title

inhalt vorwort des vorstandes vor achtzig jahren: herbergers breslau-elf sepp herbergers denken und tun lebendig halten! stiftungsarbeit: transparenz und seriosität sind selbstverständlich 1 2 8 10 1 behindertenfußball mitten in der gesellschaft: marburg erneut blindenfußball-meister stichwort: blindenfußball-bundesliga „der fußball grenzt nicht aus!“ – dfb-vizepräsident eugen gehlenborg 13 über die wachsende bedeutung des behindertenfußballs 14 deutschlands beste werkstatt-teams kommen aus nordrhein-westfalen stichwort: deutsche fußball-meisterschaft der werkstätten 15 mini-em in der allianz arena: ein ganz besonderes fußballfest der inklusion 16 sag marktheidenfeld gewinnt inklusives fußballturnier 16 18 dfb-integrationsbeauftragter cacau zu besuch in der stiftung liebenau 12 12 2 resozialisierung jva hövelhof sichert sich den sepp-herberger-pokal aktiv im strafvollzug – engagement mit langer tradition stichwort: kooperation mit der bundesagentur für arbeit dfb-präsident reinhard grindel zu besuch in der jva neuburg-herrenwörth otto rehhagel beim fußballturnier „drinnen gegen draußen“ 3 schule & verein fußballspaß beim 5. sepp-herberger-tag in mannheim ein gelungener sepp-herberger-tag in der berliner vorweihnachtszeit verleihung der sepp-herberger-urkunden – feierstunde mit neu gewählter dfb-spitze preisträger der sepp-herberger-urkunden 2016 ottmar hitzfeld neuer botschafter der sepp-herberger-stiftung 4 sozialwerk ein lebendiges symbol! – im gespräch mit goetz eilers stichwort: dfb-sozialwerk/sondervermögen eheleute herberger kuratoren im porträt: horst eckel der weltmeister, der sich nie verändert hat stiftungsgremien 2016 dr. ulrich heidel: „toll zu sehen, was da unternommen wird!“ die freunde der nationalmannschaft e. v. gemeinsam helfen – ihre unterstützung für die traditionsstiftung des deutschen fußballs impressum 20 20 21 22 24 26 27 28 29 30 32 32 34 36 38 38 40 41 wer oben ist, darf die unten nicht vergessen!

vor achtzig jahren: herbergers breslau-elf udo muras vor achtzig jahren: herbergers breslau-elf auf ewig wird der name sepp herberger mit dem wunder von bern verbunden bleiben. der erfolg bei der weltmeisterschaft 1954 überstrahlt sein fast 30 jahre langes wirken und stellt alles andere in den schatten. natürlich. dabei war zum beispiel herberger selbst der meinung, dass die mannschaft, mit der er 1958 nach schweden fuhr und vierter wurde, eigentlich noch besser gewesen sei. das mag den leser überraschen, aber der wahre experte schaut nicht allein auf titel und ergebnisse. weshalb eine andere mannschaft aus den ersten tagen des reichstrainers herberger der jugend heute gar nicht mehr geläufig ist. vor 80 jahren – am 16. mai 1937 – spielte sie auf, die erste deutsche nationalelf, die zum mythos wurde: die breslau-elf! vielleicht wäre sie die erste deutsche weltmeistermannschaft geworden, hätte sich die politik nicht auf eine nie da gewesene weise in den sport eingemischt. hätte man den „chef“ nur machen lassen. diese elf gewann nichts außer herzen. grund genug, in ihrem jubiläumsjahr an sie zu erinnern. der journalist udo muras kennt die details. ihre entstehungsgeschichte ist bestens dokumentiert. dank der akribie herbergers, dessen nachlass im frankfurter dfb-archiv erhalten ist, ist die zeitreise ins jahr 1937 äußerst aufschlussreich. eine zeitreise, die auch die frage klären soll, wer eigentlich der vater der breslau-elf ist. in der selbst für zeitgenossen höchst unübersichtlichen situation der jahre 1936 und 1937 ist nämlich nicht einmal das gesichert. was also geschah an pfingsten vor 80 jahren? mai 1937. seit vier jahren sind die nati- onalsozialisten an der macht. die gleich- schaltung eines ganzen volkes läuft auf hochtouren und kommende untaten kündigen sich an. am pfingstsamstag, einen tag vor dem länderspiel gegen dänemark, endet in münchen der zweite jahrestag der forschungsabteilung „judenfrage“. die wissenschaftler kommen zu dem gewünsch- ten ergebnis und haben „die unheilvolle rolle des judentums dargelegt“, wie die deutsche allgemeine zeitung festhält. die schlagzeilen beherrscht aber noch immer die hindenburg-katastrophe – der absturz des deutschen zeppelins bei der landung vor new york, der am 6. mai 1.935 passagiere im flammeninferno das leben gekostet hat. noch rätselt man über die ursachen; für die nazi-propaganda ist das unglück des stolzen luftschiffes mehr als eine humanitäre katastrophe. da kämen positive schlagzeilen auf anderem gebiet gerade recht. im sport etwa. von der deut- schen fußball-nationalmannschaft erwartet man vor dem testspiel gegen die dänen in breslau einen glatten sieg, zumal es 1937 bis dahin bereits deren vier bei einem remis gegeben hat. die längste siegesserie der dfb-historie läuft also bereits, doch das ahnt noch niemand. einem starken 4:0 gegen frankreich folgten ein mühseliges 3:2 gegen luxemburg und jeweils ein 1:0 gegen belgien und die schweiz – das verleitet niemanden zu übermut. noch ist das schmähliche olympia-aus von berlin, als man in der zweiten runde an norwegen gescheitert ist, nicht vergessen. nachfolger von otto nerz seit dem desaster im poststadion vor hitlers augen gibt es ein führungswirrwarr im „fachamt fußball“, in das der dfb als mitglied des nationalsozialistischen reichs- bundes für leibesübungen eingegangen ist. reichstrainer otto nerz ist beurlaubt, aber nicht entlassen worden. das hat der professor dank seiner beziehungen verhin- 6 1 0 2 t h c i r e b s e r h a j januar im rahmen der resozialisierungsinitiative „anstoß für ein neues leben“ unterstützen zahlreiche ehemalige profispieler die arbeit unserer stiftung. so auch ingo anderbrügge vom fc schalke 04. der uefa-cup-sieger von 1997 besuchte die jva wuppertal- ronsdorf und sprach dort über die königsblauen und sein heutiges wirken. februar auch axel roos besuchte im rahmen der anstoß-initiative jugendstrafgefangene. der westpfälzer bestritt insgesamt 328 bundesliga-partien für den 1. fc kaisers- lautern, gewann zwei mal die deutsche meisterschaft (1991, 1998) sowie den dfb- pokal (1990, 1996). in der jugendstrafanstalt in schifferstadt berichtete der re kord- spieler der roten teufel über seine profi- karriere und leitete eine trainings einheit. märz am 22. märz 2016 traf sich der stiftungs- vorstand in der frankfurter dfb-zentrale zu seiner zweiten sitzung. zur kenntnis genommen wurden dabei unter anderem der jahresabschluss und der bericht der wirtschaftsprüfer über das geschäftsjahr 2015. es folgten vorstandssitzungen im juli und september sowie gemeinsame sitzungen mit dem kuratorium im april und oktober. 2

