MEHR ALS EIN 1:0! 1:0 FÜR KINDER IN NOT AFRIKA Die erste Zuwendung der DFB-Stiftung Egidius Braun ging im Jahr 2001 an ein Projekt in Kenia. Seitdem unterstützt die Stiftung nach dem Motto „Fußballern beim Helfen helfen“ Initia- tiven und Maßnahmen von „Fußballern“ in Afrika. Solidarisch gefördert werden unter anderem Projekte von Fußballvereinen oder Einzelpersonen, die sich auf dem zweitgröß- ten Erdteil engagieren. Zum Beispiel das En - gagement von „Auf Ballhöhe“ in Südafrika. Gemeinsam mit dem Kindermissionswerk „Die Sternsinger“ wurden zudem von 2010 bis 2020 in Südafrika das Zirkusprojekt Zip Zap geför- dert und ein Ernährungsprogramm in Cathcart unterstützt. BRASILIEN Unter dem Motto „Kinderträume 2014“ – por tu- giesisch: „Sonhos de Crianças 2014“ – wurden beginnend mit der Fußball-Welt meis ter schaft in Brasilien bis Ende des Jahres 2021 unter- schiedliche Hilfs projekte unterstützt. Für das langfristig angelegte Förderprogramm stellten die deutschen Nationalspieler, die DFB-Stiftung Egidius Braun und das Kindermissionswerk „Die Sternsinger“ mehr als 1,4 Millionen Euro zur Verfügung. MEXICO-HILFE Die Mexico-Hilfe wurde 1986 während der Fuß- ball-Weltmeisterschaft in Mexiko ins Leben gerufen. Unter dem Ein- druck von Not und Elend, denen man vor allem bei einem Besuch des Waisenhauses „Casa de Cuna” begegnete, entschlossen sich der damalige Delegations- leiter und DFB-Schatzmeister Egidius Braun und die Mannschaft zu einer spontanen Hilfs- aktion. Heute zählt das Hilfswerk zu den wesent- lichen Aufgaben der nach Braun benannten DFB-Stiftung. Gemeinsam mit dem Kindermis- sionswerk „Die Sternsinger“ werden aktuell neun Projekte in Ayutla de los Libres, Guada- lajara, Puebla, Mexico City, Querétaro und Tuxtla Gutiérrez unterstützt. Die Arbeit wird vor allem aus Spenden finanziert. Dabei gilt: Von einem Euro kommen 100 Cent vor Ort an. OSTEUROPA Das Engagement in Osteuropa geht nicht auf eine Initiative der DFB-Stiftung Egidius Braun zurück, sondern ist um einiges älter. Der Namensgeber hat in seinen Funktionen als DFB-Präsident und als Schatzmeister der UEFA nach dem Ende der UdSSR den Aufbau der osteuropäischen Fußballverbände in den 1990er-Jahren maßgeblich unterstützt und selbstverständlich auch an Kinder in Not gedacht. Diese Aktivitäten hat der DFB gebün- delt in der DFB-Stiftung Egidius Braun. 1:0 FÜR MEHR ALS FUSSBALL BENEFIZ-LÄNDERSPIEL Fußball spielen und dabei Gutes tun: Regel- mäßig alle zwei Jahre ist die DFB-Stiftung Egidius Braun Veranstalterin des Benefiz- Länderspiels. Der komplette Ertrag der weltweit einzigartigen Partie für den guten Zweck kommt den DFB-Stiftungen sowie der DFL Stiftung zugute. Auch nach schweren Naturkatastrophen wurden bereits Partien ausgetragen. Die Nationalmannschaft trägt damit entscheidend dazu bei, dass sich die Stiftungen des Deutschen Fußball -Bundes und der DFL für ihre vielfältigen Projekte und Initiativen engagieren können. FUSSBALL-FERIEN-FREIZEITEN Die Jugendarbeit kleiner Vereine, die sich durch eine besondere Integrationswirkung und Qualität auszeichnet, wird durch die Teil- nahme an den Fußball-Ferien-Freizeiten belohnt. Die Stiftung übernimmt sämtliche Kosten für Anreise, Unterbringung, Verpfle- gung und Rahmenprogramm. Die Fußball- Ferien-Freizeiten sind das wirtschaftlich stärkste Projekt der nach Egidius Braun benannten Stiftung des Deutschen Fußball- Bundes, sie entstanden Anfang der 1990er- Jahre. Die Idee dazu stammt von Egidius Braun. Der frühere DFB-Präsident wollte den Fußball nie nur für die Großen. In den Fuß- ball-Ferien-Freizeiten lebt dieser Gedanke bis heute fort – jedes Jahr sind 75 Klubs dabei. 1:0 FÜR HELFENDE HÄNDE Menschen, die sich in den bundesdeutschen Fußballvereinen und -verbänden ehrenamt- lich engagieren. Die Inter Exchange Academy, die zusammen mit der ukrainischen Klitschko Foundation umgesetzt wird, richtet sich an junge Engagierte aus Deutschland und der Ukraine und fördert damit auch die Völker- verständigung. In diesen besonderen Zeiten von größter Bedeutung. Gemeinsam mit der A-Nationalmannschaft der Männer realisiert die DFB-Stiftung Egidius Braun die Initiative „Kinderträume“. Das Programm richtet sich an gemeinnützige Organisationen, soziale Projekte und Initiativen, die sich um das Wohl von Kindern und Jugendlichen bemühen. Bei der Auswahl der geförderten Einrichtungen werden insbesondere lokale Initiativen berück- sichtigt, die vor allem durch ehrenamtliches Engagement getragen werden. 1:0 FÜR JUNGE ENGAGIERTE Mit der Egidius-Braun-Akademie und der Inter Exchange Academy werden junge Ehrenamts- talente gezielt unterstützt. Dabei richtet sich die Egidius-Braun-Akademie an junge Im Rahmen der Initiative „2:0 für ein Willkommen“ wurden bis Ende 2021 bundesweit Fußballorganisationen unterstützt, die sich für Flüchtlinge engagieren. Bereits im März 2015 startete das Programm mit der Vorgängeraktion „1:0 für ein Willkommen“. Zuletzt wurden Aus-, Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen für Menschen mit Fluchterfahrung unterstützt, die durch die DFB-Landesverbände ange- boten wurden. Dazu zählten beispielsweise Ausbildungen zu Schiedsrichtern oder Trainern. Zudem wurde ein Leadership-Programm re- alisiert, um Menschen mit Fluchterfahrung für Tätigkeiten im Fußball zu qualifizieren.

INHALT Vorwort Jahresrückblick 2021 Nachruf auf Egidius Braun Bernd Neuendorf über Egidius Braun Auszüge aus Kondolenzen: Große Wertschätzung Kurt Beck: „Egidius Brauns Art ist ein guter Wegweiser für den DFB“ 1:0 FÜR MEHR ALS FUSSBALL Rückenwind für engagierte Fußballvereine Solidaritäts-Spieltag zugunsten der Ukraine AUSLAND Sportprogramm an mexikanischen Berufsschulen speziell für Mädchen und junge Frauen Jerusalem Foundation – jüdische und arabische Kinder spielen gemeinsam Fußball 5 6 8 12 14 16 18 20 22 24 INLAND Fußball-Ferien-Freizeiten AmpuKids: ein Seeungeheuer als Glücksbringer Egidius-Braun-Akademie: Thomas de Maizière über die „Kunst des guten Führens“ Leadership-Programm für Menschen mit Flucht- erfahrung Neustart im Team – das Ankommen erleichtern Unterstützung für die Opfer der Flutkatastrophe „Mehr als ein Spiel“: der Podcast der DFB- Stiftungen DIE STIFTUNG Kuratoren im Porträt: Willi Lemke Die DFB-Stiftung Egidius Braun und ihre Organe Impressum 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 >24.500.000 EURO WENDETE DIE STIFTUNG SEIT 2001 FÜR IHRE AKTIVITÄTEN UND PROJEKTE AUF 8 1 2 3 AUFWENDUNGEN 2021: 1: Mexico-Hilfe: 88.953 € 2: Osteuropa: 133.000 € 4 3: Brasilien: 30.000 € 4: Fußball-Ferien-Freizeiten / Egidius- Braun-Akademie: 745.226 € 5: Flüchtlingsinitiative „2:0 für ein Will- kommen“: 213.673 € 6: Kinderträume / Förderanträge: 189.432 € 7: Öffentlichkeitsarbeit: 60.404 € 8: Verwaltungskosten: 491.029 € Gesamt: 1.951.717 € 7 5 6 2015 BIS 2021 IM RAHMEN DER FLÜCHTLINGS- INITIATIVEN BEWILLIGT ~1.000 3.773 ANTRÄGE WURDEN VON 24 JAHRE WAR EGIDIUS 2.363.765 EURO WURDEN VON 2015 JUGENDLICHE UND IHRE BETREUER NAHMEN 2021 AN DEN FUSSBALL- FERIEN-FREIZEITEN TEIL BIS 2021 IM RAHMEN DER FLÜCHTLINGSINITIATIVEN AUSGEZAHLT BRAUN ALS PRÄSIDENT UND SCHATZMEISTER FÜR DEN DFB ENGAGIERT (1977 – 2001)

