holocaust- Gedenktags ans Rednerpult gegangen sind? »Ein bisschen« ist die Untertreibung des Tages. Das hat mit, in ein Mikro, in irgendein Schaumstoffbällchen zu sprechen, nichts zu tun. Da sitzt der Bundespräsi- dent, der Bundeskanzler, die Bundestagspräsidentin und das versammelte Plenum. Das war schon sehr aufregend. Gebe ich zu. Sie haben dem Deutschen Bundestag einen Satz Ihres Vaters Leon Reif zurückgelassen: »Sei ein Mensch.« Droht es denn, dass wir diesen moralischen Imperativ verlieren? Nicht so allgemein und nicht flächendeckend. Das wäre ja noch schöner. An manchen Stellen aber, glaube ich, geht etwas verloren. Gerade in Deutschland und gerade in der Beziehung, wie man mit andersartigen Menschen umgeht. Dabei ist jeder Mensch andersartig. Lassen Sie es mich besser so sagen: Es geht etwas verloren in dem, wie man mit dem anderen umgeht. Müssen Hochrechnungen und Fantasien über Zwangs- ausweisungen deutscher Staatsbürger uns ängstigen? Das muss einen nicht ängstigen, sondern entsetzen. Doch nur Angst haben reicht nicht. Wir müssen das verhindern. Ihr Großvater ist im Holocaust umgebracht worden, Ihr Vater konnte gerade noch aus einem ins KZ fahrenden Zug befreit werden. Ihre Familie emigrierte Mitte der Fünfzigerjahre aus Polen über Israel nach Deutschland. Ja. Und wir können über jede Einwanderungspolitik, über Mechanismen, über alles diskutieren. Aber wenn Dinge, die in diesem Land mal gang und gäbe waren, gewisse Denkweisen, wenn die sich wieder durchsetzen, dann hat Deutschland nichts begriffen. Dann hätte Deutschland seine zweite Chance vertan. Marcel Reif am Rednerpult des Deutschen Bundes- tags anlässlich der Gedenkstunde für die Opfer des Nationalsozialismus am 31. Januar 2024 Auf die Correctiv-Reportage folgten Demonstrationen im ganzen Land. Endlich, dachten viele. In Ihrer Rede

65 Interview »Mir haben die Demonstrationen im Land Hoffnung gemacht. Da wurde verstan- den, dass wir uns äußern müssen. Eine schweigende Mehrheit darf es nie wieder geben. Denn machen wir uns nichts vor: Es kann sehr schnell zu spät sein.« Marcel Reif waren: Ein Ausschlussverfahren wird nicht funktio- nieren. Wir müssen mit den Menschen, die die AfD wählen, die solchen Gedanken nachhängen, mit denen müssen wir in den politischen Diskurs gehen, die müssen wir decouvrieren. Mir haben die Demonstratio- nen im Land Hoffnung gemacht. Da wurde verstanden, dass wir uns äußern müssen. Eine schweigende Mehr- heit darf es nie wieder geben. Eine schweigende Mehrheit, die ver meintlich nichts mitbekommen hat, die nichts gewusst hat, und wenn, dann reagiert man mit einem »So schlimm wird es schon nicht werden«, so eine schwei gende Mehrheit darf es nie wieder geben. Denn machen wir uns nichts vor: Es kann sehr schnell zu spät sein. Die DFB-Stiftungen machen sich stark für viele Anliegen, etwa für Inklusion, gegen Antisemitismus und für Fuß- ballkultur. Wie erleben und bewerten Sie das soziale Engagement des Fußballs? Und ärgert es Sie genauso wie uns gelegentlich, wenn die Medien mal wieder nicht berichten? Ja, das ist die Crux. Der Profifußball ist so laut geworden. Aber es wird Gutes getan, und es wird das Richtige getan. Der Fußball hat irgendwann und vielleicht gerade noch rechtzeitig begriffen, dass man mit Glanz und Gloria und allem, was damit einhergeht, auch eine Verpflichtung hat. Ich finde, die Stiftungen machen das sehr gut. Über das Stiftungsengagement und die vielen guten Geschich- ten wird selten berichtet, das stimmt, aber das zu be- klagen, ist ein bisschen wohlfeil. Und der manchmal ausbleibende Applaus darf nicht dazu führen, dass man irgendwann beschließt, jetzt lassen wir es. Gutes tun und darüber reden. Und damit leben, dass die sehr schrillen Nebengeräusche des Fußballs manches übertönen. Sie haben mal Wolfgang Overath getunnelt. Und sind unbeschadet rausgekommen. Wie kam es dazu? Aus purer Erschöpfung war ich nicht mehr in der Lage, den Versuch zu wagen, an ihm vorbeizulaufen. Also habe ich dem Ball den kürzesten Weg gegeben. Und als es passiert war, wurde mir schlagartig klar, was ich da getan hatte. Einem Idol den Ball durch die Beine gespielt. Das war damals bei einem Hallenkick der Kölschen Altprofis. Einmal die Woche spielten die Granden, und die hatten mich eingeladen. Und dann passierte das. Ich habe ver- sucht, das sofort mit Wolfgang Overath zu klären, und es hat unserem Verhältnis nicht geschadet. Wir mögen uns gern. Aber ich bin damals ein großes Risiko eingegangen. Overath hat auch im vorgerückten Alter seinen Ehrgeiz nie verloren. Wer mit Wolfgang Overath Fußball spielte, musste wis- sen, worauf er sich einlässt. Verlieren war keine Option. Gab es für Sie als junger Spieler mal den Traum von der Profikarriere? Ich war sehr nah dran, spielte in der A-Jugend des 1. FC Kaiserslautern. Dann zogen meine Eltern von Kaisers- lautern nach Heidelberg. Möglicherweise hat mir das Schicksal damit einen Hinweis gegeben. Irgendwann wurde mir klar, dass mir einige der Zutaten fehlten, die es neben dem Talent noch für eine Profikarriere bräuchte. Die Erkenntnis kam mir Gottsei Dank rechtzeitig. So wie es am Ende gekommen ist, war es nicht verkehrt. Wie beurteilt der Fußballfachmann Marcel Reif den Einfluss des Fußballjournalisten Marcel Reif? Haben Sie den Livekommentar präziser gemacht? Jetzt überfordern Sie mich heillos. Ich bin nicht uneitel, aber über mich selbst sprechen … Jedenfalls war es nicht so, dass ich mir überlegt hätte, jetzt mache ich das mit dem Kommentar mal so. Beim Livekommentar über 90 Minuten, da können Sie nur so sein, wie Sie sind. Die Dauer meiner Hervorbringungen in dem Metier ist Beleg dafür, dass ich es nicht ganz verkehrt gemacht habe. Ich verstand mein Handwerk. Und damit meine ich Sprache und fachliche Kompetenz. Wie viel Spaß bereitet Ihnen »Reif ist live«? Sehr viel Spaß, sonst würde ich es nicht machen. Zwei- mal die Woche in Berlin, immer live. Das hält Diszi- plin. In dem Moment, wo ich zum ersten Mal sage, was bitte wurde gerade gefragt, woher soll ich das wissen, verspreche ich Ihnen, verlasse ich auf dem Absatz kehrtmachend das Studio.