vor achtzig jahren: herbergers breslau-elf udo muras der journalist robert ludwig, ein wegbe- gleiter herbergers, blickte im november 1950 im sport magazin auf jene tage zurück und schrieb: „inzwischen wurde so getan, als ob nichts geschehen sei. dr. nerz galt als ‚reichstrainer‘ nr. 1 und herberger als zweiter mann. einer hatte offenbar angst vor der courage des andern: der dfb- spielausschuss vor sich selbst, linnemann vor dem reichssportführer und der wohl vor der mangelnden sachkenntnis.“ die bis in die gegenwart transportierten herberger-zahlen sind jedenfalls seit über 50 jahren (1964 trat er zurück) falsch, weil sie spiele mitzählen, bei denen herberger weder im amt noch im stadion war. korrekt müsste es heißen: 162 spiele (statt 167), 92 siege (statt 94), 26 remis (statt 27), 44 (statt 46) niederlagen. herbergers debüt in offizieller funktion erfolgte nämlich erst am 15. november 1936 in berlin gegen italien (2:2). aber nerz schwebte als sein aufpasser immer noch über ihm – und über diesem präsident felix linnemann. her- berger hatte sich bereits am 12. dezember 1936 bei linnemann beschwert: „ich frage mich, was ich als reichstrainer eigentlich zu tun habe, wenn dr. nerz für die schulung, betreuung und aufstellung der allein ver- antwortliche mann ist. ich werde mit einer solchen lösung nie einverstanden sein.“ zwischen suppe und wein diese konstellation erschwert die suche nach dem vater der breslau-elf, die am 16. mai 1937 das licht der fußballwelt erblickt. am 2. mai wird sie auf dem bankett nach dem länderspiel in zürich, wenn man so will, gezeugt. das immerhin ist sicher. in seinem nachlass schildert herberger den vorgang so: „als wir zum bankett auf- brachen, hatte ich meine mannschaft für unser nächstes spiel. sie wurde auch am gleichen abend perfekt. die tischordnung war so getroffen; x (d. h. nerz) am tisch der prominenz sitzend, doch auf reichweite von mir platziert. von dort reichte er mir einen zettel zu, auf dem sein vorschlag für das nächste treffen zu lesen war. “ nerz hatte diese aufstellung: jakob – bill- mann, münzenberg – kupfer , goldbrunner, kitzinger – lehner, siffling (hohmann/ lenz), szepan, urban. neun von ihnen hatten schon im oktober 1936 noch unter nerz in glasgow (0:2) eine viel beachtete leistung geboten. nerz sagte damals: „in glasgow haben wir uns freigespielt.“ nur der schweinfurter läufer anderl kupfer, der im märz 1937 debütiert hat, und der damals verletzte augsburger rechtsaußen ernst lehner, der beste seiner zeit auf dieser position, fehlten dort. dr. nerz ist in der mittelstürmer-frage unentschlossen, schwankt zwischen karl hohmann aus benrath und dortmunds august lenz. herberger will keinen von beiden, streicht sie durch und trägt den mannheimer otto siffling ein. auch tauscht er den rechten verteidiger aus: für nürnbergs willi billmann sieht er düsseldorfs paul janes vor. doch wird nerz das akzeptieren? herberger: „ich reichte meinen zettel mit meinen korrekturen wieder über den tisch zurück, er über- flog ihn, nickte mir zu und sagte – kopf- ni ckend – ‚in ordnung!’“ die breslau-elf, über die wahre hymnen gedichtet werden sollten, wurde also bei einem bankett zwischen suppentellern und weingläsern buchstäblich angezettelt. in dem von eitelkeiten geprägten verhältnis zwischen nerz und herberger, der erst ab 1938 nach dem gänzlichen rückzug des konkurrenten in die wissenschaft allein verantwortlich, aber keineswegs souverän in seinen handlungen war, ist die frage nach dem urheber aus heutiger sicht ebenso brisant wie obsolet. sie ist vermutlich unlösbar, weil die trainerposition damals nicht mit der von heute vergleichbar ist und es – wie geschildert – mehrere ver- antwortliche gab. es spielt also die elf, die herberger will, aber nerz genehmigt hat. in seinen noti- zen nennt herberger nerz leicht spöttisch deshalb den „großvater“ der breslau-elf. seine rolle beschreibt er so: „die breslau-elf spielte nach meinem konzept! (ich glaube, dass ich schon einfluss auf das geschehen auf dem feld genommen hatte. allein schon durch die personelle besetzung d. formation).“ er nennt dann ausdrücklich kupfer, gellesch, siffling und lehner, die wohl unter nerz in anderer rolle oder gar nicht gespielt hätten. herberger gab zu: „keiner von uns konnte ahnen, dass wir 6 1 0 2 t h c i r e b s e r h a j juli es war nicht der erste besuch des früheren nationalspielers ralf minge in der jva waldheim. der heutige sportmanager der sg dynamo dresden bestritt 1985 mit der ddr- nationalmannschaft ein freundschaftsspiel gegen den damaligen bezirksligisten sg dynamo waldheim. 31 jahre später kehrte er im dienste der sepp-herberger-stiftung zurück in deutschlands älteste haftanstalt, führte gespräche mit den inhaftierten und begleitete ein fußballturnier. august bereits zum fünften mal veranstalteten die zns – hannelore kohl stiftung und die sepp- herberger-stiftung einen fußball-workshop für menschen mit schädel-hirn-verletzungen. in der sportschule schöneck in karlsruhe trafen sich mitte august 2016 mehr als 30 fußballbegeisterte frauen und männer, um gemeinsam ein abwechslungsreiches wochenende zu verbringen. dabei wurden die teilnehmerinnen und teilnehmer in zahlreichen workshops umfassend begleitet. september die sportfreunde blau-gelb blista marburg sicherten sich zum insgesamt vierten mal den deutschen meistertitel im blindenfußball. nach den erfolgen der jahre 2008, 2012 und 2015 sicherten sich die hessen beim stadt-spieltag in rostock die meisterschaft und nahmen aus den händen von dfb-vizepräsident eugen gehlenborg die dfb-meisterplakette entgegen. vize-meister wurde das team des chemnitzer fc, der fc st. pauli aus hamburg landete auf tabellenplatz 3. 4