RÜCK BLICK 1 4 JAHRESRÜCKBLICK 2021 01 JANUAR Kurz nach dem Jahreswechsel kam der Stiftungsvorstand am 26. Januar 2021 zu einer virtuellen Sitzung zusammen, um die Planungen für das neue Jahr zu finalisieren. So wurde unter anderem die Durchführung eines digitalen Schiedsrichter- Lehrgangs für geflüchtete Menschen sowie die Einführung des digitalen Dialogformats „Let’s Netz“ beschlossen. Zudem wurde eine Förderung für Fußballvereine verabschiedet, die sich für durch Corona in Not geratene Menschen engagieren. 02 FEBRUAR Gemeinsam mit rund drei Dutzend weiteren Fußballstiftun- gen präsentiert sich die DFB-Stiftung Egidius Braun seit Feb- ruar 2021 auf der Plattform www.fussballstiftungen.de. Auf der Webseite werden unter dem Motto „Fußball stiftet Zukunft“ die Aktivitäten und Projekte der Stiftungen von Fußballver- bänden, Fußballvereinen und Einzelsportlern vorgestellt und präsentiert. 03 MÄRZ Im Rahmen der Veranstaltungsserie „Let’s Netz“ haben die DFB-Stiftung Egidius Braun, die Deutsche Sportjugend, die Deutsche Kinder- und Jugendstiftung sowie der DOSB Sport- vereine, Sportverbände und Akteure, die im Kontext der Inte- gration von Menschen mit Fluchterfahrung engagiert sind, im Jahr 2021 regelmäßig zum digitalen Austausch eingeladen. Das Treffen im März stand unter der Leitfrage: „Wie können digitale Bildungsangebote so gestaltet werden, dass speziell Menschen mit Fluchterfahrung daran teilnehmen können?“ 04 APRIL Im „Doppelpass“ geht manches leichter, im Fußball wie im Leben. In diesem Sinne präsentieren sich die DFB-Stiftungen Egidius Braun und Sepp Herberger sowie die DFB-Kulturstif- tung seit April 2021 mit einem gemeinsamen Auftritt auf Face- book, Instagram und LinkedIn. Unter „DFB-Stiftungen“ berich- ten die drei Einrichtungen regelmäßig über ihre Arbeit. 05 MAI Mit dem Podcast „Mehr als ein Spiel“ geben die drei DFB-Stif- tungen hintergründige Einblicke in ihre Tätigkeiten. Moderator Nils Straatmann begrüßt dazu sachkundige Gesprächspartne- rinnen und Gesprächspartner. Im Jahr 2021 waren unter ande- rem Philipp Lahm und Celia Šašić, Leon Goretzka und Lars Kling- beil, Tabea Kemme, Robin Gosens, Otto Rehhagel sowie Martina Voss-Tecklenburg und Harald „Toni“ Schumacher zu Gast. 06 JUNI Im Sommer starteten die Bildungsinitiative GermanDream und die DFB-Stiftung Egidius Braun ihre gemeinsamen Werte- dialoge. Zum Auftakt besuchte die ehemalige Nationalspie- lerin Fatmire Alushi die Rudolf-Koch-Schule in Offenbach. Vir- tuell konnten sich die 22 Schüler*innen der 9c mit Alushi über gesellschaftliche und persönliche Werte und Überzeugungen austauschen. Bei einem Gespräch auf „Augenhöhe“ konnten die Jugendlichen ohne Berührungsängste ihre Fragen formu- lieren und haben authentische und persönliche Antworten erhalten. 2 3 6 5 6

NACHRUF EGIDIUS BRAUN 8

NACHRUF EGIDIUS BRAUN artig. Heute umgeben uns diese beson- deren Schätze in der Geschäftsstelle der Stiftung in Hennef. Ich erinnere mich gerne an die Geschichten, die damit ver- bunden sind und bleiben werden. Auch bei späteren Besuchen hat er mich stets als Erstes durch die Räumlichkei- ten geführt: zur Bar, in den Anbau, an den Schreibtisch, ans Klavier, zur Musik- sammlung. „Musik, Musik, Musik“, „mein Leben“, „mein Name“, „du musst das machen“ – das waren seine Worte, die ich noch heute im Ohr habe. Auch seine obligatorische Frage nach den Stiftungs- finanzen – inklusive der Frage, ob ich denn persönlich zufrieden sei und es mir gut gehe – und die zum Thema Finan- zen passende (legendäre) Geste mit dem Aneinanderreiben von Daumen und Zei- gefinger der rechten Hand habe ich in präsenter Erinnerung. Während der Füh- rung war Marianne Braun immer sehr mit Kuchen (mit Sahne) um mich besorgt und ermunterte ihren „Egi“, mich doch (endlich) etwas essen zu lassen. Im Juni 2020 durfte ich Egidius Braun wenige Tage nach dem Tod seiner Frau auf den Aachener Waldfriedhof beglei- ten. Der tiefe Schmerz über den Verlust seiner Marianne war greifbar. Am 25. März 2022 wurde Egidius Braun an glei- cher Stelle im engsten Kreis beigesetzt. Es ist mein persönliches Privileg, dass ich seit dem 1. April 2017 die Ehre habe, als Geschäftsführer für die Egidius Braun gewidmete DFB-Stiftung tätig sein zu dürfen. Sein Lebenswerk, das ganz eng mit seiner Frau verbunden ist, wird in unserer Stiftung lebendig bleiben. Dafür werden wir uns mit allen engagierten Menschen in den Gremien, mit der Unterstützung der Familie, seines per- sönlichen Vertreters Alfred Vianden und dem Team der Geschäftsstelle jeden Tag nach Kräften einsetzen. Am Ende meiner Besuche hat Egidius Braun oft gesagt: „Vielen Dank, auf Wie- dersehen.“ Wir alle haben ihm zu dan- ken für das, was er für den Fußball und Kinder in Not in Deutschland, Europa und der Welt getan hat. Fußball war, ist und bleibt mehr als ein 1:0! 1 Ein Weg ist vollendet. Seit 1980 war ich an der Seite von Egidius Braun. In den Anfangsjahren traf ich auf einen Men- schen, der sich empörte über den gesellschaftlichen Umgang mit den Gastarbeitern, wie es damals hieß, und ihre Reduzierung auf ihren Wert als Arbeitskraft. Er legte ein Programm zur Stärkung und Integration auf, um zumin- dest für die fußballinteressierten neuen Mitbürger ein wertschätzendes, gleich- berechtigtes Angebot zu machen. In der Phase hoher Jugendarbeitslosig- keit litt er unter der Ohnmacht, jungen Menschen keinen Ausbildungs- oder Arbeitsplatz anbieten zu können. Ent- setzt war er über den Brandanschlag auf ein Heim für Ausländer in Solingen. Tränen in den Augen hatte er, als er die Not der Kleinkinder in einem Waisen- haus im mexikanischen Querétaro erle- ben musste. Ungeduldig reagierte Egi- dius Braun auf das zögerliche Handeln von Gesellschaft und Politik beim Voll- zug der Wiedervereinigung Deutsch- lands. Große Freude und Solidarität hatte er am Aufbau der osteuropäischen Fußballverbände nach dem Ende der Sowjetunion, sah aber auch die begrenz- ten Möglichkeiten der neuen Verbände. Tobias Wrzesinski Dabei zeichnete ihn stets, neben einer kritischen Analyse, der Wille zu ent- 10 schlossenem Handeln aus, mit unmit- telbaren Folgen: Kostenlose Lehrgänge in Hennef wurden erfunden, um junge Arbeitslose zu motivieren und ihnen das Erlebnis Sport – nicht nur Fußball – nahezubringen, Selbstbewusstsein zu tanken. Die Bundesliga, die National- mannschaft und internationale Spieler wurden aktiviert. Unter dem Motto: „Mein Freund ist Ausländer“ gab es ein Freundschaftsspiel – die Geburtsstunde der Benefiz-Länderspiele. Aus den Mexiko-Erlebnissen entstand mit der Mexico-Hilfe eine Hilfsaktion ganz besonderer, unmittelbarer Prägung. Mit dem Satz: „Sie sind mein Jugendsekre- tär, kümmern Sie sich“, veränderte Egi- dius Braun mein Leben. Bis heute. Unter „Seitenwechsel“ wurde ein gegen- seitiger Besuch von Jugendmannschaf- ten aus Ost und West organisiert, in Zusammenarbeit mit der Bundesminis- terin für Familie und Jugend, Dr. Angela Merkel, die Egidius Braun bis zu seinem Tod freundschaftlich verbunden war. UEFA und DFB wurden von Egidius Braun gleichermaßen eingespannt, um den neuen Verbänden Osteuropas nicht nur finanziell unter die Arme zu greifen. Zahl- reiche soziale Projekte – in der Ukraine ist gerade eines den Bomben zum Opfer gefallen – begleiteten den Prozess.