vor achtzig jahren: herbergers breslau-elf udo muras gar nichts heute. ich suche einen mittel- stürmer, der spielen und tore machen kann. wissen sie keinen?“ siffling weiß rat: „ja, nehmen sie doch mich.“ es ist die gewünschte antwort und sie wird den gewünschten zweck erfüllen: der mannheimer siffling muss nun wort halten und tut das eindrucksvoll – er wird zum kanonier von breslau werden. die hohe zeit der amateure das fachamt fußball plant das länderspiel generalstabsmäßig. am 10. mai geht den 14 geladenen spielern ein schreiben des stellvertretenden geschäftsführers hör- brand zu, das ihre anreise detailliert regelt. ein auszug: „sie wollen sich so einrichten, dass sie am freitag, den 14.5., abends in breslau eintreffen. sammelpunkt: ‚hotel vier jahreszeiten’ … von ihnen sind mitzubrin- gen: strümpfe, turnschuhe, trainingsanzug und 2 paar in gutem zustand befindliche fußballstiefel ...“ für jeden spieler sucht das fachamt eine zugverbindung heraus, otto siffling etwa muss in mannheim um 7.53 uhr ein- und dann noch zweimal umsteigen, um breslau um 21.48 uhr zu erreichen. die spieler aus dem westen treffen planmäßig erst um 22.06 uhr ein, einige tief in der nacht. das fachamt weist darauf hin: „für anfahrten zum bahnhof usw. sind die öffentlichen verkehrsmittel zu benutzen; unkosten für autobenutzung werden nicht erstattet. eventueller lohn- ausfall wird nicht vergütet.“ es sind die hohen zeiten des amateurfußballs, die spieler haben beruf und sport unter einen hut zu bekommen. ein länderspiel bedeutet gewöhnlich verdienstausfall, den die tagesspesen kaum abdecken. hans jakob, der regensburger torwart, reist trotzdem mit dem auto an und findet sich erst am pfingstsamstag ein. er verpasst das frühstück, ab halb zehn, das training und auch herbergers warnung in der sitzung am pfingstsamstag: „morgen, männer! das morgige spiel wird das schwerste in der reihe der spiele, die wir im mai auszutragen hatten bzw. haben!“ heute undenkbar, dass er dennoch spielen durfte. von 13 bis 15 uhr verordnet herberger laut aufzeichnungen „bettruhe“, um halb vier fährt ein omnibus die breslau-elf und die drei reservisten willy jürissen (torwart), hanne berndt und hans appel ins haus vaterland, ein café – auf ein- ladung der stadt breslau. anschließend werden die nationalspieler zeuge des freundschaftsspiels zwischen breslau 02 und fortuna düsseldorf (5:4). so ein tag vor dem spiel kann lang sein und will gefüllt werden. die dänen sind dagegen den ganzen tag unterwegs und treffen erst am samstagabend gegen sieben in breslau ein. nach der strapaziösen, am freitag per bahn in kopenhagen begonnenen anreise beziehen sie ihr hotel direkt gegenüber dem hauptbahnhof. das nordhotel hat zur feier des tages die dänische flagge gehisst und „nach der stunde der ersten erfrischung sind die dänischen freunde in bester stimmung anzutreffen. sie lassen sich sogar zum teil noch zum besuch einer operettenvorstellung im varieté bewegen, wo die deutsche elf mit ihnen vor der bal- digen nachtruhe einige vergnügte stunden verbrachte“, schreibt das fachblatt fußball. spielvorbereitung anno 1937 – man geht mit dem gegner in die oper. am spieltag treffen permanent sonderzüge aus dem ganzen reich ein, während die spieler beider teams noch eine stadt- rundfahrt machen. die dänen schicken fünf zeitungsreporter und den bekann- ten sportkommentator des dänischen rundfunks, gunnar hansen. mit einem sieg dürften auch sie nicht rechnen, die experten-umfrage des fachblatts fußball erbringt resultate zwischen 2:0 und 5:2 für deutschland. nach dem mittagessen um 12.30 uhr schickt herberger seine schützlinge noch mal auf die zimmer und trägt sorge, dass dort eine schale obst auf sie wartet. zum einschlafen ist keine zeit mehr, denn um 16.00 uhr soll der anpfiff sein. 40.000 zuschauer fiebern ihm bei strahlender sonne entgegen. über dem tor, durch das die massen strömen, steht: „deutsche jugend werde einig treu, stark und hart.“ streben nach perfektion nichts ist unpolitisch im deutschland der ns-zeit, auch der sport nicht. herberger aber hat nur fußball im kopf. er notiert auf seine typische art nachträglich unter der überschrift „meine ziele“, was er von der 6

sepp herbergers denken und tun lebendig halten! wolfgang watzke sepp herbergers denken und tun lebendig halten! „helmut schöns mannschaft dürfte zwar anders aussehen als deine und auch meiner vorstellung entspricht dein vorschlag nicht. aber schreibe nur an h. schön. er freut sich über jede anregung. gruß! seppl herberger“, und oben rechts noch die private postanschrift von helmut schön, die die beiden briefeschreiber nicht hatten … ist das nicht schön? post von 1966, wenn man die kombination der vorgeschlagenen spieler bedenkt. heute schmunzeln wir darüber genauso wie über die vorgeschichte von sepp herbergers allererstem besuch in der jva bruchsal im jahre 1970. der anstaltsseelsorger ist an ihn mit der idee herangetreten, sepp herberger reagierte und lud zu einem kaf- feebesuch nach hause ein. eva herberger musste kuchen backen. so begründete sepp herberger ein engagement, das die nach ihm benannte stiftung des dfb bis heute fortsetzt. die hinwendung zu den vermeintlich kleinen, ein gutes wort hier, eine menschliche zuwendung da – ein ernstnehmen der anderen, die zeit, die man sich nimmt … „wer oben ist, darf die unten nicht vergessen!“ keine platte mahnung, sondern ehrliche grundeinstellung eines mannes, der sich viel erarbeitet hatte, der erfolgreich war. glaubwürdige botschaft bis auf den heu- tigen tag und wichtige basis für vieles im fußball, das in der sepp-herberger-stiftung gelebt und geehrt wird. die resozialisierung von strafgefangenen ist durch die ausweitung auf die initiative „anstoß für ein neues leben“ für jugendliche mit einer neuen qualität versehen worden. die idee des sozialwerkes mit der unterstüt- zenden betreuung von in not geratenen mitgliedern der fußballfamilie ist seit den 1950er-jahren bereits lebendig und hilft uns oft auf stillem wege, not zu lindern. persönliches engagement erhielt vor 40 jahren mit der errichtung der sepp- herberger-stiftung durch den dfb struktur und mit einer million d-mark die finanzi- elle grundlage, die nach dem tode von sepp und später eva herberger durch das eingebrachte privatvermögen der beiden als sondervermögen eine herausragende neue qualität bekam. „älteste deutsche fußballstiftung“ werden manche nicht müde zu betonen, aber in der tat ist diese gründung eine initialzündung gewesen und bis heute vorbild für viele initiativen. franz beckenbauer und uwe seeler sind frühe private stiftungsgründer, politisch zwischen land, verein und dfb vereinbart wurde die fritz-walter-stiftung, ehe 2001 die dfb-stiftung egidius braun als fünfte stiftung hinzukam. dass heute fast 50 stiftungen in deutschland aus dem fußball entstanden sind, sei nur am rande vermerkt. an versuchen, kompetenzen, politische intelligenz und individuelle möglichkeiten aller fußballstiftungen zu nutzen und in einer gemeinsamen plattform zu steigern, hat es nicht gefehlt. wenn hier einmal ein durchbruch erzielt werden kann, können kräfte noch mehr gebündelt werden, das ausmaß des engagements machtvoller dargestellt werden. lohnen würde sich das schon … 8 8 im märz 2017 verabschiedet sich wolfgang watzke in den ruhe stand. von august 2009 bis zu seinem aus-scheiden führte er als ge-schäftsführer die sepp-herberger-stiftung. im nachstehenden text er-innert der rheinländer an sepp herberger, die idee der stiftung und bilan-ziert seine amtszeit.

stiftungsarbeit: transparenz und seriosität sind selbstverständlich tobias wrzesinski stiftungsarbeit: transparenz und seriosität sind selbstverständlich seit ihrer errichtung nimmt die dfb- stiftung sepp herberger im auftrag des deutschen fußball-bundes (dfb) verschie - dene aufgaben wahr. die gleichen sport- politischen entscheidungsträger garantie - ren eine enge verzahnung der stiftungs- und verbandsarbeit. transparenz und seriosität sind dabei selbstverständlich. tobias wrzesinski berichtet über aufga- ben und führung der stiftung sowie über die finanzen und rechenschaftslegung. die gemeinnützige stiftung des bürgerlichen rechts wurde anlässlich der vollendung des 80. lebensjahres sepp herbergers am 28. märz 1977 in mannheim der öffentlich keit vorgestellt. der deutsche fußball-bund (dfb) schuf mit der errichtung ein stiftungs werk zur förderung und entwicklung des fuß- ballsports und zur sozialen betreuung – der verband widmete die einrichtung seinem früheren nationaltrainer sepp herberger. bis heute ist der dfb der sepp-herberger- stiftung eng verbunden. herberger selbst erklärte zusammen mit seiner frau eva die stiftung zur alleinerbin und vermachte der einrichtung sein privatvermögen. als „tochter-gesellschaft“ nimmt die stif- tung verschiedene satzungsaufgaben des deutschen fußball-bundes wahr. so ist es gemäß § 4 nr. 3 der dfb-satzung zweck und aufgabe des verbandes, gesellschafts- politische aspekte mit den möglichkeiten des fußballs angemessen zu unterstützen. hierzu zählt insbesondere die förderung des behindertenfußballs (§ 4 nr. 3c) sowie die resozialisierung von strafgefangenen (§ 4 nr. 3g). beide aufgaben sind in der sepp-herberger-stiftung institutionalisiert und werden von dieser wahrgenommen. das der einrichtung angeschlossene dfb- sozialwerk kümmert sich um in not gera - tene mitglieder der oft zitierten fußball- familie und erfüllt hier § 4 nr. 4c der dfb- satzung. nebenbei: in diesem sektor wird bis heute das hinterlassene privat vermögen der eheleute herberger verwendet, um bedürftigen menschen zu helfen. die enge verbundenheit zwischen stiftung und stifter spiegelt sich in den führungs- gremien wider. die sportpolitischen verant - wortungsträger sind hier und dort identisch. vorsitzender der stiftung ist der amtierende dfb-vizepräsident für sozial- und gesell- schaftspolitik. der dfb-schatzmeister ver- antwortet die finanzen. zusammen mit dem geschäftsführer und zwei mit beschluss des dfb-präsidiums kooptierten beisitzern bilden die genannten den stiftungsvorstand. der vorstand entscheidet in allen grundsätzlichen angelegenheiten nach maßgabe der satzung und in eigener verantwortung und führt die laufenden geschäfte. bei rechtsgeschäften gilt das vier-augen-prinzip: jeweils zwei vorstandsmitglieder vertreten gemeinsam die stiftung (§ 12 nr. 2 der stiftungssatzung). die führung des kuratoriums, dem stif- tungsinternen aufsichtsgremium, obliegt gemäß § 7 nr. 2 der stiftungssatzung dem jeweiligen dfb-präsidenten. insgesamt besteht das gremium aus bis zu 25 perso- nen, die mit ausnahme des vorsitzenden und des dfb-generalsekretärs als dessen stellvertreter (je geborene mitglieder) jeweils durch beschluss des dfb-präsidiums in das kuratorium berufen werden. die amtszeit beträgt drei jahre und richtet sich nach der dfb-legislaturperiode. das kura - torium berät, unterstützt und überwacht den vorstand im rahmen der stiftungs - ge setze und der stiftungssatzung. seine aufgaben sind insbesondere die genehmi- gung der vom vorstand erarbeiteten richt- linien zur erfüllung des stiftungszweckes, die genehmigung des jährlichen