IM GESPRÄCH MIT BERND NEUENDORF Fünf Tage vor dem Tod von Egidius Braun wurde Bernd Neuendorf von den Delegierten des 44. Ordentlichen DFB-Bun- destages am 11. März 2022 in Bonn zum 14. DFB-Präsidenten gewählt. Der 60-Jährige ist in dieser Funktion auch Vorsit- zender des Kuratoriums der DFB-Stiftung Egidius Braun. Im Gespräch berichtet Neuendorf über seine Begegnungen mit Egidius Braun, vom Miteinander zwischen Profis und Amateuren und über die Bedeutung der Stiftungsarbeit im DFB. „EGIDIUS BRAUN WAR EIN GROSSER PRÄSIDENT“ Egidius Braun war Ihr Vorgänger als Präsident, erst am Mittelrhein und jetzt auch beim DFB. Was verbindet Sie mit dem verstorbenen DFB-Ehrenpräsi- denten? Egidius Braun hat sich in beiden Ver- bänden größte Verdienste erworben und wurde nach seiner jeweiligen Amts- zeit zu Recht sowohl zum Ehrenpräsi- denten des FVM als auch des DFB ernannt. Es ist mein Privileg, heute in dieser Tradition zu stehen. Dabei ver- bindet uns unsere nordrhein-westfäli- sche Heimat, wir teilen gemeinsame Wertvorstellungen und die Leiden- schaft für Alemannia Aachen. Was bleibt von Egidius Braun? Egidius Braun bleibt eine der prägen- den Persönlichkeiten des DFB in der Nachkriegszeit. Er geht als ein großer Präsident in die Geschichte unseres Verbandes ein. Dabei ist festzuhalten, dass er sich vor seiner Zeit als Präsi- dent über 15 Jahre als Schatzmeister engagierte. Über nahezu ein Viertel- jahrhundert war Braun also als Präsi- dent und Schatzmeister für die Fuß- ballerinnen und Fußballer in Deutsch- land engagiert. Niemand hat länger als er höchste Ämter in unserem Verband bekleidet. Er hat die soziale Verantwor- tung als dritte Säule in der DNA des DFB verankert. Für alles, was er geleis- tet hat, sind wir ihm zu großem Dank verpflichtet. Haben Sie Egidius Braun persönlich treffen können? Ja, ich hatte die Freude, anlässlich der Vollendung seines 95. Lebensjahres im Februar 2020 bei Egidius Braun in Aachen zu Gast sein zu dürfen. Damals hatte ich auch die Gelegenheit, seine liebe Frau Marianne kennenzulernen. Sie war seine große Stütze. Später habe ich den Ehrenpräsidenten noch ein weiteres Mal zusammen mit Alfred Vianden in privater Atmosphäre be - sucht. Er hat mich auch in meiner Kan- didatur um das Amt des DFB-Präsiden- ten bekräftigt. Anders als Braun haben Sie nie die „Ochsentour“ als Fußballfunktionär durchlaufen müssen. Bedauern Sie heute, dass Ihnen da Erfahrungen feh- len? Ich glaube nicht, dass mir Erfahrungen fehlen. Im Gegenteil. Ich war selbst als Fußballer aktiv, habe dann durch meine politische Arbeit den Sport und auch den Fußball als Staatssekretär erleben und begleiten dürfen. Als FVM-Präsi- dent habe ich vor meiner Wahl zum DFB-Präsidenten über drei Jahre ein- drucksvoll erleben dürfen, welch groß- artiges Engagement in unseren Fuß- ballvereinen geleistet wird. Während Ihrer drei Jahre als FVM-Prä- sident haben Sie jedenfalls den Spit- zenfußball stark gemacht. In der in - offiziellen Bundesliga-Wertung der DFB-Landesverbände liegt der FVM aktuell auf Platz eins, denn mit Bayer Leverkusen und dem 1. FC Köln sind gleich zwei Klubs im oberen Tabellen- drittel vertreten. Wie vertraut war Ihr Austausch mit den beiden BL-Klubs? Für mich gilt das Wort von Egidius Braun: Ohne Spitze keine Breite und ohne Breite keine Spitze. Die Einheit des Fußballs zu bewahren, das Mitein- ander zwischen Profis und Amateuren zu fördern, zuzuhören, auszugleichen, das ist es, worauf es meines Erachtens ankommt, und genau darauf habe ich auch im FVM größten Wert gelegt. Zurück zur Stiftung: Egidius Braun hat als Schatzmeister der UEFA nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion schon früh karitative Projekte in Ost- europa begonnen, unter anderem im ukrainischen Charkiw. Diese wurden 2001 in der DFB-Stiftung Egidius Braun manifestiert. Sie selbst haben in Ihrer Antrittsrede klar Stellung bezogen und den Abzug der russi- schen Truppen gefordert. Welche Pro- jekte betreibt die EBS aktuell im Zusammenhang mit der Ukraine? Das Wirken von Egidius Braun für not- leidende Kinder und Jugendliche in Osteuropa lebt heute in der Stiftung eindrucksvoll weiter. Es steht für uns alle außer Frage, in diesen Stunden größter Not solidarisch an der Seite 12