haus- haltsplanes, des jahresabschlusses und des tätigkeitsberichtes sowie die entlastung des vorstandes. die mitglieder des vorstan- des und des kuratoriums sind in der regel ehrenamtlich tätig. es gilt § 7 der dfb- finanzordnung. hauptamtlich beschäf tigte die stiftung im jahr 2016 drei mitarbeiter in vollzeit und zwei weitere auf honorarbasis. finanzierung und rechenschaft die stiftung ist zur erfüllung ihrer aufgaben auf laufende zuwendungen angewiesen. der jahreshaushalt kann nicht allein aus zinserträgen des grundstockvermögens in höhe von 530.000 euro finanziert werden. wesentlich für die stiftungsfinanzierung ist dabei das „benefiz-länderspiel“. aus dem ertrag dieses weltweit einzigartigen „fußballfests für den guten zweck“ kom- men alle zwei jahre rund 250.000 euro der 10 stiftung zugute. darüber hinaus erhält die älteste deutsche fußballstiftung von jeder eintrittskarte, die über alle altersklassen hinweg für ein länderspiel oder ein dfb- pokalspiel im männer- und frauenbereich verkauft wird, einen prozentualen anteil. bei a-länderspielen der männer ist es aktuell beispielsweise pro eintrittskarte 1 euro. auf diese weise fließen pro jahr über 200.000 euro in die stiftungskasse. hinzu kommen weitere freiwillige spenden des dfb, von privatpersonen und unternehmen. mit dem verein „freunde der national- mannschaft des deutschen fußball- bundes e. v.“ wurde bereits 1978 eine institution geschaffen, die zur finanzierung der sepp-herberger-stiftung bis heute entscheidend beiträgt. einziger zweck des vereins, der einst von freunden und vertrauten des „chefs“ gegründet wurde, ist es, die arbeit der traditionsstiftung durch mittelzuwendungen zu unterstützen. über 160 mitglieder zählt der förderver- ein derzeit. die mindestspende liegt bei 1.000 euro pro jahr. die stiftung erhält so jährlich mehr als 160.000 euro. die buchhaltung der stiftung wird durch ein externes unternehmen betreut. der jahresabschluss wird freiwillig durch eine wirtschaftsprüfungsgesellschaft geprüft und testiert. die berichte werden dem kuratorium vorgelegt und sind die basis für die entlastung des vorstandes für das jeweilige geschäftsjahr. die stiftung legt zudem im rahmen der gesetzlichen vor- gaben alle dokumente und unterlagen zur prüfung der staatlichen stiftungsaufsicht und den finanzbehörden vor. transparenz und seriosität sind selbstverständlich – dafür stehen nicht nur der deutsche fußball-bund und der name sepp herberger. weitere informationen unter www.sepp-herberger.de/stiftung aufwendungen im jahr 2016: 329.259 € behindertenfußball 54.994 € resozialisierung schule und verein (förderung des fußballs) 135.342 € 81.615 € soziale betreuung (dfb-sozialwerk) 72.594 € öffentlichkeitsarbeit/andenkenpflege verwaltungskosten 164.358 €

mitten in der gesellschaft: marburg erneut blindenfußball-meister · stichwort: blindenfußball-bundesliga behindertenfussball thomas hackbarth l mitten in der gesellschaft: erneut blindenfussball-mei s l a b ß u f n e t r e d n h e b i der alte und neue deutsche meister im blindenfußball heißt sportfreunde blau-gelb blista marburg. vor rund 1.000 zuschauern feierten die nordhessen bei hochsommerlichen temperaturen ende september in rostock den gewinn der deutschen meisterschaft im blindenfußball. dfb-vizepräsident eugen gehlenborg und dfb-vorstandsmitglied joachim masuch überreichten gemeinsam die meisterschale an die beste blindenmannschaft deutschlands. dfb-redakteur thomas hackbarth war dabei. „der fußball grenzt nicht aus. unsere aktivitäten beim handicap-fußball sind immer inklusiv ausgerichtet. ziel ist es, behinderte menschen in ganz normale fußballvereine einzugliedern“, betonte gehlenborg, der im dfb-präsidium die themen der nachhaltigkeit vertritt und nach rostock gereist war, um den alten und neuen meister marburg zu ehren. der niedersachse ist vorsitzender der sepp-herberger-stiftung, die zusammen mit dem deutschen behindertensportver- band sowie dem deutschen blinden- und sehbehindertenverband den ligabetrieb seit dem jahr 2008 organisiert. wie an diesem september-samstag auf dem neuen markt mitten in der ros- tocker city, werden einzelne spieltage der liga auf den großen plätzen in den innenstädten ausgetragen. mit dem fc st. pauli, 1860 münchen und schalke 04 sind gleich drei klubs aus der „sehen- den“ bundesliga beziehungsweise der 2. bundesliga mit einem team in der liga vertreten. titelverteidiger marburg, dem schon vor dem spieltag die meisterschaft nicht mehr zu nehmen war, feierte den vierten titelgewinn seit gründung der dbfl. die dbfl ist die einzige nationale stichwort: blindenfussball-bundesliga seit dem jahr 2008 organisiert die sepp-herberger-stiftung gemeinsam mit dem deutschen behindertensport verband sowie dem deutschen blinden- und sehbehindertenverband die blin denfußball-bundesliga: eine europaweit einzigartige spielserie für blinde und sehbehinderte menschen. gespielt wird mit einem rasselball auf einem 40 x 20 m großen kunstrasenspielfeld. es spie- len jeweils vier feldspieler und ein torwart gegeneinander. der torwart selbst ist sehend. durch zurufe untereinander sowie von außen durch sogenannte guides orientieren sich die spie l er auf dem spielfeld. weitere informationen: www.blindenfussball.de 12

deutschlands beste werkstatt-teams kommen aus nordrhein-westfalen behindertenfussball l l a b ß u f n e t r e d n h e b i deutschlands beste werkst a kommen aus nordrhein-wes tf die alexianer werkstätten aus münster haben die deutsche fußball-meisterschaft der werkstätten für behinderte menschen in duisburg gewonnen und damit den vorjahressieger aus recklinghausen abgelöst. in einem lange spannenden und hoch- klassigen endspiel setzte sich das team aus nordrhein-westfalen 6:5 (1:1, 0:0) nach achtmeterschießen gegen das team der bwb berliner werkstätten für menschen mit behinderung durch. bei den frauen gewann das team aus bottrop. die begehrte meisterplakette des deut- schen fußball-bundes (dfb) nahmen die alexianer-spieler aus den händen von vize-weltmeister wolfgang weber, wolfgang watzke, geschäftsführer der sepp-herberger-stiftung, und martin berg, vorsitzender der bundesarbeitsgemein- schaft werkstätten für behinderte men- schen (bag wfbm), entgegen. den dritten platz erreichten die hannover- schen werkstätten, die das kleine finale knapp mit 1:0 (0:0) gegen die werkstätten rendsburg-eckernförde gewannen. den fair-play-preis erhielt das behinderten- werk main-kinzig aus hessen, dessen trainer, betreuer und spieler sowohl auf als auch neben dem platz ein hervorragendes verhalten an den tag legten. weltfußballerin nadine keßler bei eröffnung dabei drei tage zuvor schrieb nadine keßler an gleicher stelle fleißig autogramme und ein ehemaliger außenminister hielt die eröffnungsrede. prominente gäste über- nahmen auch bei der 17. auflage des tur niers den anstoß für das bundesweit größte fußballturnier für werkstatt- beschäftigte. weltfußballerin nadine keßler sowie dr. klaus kinkel, dfb-vizepräsident eugen gehlenborg und dfb-schatzmeister 14

sag marktheidenfeld gewinnt inklusives fußballturnier behindertenfussball l l a b ß u f n e t r e d n h e b i sag marktheidenfeld gewinnt inklusives fussballturnier der jubel am 21. september 2016 war groß auf den fußballplätzen der sportschule schöneck in karls- ruhe. soeben hatte das team der sag marktheidenfeld das endspiel gegen die mannschaft des gautinger sc mit 2:0 für sich entschieden. das finale zwischen den beiden mannschaften aus bayern war der sportliche höhepunkt der viertägigen veranstaltung, die part- nerschaftlich von der allianz-stiftung für kinder, der bundesliga-stiftung und der sepp-herberger-stiftung organisiert wurde. insgesamt nahmen 15 teams mit rund 100 kindern und jugendlichen mit und ohne handicap an dem inklusiven fußballturnier teil. alle im alter zwi- schen zehn und 15 jahren aus sieben bundesländern. zur siegerehrung gab es dann promi- nenten besuch: ksc-profi manuel torres berichtete den teilnehmerinnen und teilnehmern über die aktuelle sportliche situation beim zweitligisten und schrieb fleißig autogramme. mit torres kamen dfb-vizepräsident ronny zimmermann sowie der vorstandsvorsitzende der bundesliga-stiftung stefan kiefer und übergaben pokale und medaillen. das fundament für die erfolgreiche umsetzung des inklusiven fußballtur- niers bildete neben der unterstützung durch den badischen fußballverband die kooperation zwischen den drei stiftungen, wie tobias wrzesinski, stellvertretender geschäftsführer der sepp-herberger- stiftung, unterstrich: „es ist gut, dass wir mit den kollegen der allianz-stiftung und der bundesliga-stiftung starke partner an unserer seite wissen, um menschen mit und ohne behinderung über den fußballsport zusammenzuführen und sie in die fußballfamilie zu integrieren.“ weitere informationen unter www.fussballfreunde.de teilnehmende mannschaften: jsg gifhorn/vfl wolfsburg (niedersachsen) tabalingo integrativ (nordrhein- westfalen; zwei teams) margarete steiff schule/ vfb stuttgart (baden-württemberg) gautinger sc (bayern) carl-orff-schule (rheinland-pfalz) djk kruft (rheinland-pfalz) sag marktheidenfeld (bayern; zwei teams) fußballfreunde leipzig (sachsen) andreasried erfurt (thüringen) tsv hohenbrunn (bayern; zwei teams) bv weckhoven (nordrhein-westfalen) team baden (baden-württemberg) 16 mini-em in der allianz ein ganz besonderes fest der inkl

dfb-integrationsbeauftragter cacau zu besuch in der stiftung liebenau behindertenfussball l l a b ß u f n e t r e d n h e b i dfb-integrationsbeauftragter cacau besuchte am 7. dezember 2016 die stiftung liebenau in meckenbeuren. die stiftung engagiert sich bereits seit dem jahr 1870 für menschen mit einer geistigen behinde- rung oder einer psychischen erkrankung. dfb-vizepräsident eugen gehlenborg und der frühere bundesaußenminister dr. klaus kinkel waren für die sepp-her- berger-stiftung am bodensee mit dabei. bei einem rundgang durch die st. lukas- klinik für psychisch kranke kinder und jugendliche informierten sich die gäste über die arbeit der stiftung liebenau. seit mehr als 140 jahren engagiert sich die einrichtung für menschen mit behin- derungen. neben speziellen kliniken unterhält die organisation werkstätten für behinderte menschen, darunter auch landwirtschaftliche betriebe und ein catering-unternehmen. in den insgesamt 290 einrichtungen in deutschland und österreich arbeiten rund 7.000 menschen mit und ohne behinderung zusammen. der jahresumsatz liegt bei 300 millionen euro. der frühere bundesaußenminister und vizekanzler kinkel ist der einrichtung seit kindheitstagen, die er im nahen tettnang verbracht hat, eng verbunden. wer gemeinsam arbeitet, treibt natürlich auch zusammen sport: „es ist beeindruckend zu sehen, wie gut man unsere patienten über den fußballsport erreichen kann“, erklärte dr. sebastian schlaich, chefarzt der kinder- und jugendpsychiatrie in liebenau. in seiner klinik werden rund zwei dutzend kinder und jugendliche vor allem aus baden-württemberg und bayern betreut. durchschnittlich sind die dfb-integrations- beauftragter cacau zu besuch in der stiftung liebenau jungen patienten etwa acht wochen in liebenau. „es geht darum, lösungen zu finden, die ein leben im gewohnten fami- liären umfeld ermöglichen“, so schlaich. cacau: „ich will etwas zurückgeben!“ nach dem rundgang ging es direkt in die „gute stube“ der einrichtung: in einem seminarraum der früheren schlosskirche erwarteten bereits knapp 30 fußballspieler der unterschiedlichen stiftungseinrich- tungen cacau und seine begleiter. der 23-malige a-nationalspieler nahm sich viel zeit für die gespräche und erfüllte zahlreiche autogramm- und fotowünsche. „ich bin vor 16 jahren ohne meine freunde und meine familie nach deutschland gekommen“, beschrieb cacau die anfänge seiner profilaufbahn. „in brasilien habe ich in einer fußballschule gespielt und hatte die möglichkeit, in deutschland ein probetraining zu absolvieren.