NACHRUF EGIDIUS BRAUN Aus Deutschland, Europa und der Welt haben uns zum Tode von Egidius Braun zahlreiche Kondolenzbekundungen erreicht. Wir sind für diese vielfältigen Zeichen der Anteilnahme, des Respekts und der Wertschätzung zusammen mit der Familie von Egidius Braun von Herzen dankbar. OLAF SCHOLZ, Bundeskanzler „Unvergessen bleibt sein unermüd- liches Engagement für den DFB sowie sein außerordentlicher Einsatz für die vielfältigen sozialen Projekte, nicht nur im Fußball. Dafür werden wir ihm immer dankbar sein.“ DR. ANGELA MERKEL, Bundeskanzlerin a.D. „Egidius Braun war als feste Größe im deutschen Fußball national und international bekannt und beliebt. Er hat sich über den Sport hinaus in hohem Maße gesellschaftlich enga- giert und für Projekte eingesetzt, die ihm am Herzen lagen. Ich habe ihn als freundlichen, engagierten und verlässlichen Gesprächspartner ken- nengelernt, den man sicher vermis- sen wird.“ HENDRIK WÜST, Ministerpräsident des Landes Nordrhein-Westfalen „Wie nur wenige stand Egidius Braun für die so wichtige Verbindung zwi- schen Sport und gesellschaftlichem Engagement. ‚Fußball – Mehr als ein 1:0!‘ war sein Motto. Immer wieder hat er deutlich gemacht, dass der Erfolg der großen Mannschaften un - trennbar mit der Basis des Fußballs, den vielen Millionen Amateurfuß- ballern und Hobbyspielern, verbun- den ist. Egidius Braun stand immer allen zugewandt gegenüber, war nahbar und hatte stets ein offenes Ohr für die Probleme der Profi- wie der Amateurvereine.“ GIANNI INFANTINO, FIFA-Präsident „Worte reichen nicht aus, um unsere Gefühle angesichts dieser sehr trau- rigen Nachricht auszudrücken. Egidius Braun war eine der bekanntesten deutschen Fußball persön lich keiten, Inhaber von zahlreichen nationalen und internationalen Aus zeich nungen, ein Mann von großer Qualität, der für seine harte Arbeit und Leidenschaft, sein großes soziales und gesellschaft- liches Engagement, besonders für in Not geratene Kinder und Jugendli- che, seine Energie und seinen Einsatz bekannt war. Sein Vermächtnis und seine Leistungen werden uns in Erin- nerung bleiben und wir werden ihn sehr vermissen.“ ALEKSANDER ČEFERIN, UEFA-Präsident, und THEODORE THEODORIDIS, UEFA-Generalsekretär „Der Fußball verliert eine große Per- sönlichkeit und die europäische Fuß- ball-Familie trauert um einen beson- deren Menschen. Egidius Braun war nicht nur UEFA-Vizepräsident, UEFA- Schatzmeister und Mitglied des UEFA-Exekutivkomitees, sondern vor allem ein unermüdlicher Kämpfer im Dienste des Fußballs und der Men- schen, vor allem von Kindern und Jugendlichen. Für seine außerge- wöhnlichen und langjährigen Ver- dienste zur Förderung, zum Schutz und zur Entwicklung des europäi- schen Fußballs gebührt ihm unser tiefster Dank und unsere höchste Anerkennung.“ YASSER H. ALMISEHAL, Präsident des Saudi-Arabischen Fußballverbandes „Egidius was a special human being who gave to the game more than just a footballing presence; he always had a tendency to help peo- ple and increase social awareness within the game. It is traits like these that cement the legacy of a person who played an important role in the development of German and Euro- pean football.“ BURKHARD JUNG, Oberbürgermeister der Stadt Leipzig „Die Wiedervereinigung Deutsch- lands war für Egidius Braun ein Her- zensanliegen, verbunden mit der moralischen Verpflichtung, sich nach 14 Kräften dafür einzusetzen und spe- ziell im Bereich des Sports deutliche Zeichen zu setzen. Die Egidius-Braun- Sportschule und die heutige RB Arena sind Zeugen seines starken persönlichen Engagements.“ DANIEL UND LORETTE NIVEL, französischer Gendarm, Gewalt- opfer bei der WM 1998 in Lens „Unsere Herzen sind bei seiner Fami- lie und bei Ihnen allen im DFB. Egi- dius Braun hat einen Platz in unse- ren Herzen und Leben. Er kam unter tragischen Umständen zu uns und die Verbindung ist immer noch da.“ JONATHAN TAH, Nationalspieler, Botschafter der DFB-Stiftung Egidius Braun „Für mich ist Herr Braun ein großes Vorbild, von dem man so viel mit- nehmen darf. Ich habe ihn als sehr offenen, herzlichen und demütigen Menschen wahrgenommen, dem man einfach angemerkt hat, dass er ein glückliches Leben führt. Mein Ein- druck war immer, dass er für sich ver- standen hatte, was wirklich im Leben zählt. Jemand, der mit seinem Enga- gement deutlich gemacht hat, wel- chen unglaublich positiven Einfluss der Fußball auf unsere Gesellschaft haben kann. Und wie Vereine, Ver- bände und Stiftungen und auch jeder Einzelne den Fußball als Sprachrohr nutzen können, um Themen wie etwa Fair Play, Vielfalt oder Anti- Rassis- mus zu adressieren. Themen, die wichtiger und größer sind als das Ergebnis eines Spiels oder das Abschneiden am Ende einer Saison. Egidius Braun war jemand, der ver- standen hat, wie man nachhaltig Aufmerksamkeit auf soziale Anlie- gen und Projekte richtet, ohne dabei selbst im Vorder grund stehen zu wol- len. Genau das macht für mich ein Vorbild aus. Mich wie auch viele andere Menschen hat er inspiriert, sein Engagement weiter fortzufüh- ren. Gehen wir es gemeinsam an.“

NACHRUF EGIDIUS BRAUN „EGIDIUS BRAUNS ART IST EIN GUTER WEGWEISER FÜR DEN DFB“ neunziger Jahren, stark verändert hat. Unser gemeinsames Verständnis aber war, dass es gilt, die Kernausstrahlung des Fußballs zu bewahren. Sicher wollte Egidius Braun nicht den Wettbewerb abbauen. Dass die Zeit der „Elf Freunde“ eher in die 1950er-Jahre gehörte, war ihm bewusst. Aber Braun hatte klare Grundsätze, er stand für Werte ein, in gewisser Weise durchaus für Ideale. In wenigen Wochen beginnen die Fuß- ball-Ferien-Freizeiten, mit denen jedes Jahr Jugendteams aus 75 Fußballver- einen zu einwöchigen Fußballcamps nach Malente oder Edenkoben einge- Kurt Beck und Egidius Braun, der eine Ministerpräsident und später SPD-Vor- sitzender, der andere Schatzmeister und später DFB-Präsident, begegneten sich in den letzten Jahren regelmäßig. Qua Amt sozusagen. Beck und Braun erkann- ten bald, dass sie trotz rasant wandelnder Rahmenbedingungen den Kernbe- stand des Fußballs bewahren wollten. Kurt Beck, fast zwei Jahrzehnte Landes- vater in Rheinland-Pfalz und nun mit 73 Jahren mitten im politischen Unruhestand, hat Mitte Mai 2022 in sein Büro im heimatlichen Steinfeld ein- geladen. Und erinnert sich an „einen Mann, den ich sehr, sehr geschätzt habe“. Herr Beck, werden Sie am Freitag zum Relegationsspiel gegen Dynamo Dres- den auf dem Betzenberg sein? Das schaffe ich nicht. Am Wochenende finden die Feierlichkeiten zu „75 Jahre Rheinland-Pfalz“ statt. Da gehört es sich, dass ein ehemaliger Ministerpräsident dabei ist. Welche Bedeutung hat der Fußball für Sie persönlich? Eine ganz große. Zum einen als Anhän- ger des 1. FC Kaiserslautern. In meiner Zeit als Landesvater lagen einige der großen Jahre, etwa der sensationelle Meistertitel 1998. Ich habe viele der „Hel- den von Bern“ persönlich kennenlernen dürfen. Horst Eckel natürlich, auch die Ungarn wie Ferenc Puskás und Nándor Hidegkuti über deren Besuche in Kai- serslautern. Neben dem Spiel selbst und manchmal auch der Nostalgie geht es aber auch um etwas anderes. Der Fuß- ball hat aus meiner Sicht eine große Bedeutung. Er ist eines der einenden Themen in unserer Gesellschaft. Vom Direktor bis zum Wachmann, alle fühlen sich vom Fußball berührt und können mitreden. Sorgen Sie sich um diese integrative Kraft des Fußballs? Ich bin nicht naiv, das Materielle wird immer eine große Rolle spielen, aber manchmal meint man, es ginge nur noch um Rekordtransfers und hohe Spielergehälter. Das Spiel in der Kreis- liga und der Champions League ist am Ende das Gleiche. Der Kampf, die Ele- mente des Spiels, die Freude, das ist alles gleich. Nur darf die kommerzielle Seite nicht irgendwann dazu führen, dass die Kluft zu groß wird. Das Gefälle vom FC Bayern München zum 1. FC Kaiserslautern ist enorm. Und wenn keine reale Konkurrenzsituation mehr vorhanden ist, wird es höchste Zeit, über Maßnahmen nachzudenken. Die Ein- führung von Play-offs in der Bundes- liga fände ich aus verschiedenen Grün- den falsch. Man sollte stattdessen über die Verteilung der TV-Gelder versuchen, wieder mehr Chancengleichheit herzu- stellen. Egidius Braun war ein Mann des Aus- gleichs, diese Rolle verkörperte er wie kein anderer in seinen 24 Jahren als Präsident und Schatzmeister an der Spitze des DFB. Wie haben Sie ihn ken- nengelernt? Es gibt Menschen, mit denen man spon- tan eine Verständnisebene hat. Obwohl er eine Generation älter war als ich, ging es mir so mit Egidius Braun. Wir emp- fanden Vertrauen zueinander. Nach und nach entwickelte sich ein freundschaft- liches Verhältnis, er bot mir das Du an. Egidius Braun war ein Mann, den ich sehr, sehr geschätzt habe. Sein Credo lautete ‚Fußball ist mehr als ein 1:0‘. Man muss ja sehen, dass sich der Fuß- ball auch während Brauns Zeit an den Schalthebeln, in den achtziger und 16