“ insgesamt bestritt cacau für den 1. fc nürnberg und den vfb stuttgart 307 bundesliga-spiele und erzielte dabei 88 tore. an ein tor kann er sich bis heute noch besonders gut erinnern: „der treffer zum 4:0 gegen australien bei der fußball-wm 2010 war mir sehr wichtig.“ nach liebenau ist cacau sehr gerne gekommen: „mein vater hatte eine psychische erkrankung und wir haben aufgrund dessen immer sehr viel unterstützung von freunden und bekannten erfahren“, erzählte cacau. „ich habe mir damals vorgenommen, für diese hilfe einmal etwas zurückzugeben.“ zum abschluss der gesprächsrunde übergab der dreifache familienvater trainingsanzüge und bälle an die fußballmannschaften. cacau selbst wurde als ehrenmitglied in die fußballgemeinschaft der stiftung liebenau aufgenommen. 18

jva hövelhof sichert sich den sepp-herberger-pokal · aktiv im strafvollzug – engagement mit langer tradition resozialisierung jva hövelhof sichert sich den sepp-herberger-pokal turnier-teilnehmer 2016: männer: (cid:127) jva adelsheim (baden-württemberg) • jsa berlin • jva hövelhof (nord- rhein-westfalen) • jva neu- burg-herrenwörth (bayern) • ja neustrelitz (mecklenburg- vorpommern) • ja hameln/ jva vechta (niedersachsen) • jva wuppertal-ronsdorf (nordrhein-westfalen) • jsa regis-breitingen (sachsen) • ja schleswig (schleswig-holstein) frauen: • jva köln (nord- rhein-westfalen) • tsg neu strelitz (externe gast- mannschaft) • betriebssport- gemeinschaft ja neu strelitz g n u r e i s i l a i z o s e r die justizvollzugsanstalt hövelhof hat am 10. juni 2016 das turnier um den sepp- herberger-pokal gewonnen und sicherte sich ohne niederlage und gegentor den turniererfolg. zweiter wurde die jugendstrafanstalt berlin. den siegerpokal über- reichten ex-nationalspieler jens nowotny, dfb-vorstandsmitglied joachim masuch und mecklenburg-vorpommerns justizministerin uta-maria kuder. die zeitgleich stattfindende veranstaltung für frauen-teams gewann die externe gastmannschaft der tsg neustrelitz. das turnier um den sepp-herberger-pokal ist der alljährliche sportliche höhepunkt der resozialisierungsinitiative „anstoß für ein neues leben“. neun teams mit männlichen jugendstraf- gefangenen aus acht bundesländern trafen sich in der gastgebenden jugendanstalt neustrelitz, hinzu kamen drei frauen- mannschaften aus köln und neustrelitz. insgesamt mehr als 120 männer und frauen im alter zwischen 16 und 24 jahren, die in den teilnehmenden justizvollzugs- und jugendstrafanstalten an dem gemeinsamen programm der sepp-herberger-stiftung und der bundesagentur für arbeit teilneh- men und sich in den kategorien „fußball“, „arbeit/beruf“ und „soziales“ auf die zeit nach ihrer inhaftierung vorbereiten, waren bei der veranstaltung mit dabei. das turnier ist eines der größten fußballturniere hinter gefängnismauern in deutschland. es wird seit dem jahr 2008 ausgetragen. ministerin kuder: „das turnier ist eine große anerkennung der arbeit der jugendanstalt!“ neben dem sportlichen geschehen auf dem platz kamen mit der justizministerin mecklenburg-vorpommerns, uta-maria kuder, dfb-vorstandsmitglied joachim masuch, dem geschäftsführer der agentur für arbeit neubrandenburg, thomas besse, und jens nowotny prominente gäste in die haftanstalt. in einer gesprächsrunde lobte die ministerin: „fußball vermittelt jugendlichen fair play und teamgeist. das sind wichtige voraussetzungen für eine nachhaltige resozialisierung. darum begrüße ich es sehr, dass sich die sepp-herberger- stiftung seit nunmehr drei jahren auch in der jugendanstalt neustrelitz engagiert.“ mit blick auf die veranstaltung betonte kuder: „das pokal-turnier zur passenden em-zeit ist eine große anerkennung für die arbeit der jugendanstalt.“ jens nowotny, der sich als botschafter und mitglied des kuratoriums für die sepp- herberger-stiftung engagiert, berichtete den jugendstrafgefangenen über seine zeit als spieler, insbesondere den 3. platz bei der fußball-weltmeisterschaft in deutsch- land im sommer 2006, und blickte auf die anstehende europameisterschaft voraus. im gespräch mit den jugendlichen informierte sich der 48-fache a-nationalspieler über deren aktuelle lebenssituation und die zeit nach der inhaftierung. aktiv im strafvollzug – engagement mit langer tradition für die sepp-herberger-stiftung hat das engagement in der resozialisierung von strafgefangenen lange tradition, wie dr. stephan osnabrügge, schatzmeister des deutschen fußball-bundes und der dfb-traditionsstiftung, betont: „das engagement unserer stiftung im strafvollzug geht auf sepp herberger selbst zurück. bereits seit errichtung der stiftung im jahre 1977 engagieren wir uns auf vielfältige weise in bundesdeutschen haftanstalten. neben der spende von trai- ningsmaterialien sind dabei gerade die gespräche mit unseren prominenten botschaftern für die gefangenen besondere erlebnisse und stiften oft neuen lebensmut.“ besonders wichtig ist osnabrügge die initiative „anstoß für ein neues leben“: „ich bin sehr froh, dass es gemeinsam mit starken partnern, der bundesagentur für arbeit, den justizministerien der teilnehmenden bundesländer und weiterer unterstützer, gelungen ist, die initiative ‚anstoß für ein neues leben‘ zu initiieren. gerade bei der resozialisierung junger menschen möchte der fußball zusammen mit starken partnern helfen.“ im jahr 2016 wurde die initiative in 17 justizvollzugs- und jugend- strafanstalten aus neun bundesländern umgesetzt. 20