1:0 FÜR MENSCHEN IN NOT RÜCKENWIND FÜR ENGAGIERTE HELFER 18

1:0 FÜR MENSCHEN IN NOT Die DFB-Stiftung Egidius Braun hat gemeinsam mit dem DFB und der Stif- tung der Nationalmannschaft zu Spenden für die Ukraine aufgerufen. Alle Fußballvereine und Mannschaften konnten sich beteiligen – von der Jugend bis zur Nationalmannschaft, von der 3. Liga und der FLYERALARM Frauen- Bundesliga bis zur Kreisklasse. Die Bereitschaft der großen Fußballfamilie zur Hilfe ist überwältigend. Die schrecklichen Ereignisse in der Ukraine erschüttern auch den deut- schen Fußball. Deshalb hatten die DFB- Stiftung Egidius Braun, der DFB und die Stiftung der Nationalmannschaft für Ende März gemeinsam einen Solidari- tätsspieltag im Breitenfußball ins Leben gerufen – mit riesigem Erfolg. Mehr als 130.000 Euro sind auf diesem Weg zusammengekommen. Der DFB und die Stiftung der Nationalmannschaft haben entschieden, diesen Betrag mit jeweils 100.000 Euro auf insgesamt mehr als 330.000 Euro aufzustocken. „Mehr als 130.000 Euro wurden bei den Spielen an der Basis gesammelt. Das ist ein großartiges Ergebnis und zeigt, wie groß die Solidarität aller Fußballer*in- nen mit den notleidenden Menschen in der Ukraine ist. Wir sind dafür von Herzen dankbar“, sagte der für den Ama- teurfußball zuständige 1. DFB-Vizeprä- sident Ronny Zimmermann. „In vielen der mehr als 24.000 Fußballvereine in Deutschland laufen beeindruckende Hilfs- und Solidaritätsaktionen für die Menschen in der Ukraine. Hier wird im Kleinen Großes geleistet. Nun haben wir als Fußballfamilie ein weiteres Zei- chen der geschlossenen Unterstützung gesendet und werden konkrete Hilfe leisten. Egal ob Nationalmannschaft oder Kreisligist: Der Fußball steht fest an der Seite der Ukraine, er steht für Frieden und Verständigung.“ SOLIDARITÄTS- SPIELTAG BRINGT 330.000 EURO Stephan Grunwald: „Fußball war, ist und bleibt mehr als ein 1:0“ DFB-Schatzmeister Stephan Grunwald, der seit März 2022 auch die Finanzen der DFB-Stiftung Egidius Braun verant- wortet, ergänzte: „Die Zuwendung des DFB ist ein Zeichen der Verbundenheit mit unseren Freundinnen und Freun- den in der Ukraine. Es ist aber auch ein Zeichen des Respekts und der Wert- schätzung vor dem Lebenswerk von Egi- dius Braun. Es war der Wunsch der Fami- lie, dass im Sinne des verstorbenen Ehrenpräsidenten für die kriegslei- dende Bevölkerung gespendet wird. Diesem Wunsch haben wir mit unserer Zuwendung entsprochen. Fußball war, ist und bleibt mehr als ein 1:0.“ DFB-Vizepräsident Ralph-Uwe Schaffert, der Vorsitzende des Vorstands der DFB- Stiftung Egidius Braun, betonte: „Wenn der Fußball zusammensteht, kann er Gro- ßes bewegen, dann entfaltet er seine ganze Kraft. Der Solidaritätspieltag hat eindrucksvoll gezeigt: Auch eine große Anzahl kleiner Spenden kann viel bewir- ken.“ Manuel Neuer: „Insbesondere Kinder und Jugendliche unterstützen“ Nationalmannschaftskapitän Manuel Neuer, Vorsitzender des Stiftungsrates der Stiftung der Nationalmannschaft, 20

1:0 FÜR EIN ZUHAUSE 1 FUSSBALL FÜR DIE PERSÖNLICHKEITS- ENTWICKLUNG Die DFB-Stiftung Egidius Braun weitet ihr Engagement in Mexiko aus. Die Stif- tung organisiert gemeinsam mit der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) und der Academia Borussia ein Programm für junge und sportbegeisterte Frauen an mexikanischen Berufsschulen. Dieses soll es ihnen ermöglichen, Fußball zu spielen. Aber die Ziele des Projekts sind noch viel weitreichender. Armut, schwierige Wohnverhältnisse, ein schwaches Gesundheitssystem – die Probleme in Mexiko sind vielfältig. Auch ein oftmals fehlendes Sportan- gebot zählt dazu – vor allem für Mäd- chen und junge Frauen. Und genau an diesem Punkt setzt ein neues Projekt der DFB-Stiftung Egidius Braun, des Sek- torvorhabens „Sport für Entwicklung“ (SfE) und der Academia Borussia in Zusammenarbeit mit der GIZ an. Seit Februar 2022 organisieren die Institu- tionen gemeinsam Sportunterricht an mexikanischen Berufsschulen, der spe- ziell auf die Bedürfnisse der Schülerin- nen vor Ort zugeschnitten ist. Sportliche Kompetenz nur einer von zahlreichen Aspekten „Rund 40 Prozent der mexikanischen Jugendlichen leiden an Übergewicht, wovon insbesondere Mädchen stark betroffen sind. Hier wollen wir anset- zen“, sagt Florian Schmidbauer von der GIZ. „Ziel unseres neuen Programms ist es darüber hinaus, neben den sportli- chen Fähigkeiten der Teilnehmerinnen ebenso Kompetenzen wie Gewaltprä- vention, Anti-Rassismus und Konflikt- verhalten zu verbessern.“ Um das zu erreichen, wird an sechs teilnehmen- den Schulen jeden Tag eine Stunde Sportprogramm mit dem Schwerpunkt Fußball angeboten. Damit eine indivi- duelle Förderung sichergestellt ist, wird die Gruppengröße von 15 bis 20 Frauen und Mädchen nicht überschritten. Organisiert werden die Einheiten vor Ort durch die Geschwister Kevin und Toto Morales Münstermann, die die Aca- demia Borussia gegründet haben und bereits viel Erfahrung mit anderen Fuß- ball-Projekten in Mexiko sammeln konnten. „Das Feedback der Teilneh- 22

1:0 FÜR KINDER IN NOT 1 In Jerusalem unterstützt die DFB-Stiftung Egidius Braun zusammen mit der Jerusalem Foundation eine besondere Liga. Kin- der aus den muslimischen und jüdischen Vierteln werden zum Fußballspielen und zum Erlernen der Sprache der jeweils ande- ren Kultur eingeladen. Arabische Kinder lernen Hebräisch, jüdische Kinder Arabisch. Thomas Hackbarth stellt das Projekt vor. „Die Liga läuft seit vielen Jahren und über unseren Partner haben wir einen guten Einblick“, sagt Tobias Wrzesinski. „Ein besonderes Projekt der Liga för- dern wir 2022 und 2023 mit jeweils 15.000 Euro, um dadurch bei der Stär- kung von Gemeinschaft und Zusam- menhalt in Jerusalem mitzuwirken.“ Der Erstligaklub Hapoel Jerusalem, tra- ditionell Heimat für weltoffene Jerusa- lemer, also so etwas wie der FC St. Pauli Israels, hatte die Liga 2009 als Sozial- projekt gegründet. 2017 stieg die inter- national operierende Jerusalem Foun- dation ein, nun beteiligt sich die DFB- Stiftung. Maya und Sireen sind als Trainerinnen engagiert. Ich habe mich mit den beiden zu einem Video gespräch verabredet. Zwei Frauen, unterschied- lich in Alter und Religion, mit ähnlichen Gedanken und einem ge mein samen Ziel. Maya ist Israelin, vierfache Mutter und fast seit Beginn der Liga dabei. Sireen ist Araberin, spielte als kleines Mädchen selbst in der Liga und hat gerade ihr Studium beendet. Es geht um Verständigung „Meine Kinder besuchten eine zwei- sprachige Schule und beschlossen, dort ein Hapoel-Katamon-Team zu gründen“, erzählt Maya. „Inzwischen haben meine vier Kinder alle selbst in der Liga gekickt. Und ich entwickelte mich von einer Spielermutti zur Trainerin und leite heute das ‚One on One‘-Projekt.“ Sireen freut sich über den Zustrom junger ara- bischer Fußballerinnen: „Heute trainiere ich vier Teams mit jeweils 15 Mädchen. Jedes Jahr stoßen mehr Mädchen zu uns.“ Während ihres Studiums begann sie in der Liga zu coachen. „Ich verstand schnell, wie wirksam Hapoel Katamon sein kann.“ So dachte auch schon Teddy Kollek. Der damalige Bürgermeister hatte die Jerusalem Foundation 1967 24

1:0 FÜR MEHR ALS FUSSBALL 1:0 für mehr als fussball Bei den Fußball-Ferien-Freizeiten der DFB-Stiftung Egidius Braun wurde den rund 1.000 Nachwuchsspielerinnen und -spielern erneut einiges geboten. Im Mittelpunkt stand auch im Jahr 2021 die Begeisterung für den Fußball, doch die gemeinsamen Tage boten auch Zeit und Gelegenheit für frische Denkanstöße und unvergessliche Erlebnisse. KEINE CHANCE FÜR LANGEWEILE Sommerzeit hieß einmal mehr für rund 1.000 Mädchen und Jungen Spaß, Ab wechslung und Austausch. Möglich machten dies die Fußball-Ferien-Frei- zeiten der DFB-Stiftung Egidius Braun. So verbrachte der Nachwuchs aus 75 Fußballklubs erlebnisreiche Tage im Rahmen der 18 Freizeiten in sechs Sportschulen in allen Teilen der Repu- blik. „Das Budget für die Fußball-Ferien- Freizeiten beträgt 750.000 Euro. Auch daran sieht man, wie wichtig uns die- ses Engagement für die vielen Vereine im Land ist“, so Stiftungsgeschäftsfüh- rer Tobias Wrzesinski. Nicht ohne Stolz fügte er hinzu: „Ich meine, 2021 ist es uns noch etwas besser als sonst geglückt, neben den täglichen Fußball- trainings ein be son ders breit gefächer- tes Rahmenprogramm anzubieten.“ Im Mittelpunkt stand die Begeisterung der 13- bis 15-Jährigen für den Fußball, doch die gemeinsamen Tage boten auch Zeit und Gelegenheit für frische Denk- anstöße und unvergessliche Er leb nisse. Langweilig wurde es daher nie. Dabei wurde 2021 auch zum Jahr des Neu- starts. Denn im Sommer zuvor muss- ten die Freizeiten aufgrund der Pande- mie erstmals rein digital durchgeführt werden. Nun kamen die Jugendlichen in den Sportschulen der DFB-Landes- verbände in Hennef, Leipzig, Edenko- ben, Grünberg, Schöneck (Karlsruhe) und Malente wieder direkt in Kontakt miteinander. Um den Anforderungen der Pandemie gerecht zu werden, hatte Nationaltorhüter Manuel Neuer eigens 25.000 FFP2-Masken zur Verfügung gestellt. So konnte die Idee von Egi- dius Braun, mit dem Programm Fuß- ballerinnen und Fußballer aus Breiten- fußball-Klubs mit herausragender Jugendarbeit zu belohnen, also einmal mehr mit prallem Leben gefüllt werden. Hindernisparcours und Stadion- besichtigung Wie groß die Sehnsucht danach war, wurde immer wieder deutlich. Alle freu- ten sich, nach einer gefühlten Ewigkeit, nach zwei Corona-Lockdowns endlich wieder Fußball spielen zu können. Keine Digital-Challenges mehr, keine Trainingseinheiten am Computer, keine Langeweile zu Hause. Endlich war der Ball wieder am Fuß und waren die Mit- spielerinnen und Mitspieler hautnah dabei. „Das Schöne bei den Fußball- Ferien-Freizeiten ist, dass die Kinder und Jugendlichen sehr schnell unter- einander Kontakte knüpfen“, sagt Mar- tin Nowak, der in Hennef als Freizeit- leiter dabei war. „Das Programm ist bewusst so gestaltet, dass alle auf ihre Kosten kommen.“ Der Tagesablauf war vielfältig. Sogar „Mensch ärgere dich nicht“ wurde gespielt. Allerdings auf dem Fußballplatz und in der großen Gruppe. Wer die falsche Zahl würfelte, musste einen kleinen Hindernis- parcours durchlaufen. „Es ist richtig cool hier. Ich bin froh, teilnehmen zu dürfen“, sagte Mikael Yildiz (15) vom TSV Mainz. Und Tobias Weber (15) von der JSG Irlich/Wied ergänzte: „Wir durf- ten auch das Stadion des 1. FC Köln besuchen. Das war für mich einer der Höhepunkte.“ 26

1:0 FÜR HELFENDE HÄNDE Bei einer von der DFB-Stiftung Egidius Braun und der Nati- onalmannschaft im Rahmen der Initiative „Kinderträume“ unterstützten physiotherapeutisch-pädagogisch orien- tierten Ferien-Freizeit der „AmpuKids“ gingen Familien, deren Kinder durch Amputationen beeinträchtigt sind, ein gemeinsames Werkprojekt an und fanden so Ablenkung von einem nicht immer einfachen Alltag. Statt Angst und Schrecken verbreitete das im Rahmen einer mehrtägigen phy- siotherapeutisch-pädagogisch orien- tierten Ferien-Freizeit der Initiative „AmpuKids“ entstandene hölzerne See- ungeheuer Glück und Zufriedenheit. Und genau das war auch gewollt. „Die Arbeit hat allen Freude gemacht. Das Seeungeheuer ist richtig schön gewor- den und selbstverständlich waren alle stolz auf ihr Werk“, sagt An drea Vogt- Bolm. Sie ist Leiterin der Beratungsein- richtung Ampu-Vita e.V., einem Institut für Amputations-Vorsorge und Inte- gration. Der gemeinnützige Verein mit Sitz in Hamburg initiiert unterschied- liche Angebote für Familien mit Kin- dern, die durch Amputationen oder Gliedmaßen-Fehlbildungen beein- trächtigt sind. EIN SEE- UNGEHEUER ALS GLÜCKSBRINGER 1 | Bei der Ferien-Freizeit der „AmpuKids“ haben die Teilnehmenden mit viel Spaß ein See ungeheuer gebaut. 2 | Das gemeinsame Projekt schafft einen positiven Spirit für die Teilnehmenden. 3 | Statt Angst und Schrecken zu verbreiten, dient das Seeungeheuer als Glücksbringer. 1 2 28

1:0 FÜR JUNGE ENGAGIERTE 1 1 | Ein Höhepunkt der Akademie war der Vortrag des lang- jährigen Bundes ministers Dr. Thomas de Maizière. 2 | Die Egidius-Braun-Akademie fand 2021 digital und in Präsenz statt. 3 | Ein gut gelauntes Plenum in der Sportschule Schöneck. 2 30

2:0 FÜR EIN WILLKOMMEN KOMPETENZ FÜRS EHRENAMT Die DFB-Stiftung Egidius Braun hat 2015 gemeinsam mit der Beauftrag- ten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration eine Aktion ins Leben gerufen, um Zugezogene über den Fußball in die Gesell- schaft zu integrieren und sie für das Ehrenamt zu begeistern. Das Leader- ship-Programm für Menschen mit Fluchterfahrung war nun der Abschluss der Initiativen „1:0“ und „2:0 für ein Willkommen“. „1:0“ und „2:0 für ein Willkommen“: MEHR ALS 3.700 FÖRDERANTRÄGE UND MEHR ALS 2,3 MILLIONEN BEREITGESTELLTE EURO Genau zur richtigen Zeit, 2015 auf- grund der Kriegswirren in Syrien, als die Zahl der Asylanträge in die Höhe schnellte, hatte die DFB-Stiftung Egi- dius Braun gemeinsam mit der Beauf- tragten der Bundesregierung für Mi- gration, Flüchtlinge und Integration ein Förderprogramm für Fußballver- eine aufgelegt. Es ging dabei darum, niedrigschwellig und unkompliziert engagierte Fußballvereine mit einer Anerkennungsprämie von 500 Euro zu unterstützen. Die Resonanz auf „1:0 für ein Will- kommen“ war riesig. Denn die Men- schen aus Syrien, Somalia, dem Irak und anderen Krisenregionen kamen nach Deutschland und der Fußball war ein erstes Stück Heimat. Die Neu- angekommenen wollten Fußball spielen – und weil das Geld knapp war, auch Fußballvereine etwa mehr Trainerinnen und Trainer brauchten, kam die Unterstützung durch das Pro- gramm genau zur richtigen Zeit. Mit Beginn des Jahres 2017 wurde die Initiative in „2:0 für ein Willkom- men“ umgewidmet. Nach der ersten Soforthilfe wurden fortan weiterfüh- rende Integrationsansätze gefördert, beispielsweise Begegnungsfeste und Jobbörsen unterstützt. Zuletzt wurden spezifische Qualifizierungsansätze in den DFB-Regional- und -Landes- verbänden gefördert. Den Abschluss der Initiative bildete das „Leader ship- Programm für Menschen mit Flucht- erfahrung“. Insgesamt wurden 3.773 Förderan- träge bewilligt, gemeinsam mit der Beauftragten der Bundesregierung 2,3 Millionen Euro für engagierte Fußballorganisationen bereitgestellt. 32 Was unter dem passenden Motto „1:0 für ein Willkommen“ begonnen hat, ist sechs Jahre nach dem Start mit einem Leadership-Programm für Menschen mit Fluchterfahrung zu Ende gegangen. 21 Fußballer aus acht Nationen, viele davon aus Syrien, hatten auf Einladung der DFB-Stiftung Egidius Braun und der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration an dem viermonatigen Kurs teilgenom- men. Gemeinsam mit ihren Mentoren haben sie ein großes Ziel verfolgt: Sie alle wollten fit werden, um künftig eine verantwortungsvolle Aufgabe im Fuß- ball-Ehrenamt zu übernehmen. Oliver Bierhoff: „Brauchen Menschen, die Verantwortung übernehmen.“ Stiftungskurator Oliver Bierhoff, der bei der Abschlussveranstaltung dabei war und die Teilnehmenden für ihr Engagement auszeichnete, sagte: „Der Fußball in Deutschland braucht drin- gend Menschen, die Verantwortung übernehmen. Denn die Vereine an der Basis des Fußballs kämpfen, alle spü- ren die Auswirkungen der Pandemie. Auch deshalb danke ich allen Teilneh- menden an diesem Leadership-Pro- gramm.“ Die Themen des Programms waren inhaltlich bewusst breit aufgestellt, um ein möglichst großes Spektrum abde- cken zu können. Im ersten Modul in Berlin ging es um erfolgreiche Kom- munikation. Danach wurde in Malente das Grundlagenwissen der Teilnehmen- den vertieft: Was ist überhaupt ein Ver-

2:0 FÜR EIN WILLKOMMEN Am Anfang standen Zuversicht, eine Menge offener Fragen – und eine ziem- lich lange Bulli-Fahrt quer durch die Republik. „Wir wussten nicht, wen wir genau in Empfang nehmen und wel- che Herausforderungen auf uns zukom- men würden“, erinnert sich Verani Kar- tum, der Vorsitzende des Fußballvereins SC Aleviten, an jenen Dezembermor- gen, als er sich mit zwei Begleitern der Welcome-Paderborn-Initiative nach Leipzig aufmachte, um dort eine Flüchtlingsfamilie aus Somalia abzu- holen und ins heimische Ostwestfalen zu bringen. Die trotz der festen Über- zeugung, das Richtige zu tun, verblie- bene Unsicherheit teilte man mit den Neuankömmlingen aus Afrika. Denn auch die fünfköpfige Familie um Mut- ter Ardo Noor Wardere wusste keines- wegs, was sie da in Deutschland erwar- ten würde. ren die Hilfe und Integration von Flüchtlingen auf die Fahne geschrie- ben hat. Angekommen in Paderborn, gab es erste Antworten. Nach der Flucht vor dem somalischen Bürgerkrieg, elf Jah- ren in einer notdürftigen Behausung in einem kenianischen Flüchtlingsla- ger und dem Tod des Vaters betraten die 48-Jährige und ihre zwei Söhne und Töchter begleitet von engagier- ten Unterstützern eine liebevoll aus- gestattete 100 Quadratmeter große Wohnung. Und damit eine neue Hei- mat fernab von Not und Gewalt. „Wir hatten den Kühlschrank gefüllt, Geschirr, Besteck, Betten, einen Tisch und ein Sofa besorgt. Eben alles, was man für den Start so braucht“, sagt Kar- tum, dessen Verein sich seit vielen Jah- Bürgerschaftliches Engagement Die Aufnahme der Familie aus Somalia war jedoch etwas Neues für den Klub. Sie fand im Rahmen des Programms „Neustart im Team“ (NesT) statt. Dank dieser Kooperation des Flüchtlings- hilfswerks der Vereinten Nationen (UNHCR) und des Bundesamts für Mig- ration und Flüchtlinge (BAMF) wird es Mentoren gruppen aus der Bürgerschaft ermöglicht, besonders schutzbedürf- tige Flüchtlinge aus bestimmten Län- dern in Deutschland aufzunehmen. In Paderborn stellten sich sechs Mento- ren der Initiative Welcome-Paderborn 34

1:0 FÜR HELFENDE HÄNDE 1 WIR HALTEN ZUSAMMEN! In der Nacht vom 14. auf den 15. Juli 2021 hat eine Flutkatastrophe Teile von Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen erschüttert. Zahl- reiche Menschen haben ihre Heimat verloren, andere sogar Familien- angehörige oder Freunde. Die DFB-Stiftung Egidius Braun engagiert sich bis heute umfangreich. Ein Überblick über die Aktivitäten. DFB-Team unterstützt KinderpAHRadies Die Stiftung der Nationalmannschaft, die ihre Aktivitäten und Maßnahmen als Treuhandstiftung unter dem Dach der DFB-Stiftung Egidius Braun bün- delt, hat dem „FördAHRverein Spen- den-Shuttle“ 100.000 Euro zur Verfü- gung gestellt. Mit dem Geld wurde im Ahrtal eine Begegnungsstätte mit Indoorspielplatz für betroffene Fami- lien eingerichtet. Zur Scheckübergabe im Krisengebiet war auch Nationalspie- ler Robin Gosens gekommen. Der 27-Jährige, der mittlerweile bei Inter Mailand in Italien unter Vertrag steht, sagt: „Es ist für mich eine Selbstver- ständlichkeit, vor Ort zu sein, wenn ich damit helfen kann. Was hier passiert ist, übersteigt jede Vorstellungskraft. Es ist wichtig, dass die Menschen im Flutge- biet weiterhin gesehen und unterstützt werden. Die Aufbauarbeiten werden noch lange dauern.“ Gosens weiter: „Meinen Kollegen in der Nationalmannschaft und mir ist es grundsätzlich wichtig, Solidarität mit den Betroffenen zu zeigen“, betont Gosens. „Wenn wir es in diesem kon- kreten Fall schaffen, den Kindern und Jugendlichen etwas Abwechslung von ihrem komplizierten Alltag zu ermög- lichen, und sie dabei unterstützen kön- nen, das Erlebte zu verarbeiten, haben wir schon viel erreicht.“ Benefizturnier der DFB All-Stars Unter dem Motto „Hilfe nach der Flut: Das Benefizspiel des Fußballs“ haben sich in Trier die DFB All-Stars, die LOTTO- Elf Rheinland-Pfalz und die Bürgermeis- ter-Nationalmannschaft zu einem Tur- nier getroffen. Nationalspieler Robin Koch von Leeds United, der von 2009 bis 2015 in den Jugendteams und der Oberligamannschaft von Eintracht Trier spielte, hatte die Veranstaltung mit ini- tiiert. Die Schirmherrschaft übernahm 36 Malu Dreyer, Ministerpräsidentin von Rheinland-Pfalz. Die Geld- und Sach- spenden in Höhe von mehr als 800.000 Euro gingen vollumfänglich an die Geschädigten der Flutkatastrophe. Auch die DFB-Stiftungen Egidius Braun und Sepp Herberger hatten insgesamt 100.000 Euro zur Verfügung gestellt. Knapp 1.600 Zuschauer kamen ins Moselstadion, um das Turnier, das live auf Sport1 übertragen wurde, zu ver- folgen und die gute Sache zu unter- stützen. Auf dem Feld konnten viele ehemalige Spielerinnen und Spieler bestaunt werden. Für die von Otto Reh- hagel betreuten DFB All-Stars waren unter anderem Guido Buchwald, Marcel Janssen, Jens Nowotny, Renate Lingor, Lena Lotzen und Roman Weidenfeller am Ball. Für die LOTTO-Elf schnürten zum Beispiel Hans-Peter Briegel, Dariusz Wosz und David Odonkor ihre Fußball- schuhe. Geleitet wurde das Benefizspiel von dem dreifachen Weltschiedsrich- ter Dr. Markus Merk. Familien-Oster-Camp für Betroffene Im April 2022 fand ein Familien-Oster- Camp für Familien aus dem Ahrtal statt. In der Sportschule Hennef haben sich

PODCAST „MEHR ALS EIN SPIEL“ MEHR ALS EIN POD Ein Jahr „Mehr als ein Spiel“. Ende April 2021 waren Nationalspieler Leon Goretzka und SPD-Politiker Lars Klingbeil die Gäste bei der Premiere des Podcasts der DFB-Stiftungen. Am 28. April 2022 nun erschien Episode 17 mit Schauspieler Peter Loh- meyer, der im Sportfilm-Klassiker „Das Wunder von Bern“ einst die Hauptrolle gespielt hatte. Alle Episoden liefen auf Spo- tify, Apple Podcast, Amazon, Google, Deezer und www.dfb.de. Prominente und nicht so prominente Menschen saßen bei Moderator Nils Straatmann am Mikrofon, die Bandbreite der Themen erstaunte und immer ging es um die Frage: „Warum ist der Fußball mehr als ein Spiel?“ „Die große Herausforderung unseres Lebens ist der Umgang mit dem anderen Menschen. Das be gleitet uns ein Leben lang und ist ein ständiger Prozess. Es geht immer um die Menschen.“ Otto Rehhagel „Die Welt verändert sich. Es erfordert jetzt eine gründliche Reflexion aller Projekte und Vor- gehensweisen. Wir müssen auch das, was vorher ganz normal war, neu überdenken, aus dem heuti- gen Kontext heraus. Gerade auch die Organisationen müssen ihr Handeln immer wieder hinterfra- gen. Wir als DFB müssen transpa- rent entscheiden, nahbar sein und immer wieder aktiv den Dialog mit der Fußballbasis anstoßen.“ Celia Šašič „Wenn man sich heute meine Finger anschaut, wie krumm und wie dick und wie steif die sind, aber ich wollte einfach haben, dass die Leute nach meinem Kar- riereende sagen: ‚Boah, der hat sich reingehauen.‘“ Toni Schumacher „Ich habe immer meine Meinung gesagt und hatte immer eine klare Haltung. Ein Moment, wo mir 38 noch mal klar wurde, wie wichtig es ist, Haltung zu zeigen, war sicher- lich, als Ilkay Gündoğan und Leroy Sané beim Länderspiel von der Tri- büne aus rassistisch beleidigt wur- den. Damals gab es ein Video, jemand berichtete, wie schlimm es war, dass die Leute drum herum nicht eingegriffen haben. Ich habe mich dann auf der PK der National- mannschaft sehr deutlich geäußert.“ Leon Goretzka „Vor allem in den Niederlagen lernt man seine Mitspieler ken- nen. Klar hätte ich gerne das CL- Finale 2012 gewonnen. Wenn man aber ein Jahr später das Triple gewinnt

KURATOREN IM PORTRÄT IM DIENST VON FRIEDEN UND BILDUNG Ein Torpfosten ist zwölf Zentimeter breit, und hätte Michael Kut- zop damals am 33. Spieltag in der 88. Minute des Spiels gegen den FC Bayern München also zwölf Zentimeter weiter links getrof- fen, wäre Werder schon 1986 Deutscher Meister geworden. So wurden es zwei Titel in sechs Jah- ren. In heutigen Zeiten, da die Bayern gerade die zehnte Meisterschaft in Folge verbucht haben, klingt Werders Bilanz nach Fake News. Nach Märchen- stunde, nach „kann ja gar nicht sein“- Rubrik. Dortmunds (oder Leverkusens oder Leipzigs) Verantwortliche schaf- fen es wahrscheinlich auch in ihren kühnsten Träumen nicht, auch nur ein- mal den Titel zu gewinnen. Geschweige denn zwei in sechs Jahren. Willi Lemke drückt es so aus: „Kaum ein Kind, das eingeschult wird, weiß heute noch, wer vor den Bayern Deut- scher Meister wurde.“ Kurze Geschichts- stunde: Es war Borussia Dortmund. Was also, Herr Lemke, machte Werder Bre- men in den Achtzigerjahren so extrem richtig? 1 aber verrät er doch ein paar „Dos and Don’ts“ auf der Jagd nach der Schale. „Erst mal musst du die Finanzen sehr gut im Griff haben. Wenn man das gegen die Wand fährt, wie das zuweilen Klubs in der Bundesliga passiert, kann man Totalschaden erleiden. Zweitens musst du eine richtige Mannschaft formen. Holst du dagegen mehrheitlich Spieler, deren Hauptmotivation es ist, in kür- zester Zeit sehr viel Geld einzusacken, wird es auch schwer.“ „Ich bin schon sehr lange raus aus dem operativen Bundesliga-Geschäft“, ant- wortet er erst mal zurückhaltend. Dann Mit Otto Rehhagel hatte er einen star- ken Trainer („Otto und Thomas Schaaf, beide waren absolute Respektsperso- 40

STIFTUNGSGREMIEN DIE DFB-STIFTUNG EGIDIUS BRAUN UND VORSTAND KURATORIUM Dr. h. c. Egidius Braun Vorsitzender, DFB-Ehrenpräsident (verstorben am 16.3.2022) Dirk Janotta geschäftsführender Vors itzender, DFB-Vizepräsident für sozialpolitische Aufgaben und DFB-Stiftungen (bis 11.3.2022) Dr. Stephan Osnabrügge Schatzmeister, DFB-Schatzmeister (bis 11.3.2022) Tobias Wrzesinski Geschäftsführer Alfred Vianden Ständiger Vertreter von Egidius Braun, Ehrenpräsident des Fußball-Verbandes Mittelrhein Oliver Bierhoff Geschäftsführer DFB GmbH & Co. KG Ferdy Braun Rechtsanwalt Rolf Braun Rechtsanwalt Heribert Bruchhagen Vertreter der Deutschen Fußball Liga (DFL) Dr. Friedrich Curtius ehemaliger DFB- Generalsekretär (bis 11.3.2022) Ralph Durry Sportjournalist Fritz Keller Vorsitzender, ehemaliger DFB- Präsident (bis 17.5.2021) Dr. Gotthard Kleine Stv. Vorsitzender, früherer Geschäfts- führer des Kinder- missions werks „Die Sternsinger“ Karl Rothmund Stv. Vorsitzender, DFB-Ehrenmitglied 42

GEMEINSAM HELFEN IHRE UNTERSTÜTZUNG FÜR DIE SOZIALSTIFTUNG DES DEUTSCHEN FUSSBALLS die Bedeutung des Fußballs als wich- tige gesellschaftliche Gruppe in Deutschland entwickelt. Der DFB-Sport- förderverein hat bis 2001 die Aktivitä- ten des Deutschen Fußball-Bundes auf diesem Gebiet nachhaltig ergänzt. Mild- tätige Hilfestellungen außerhalb des Fußballs und die Entwicklung sozialer Kompetenzen vorwiegend innerhalb des Fußballs haben die Aufgaben des Ver- eins geprägt. Die Aktion „Kinder in Not“ unterstützt insbesondere Kinder in Ost- europa, während in der Mexico-Hilfe sehr unterschiedliche Projekte angesiedelt sind (zum Beispiel die Unterstützung der „Casa de Cuna“ in Querétaro, des Schul- zentrums La Barranca in Guadalajara oder die Förderung eines Straßenkinderpro- jektes in Puebla). Der Deutsche Fuß- ball-Bund bündelt mit nachhaltiger Unterstützung des Profibereiches alle diese Aktivitäten seit 2001 in der DFB-Stiftung Egidius Braun. BANKVERBINDUNGEN DFB-Stiftung Egidius Braun Sparkasse Rhein Neckar Nord IBAN: DE60 6705 0505 0000 0019 29 BIC: MANSDE66 Mexico-Hilfe Sparkasse Rhein Neckar Nord IBAN: DE56 6705 0505 0039 9969 44 BIC: MANSDE66 instagram.com/dfb_stiftungen linkedin.com/company/dfb-stiftungen facebook.com/DFB.Stiftungen staltung zugunsten der Stiftung. Gerne können Sie sich bei einem unserer Pro- jekte aktiv einbringen. Auch Sie können die Stiftungsarbeit unterstützen: zum Beispiel mit Ihrer pri- vaten Spende oder einer Vereinsveran- Helfen Sie uns helfen! Wir freuen uns auf Ihre Spende und auf Ihr Engagement. Der Fußball in Deutschland wird getra- gen von den beiden Säulen Profifußball und Amateurfußball. In den vergange- nen Jahrzehnten hat sich für beide Berei- che mit der Thematik „Fußball – soziale Integration und Gesellschaftspolitik” eine dritte Säule entwickelt: „Fußball – Mehr als ein 1:0!“ Dieses Lebensmotto von Egidius Braun (1977–1992 Schatzmeister und 1992– 2001 Präsident des DFB) hat in hohem Maße sein Engagement bestimmt und 1:0 für mehr als fussball IMPRESSUM Herausgeber: DFB-Stiftung Egidius Braun Sövener Straße 50 53773 Hennef Tel. 0 22 42 - 9 18 85-0 Fax 0 22 42 - 9 18 85-21 E-Mail: info@egidius-braun.de www.egidius-braun.de Verantwortlich für den Inhalt: Tobias Wrzesinski Bildernachweis: Academia Borussia, GermanDream, Getty Images, Hapoel Katamon, imago Sportfotodienst, Carsten Kobow, Maniac Studios, picture alliance/dpa/ Jörg Carstensen, picture alliance/dpa/ Marius Becker, picture alliance/ photothek, Anna-Julia Schmidt, Friederich Watzke, WePlayForward Mitarbeit: Thomas Hackbarth, Wolfram Kämpf, Annika Lammerskitten, Friederich Watzke, Wolfgang Watzke, Sven Winterschladen Layout, techn. Gesamtherstellung: Ruschke und Partner GmbH Gattenhöferweg 32 61440 Oberursel Gedruckt auf 100 % Recycling-Papier. 44

1:0 FÜR KINDER IN NOT 1:0 FÜR MEHR ALS FUSSBALL 1:0 FÜR JUNGE ENGAGIERTE 2:0 FÜR EIN WILLKOMMEN 1:0 FÜR HELFENDE HÄNDE www.egidius-braun.de