dfb-präsident reinhard grindel zu besuch in der jva neuburg-herrenwörth resozialisierung thomas hackbarth wenn so viel schiefgelaufen ist, wie will der fußball alles wieder richten? vor acht jahren wagte die sepp-herberger-stiftung mit der initiative „anstoß für ein neues leben“ den versuch, junge strafgefangene auf ihrem schwierigen weg zurück in eine bürgerliche existenz zu begleiten. das programm überzeugte. heute gehört der „anstoß“ in 17 justizvollzugsanstalten und neun bundesländern zum gefäng- nisalltag. jährlich wird ein finalturnier ausgetragen. prominente wie etwa oliver kahn, otto rehhagel und der 27-malige nationalspieler wolfgang dremmler gehen für deutschlands älteste fußballstiftung ins gefängnis. überall kooperieren die zuständigen justizministerien. doch eint die biografien der straftäter allzu oft eine verhängnisvolle verkettung zerstörerischer ereignisse. das dysfunktionale eltern- haus, frühe gewalterfahrung, schulische misserfolge, habitueller drogenkonsum. schließlich verbrechen und verurteilung. dfb-redakteur thomas hackbarth fragt sich, ob der fußball hier wirklich reicht – zur läuterung und als kompass für eine erfolgreiche eingliederung in die gesellschaft? g n u r e i s i l a i z o s e r reinhard grindel zu besuch in der jva neuburg-herrenwörth: mit fussball zurück in die ges ellschaft gangenen jahren hinter gittern ausgebildet, viele pfeifen nach ihrer haftentlassung in den kreisklassen. unparteiische in einem neuen umfeld. eine neue sozialisierung statt einer re sozialisierung. die initiative ruht dabei auf drei säulen: dem fußball, der berufswegeplanung (in partnerschaft mit der bundesagentur für arbeit) sowie maßnahmen zur gewalt- und drogenprävention. neue chancen nutzen wer nach neuburg an der donau fährt, muss bei ingolstadt runter von der autobahn und noch mal 30 kilometer über land- straßen tuckern. der dfb-präsident wird von wolfgang dremmler, dem präsidenten des bayerischen fußball-verbandes dr. rainer koch und dem bayerischen justizminister prof. dr. winfried bausback begleitet. man lässt sich zeit: für gespräche mit den jungen gefangenen, für einen besuch der werkstätten. zum abschluss leitet dremm- ler, der mit den bayern viermal deutscher meister und dreimal pokalsieger wurde, eine trainingseinheit mit der fußball-ag, der zwölf gefangene angehören. der dfb hat futsalbälle und winterfeste trainingsjacken mitgebracht, die der präsident selbst verteilt. anstaltsleiter ernst maier-lämmermann sagt: „unsere jungen gefangenen wissen das alles schon einzuschätzen. sie verstehen, dass ihnen hier eine chance angeboten wird.“ einer von ihnen ist sebastian* (name geändert, die redaktion). der kapitän des teams verbüßt eine haftstrafe über zwei jahre. sieben monate hat er noch abzusitzen. zum letzten finalturnier ins mecklenburgische neustrelitz fuhr er nicht mit, weil er lieber lernen wollte. der lohn: sebastian hat hinter gittern seinen real- schulabschluss geschafft. aktuell absolviert er in der blitzsauberen, auch maschinell gut ausgestatteten malerwerkstatt seine ausbildung. trotzdem er bayern-fan ist, schaut er am liebsten bei max meyer zu, wenn der fußball spielt. „einmal die woche trainieren wir. abends schauen wir bis zum verschluss fußball“, berichtet sebastian. „natürlich ist fußball auch hier im gefängnis total wichtig.“ milan* arbeitet in der schreinerei. das regal, das er dem dfb-präsidenten zeigt, sieht makellos aus. „mir fällt die haft sehr schwer. der fußball ist eine ablenkung. meine arbeit, meine familie und der fußball, darauf konzen- triere ich mich.“ 100 gefangene in neuburg werden mit einer maßnahme geschult, 22 reinhard grindel meint ja. der dfb-präsident besuchte mitte dezember 2016 junge strafgefangene in der justizvollzugsanstalt neuburg-herrenwörth. 159 gefangene mit einer jugendstrafe von maximal drei jahren sind in der 1990 fertiggestellten jva eingesperrt. ihr durchschnittsalter beträgt 18 jahre, das spektrum ihrer verurteilungen reicht vom einbruch bis zur gewaltstraftat. „es geht um eine neue sozialisierung“, sagt reinhard grindel. „für viele dieser jungen männer wünscht man sich eben nicht, dass sie nach haftende wieder in ihr altes umfeld zurückkehren.“ im rahmen der „anstoß- initiative“ können strafgefangene etwa die ausbildung zum schiedsrichter absolvieren. rund 100 regelhüter wurden in den ver-

otto rehhagel beim fußballturnier „drinnen gegen draußen“ resozialisierung yannick altmeyer im dienste der sepp-herberger-stiftung besuchte otto rehhagel am 9. november 2016 die männlichen strafgefangenen der justizvollzugsanstalt (jva) frankfurt i. dfb-schatzmeister dr. stephan osnabrügge und dfb-generalsekretär dr. friedrich curtius begleiteten den meistertrainer ebenso bei seinem besuch wie hessens justiz ministerin eva kühne-hörmann. ein bericht von sid-volontär yannick altmeyer über ein fußballturnier der ganz besonderen art. es ist ein bedeckter und grauer tag, an dem sich die stahltüren der jva frankfurt öffnen und wieder schließen. die gewaltigen, fast 18 meter hohen und mit stacheldraht besetzten wände fallen zuallererst ins auge. grund für den besuch ist das fünfte alljährliche fußballturnier „drinnen gegen draußen“, otto rehhagel: „dreifach ist der schritt der zeit!“ im anschluss an die eindrucksvolle führung durch die erst vor fünf jahren errichtete einrichtung tauschen sich die gäste bei einer gesprächsrunde mit den spielern der mannschaften aus. dabei zitiert otto engagiert“, sagt ministerin kühne-hörmann und lobt: „dieses engagement ist wichtig und wertvoll.“ dfb-schatzmeister dr. ste- phan osnabrügge ergänzt: „der fußball ist eine hervorragende brücke zurück ins leben. das zeigt sich gerade heute wieder bei dieser veranstaltung, wo es vor allem um die begegnung geht.“ team der polizei südosthessen sichert sich den titel keineswegs aggressiv, aber dennoch hoch motiviert spielen die mannschaften des fsv frankfurt und des polizeipräsidiums fussballturnier „drinnen gegen draussen“ otto rehhagel besucht die jva frankfurt g n u r e i s i l a i z o s e r bei dem vier teams von außerhalb und vier teams der jva frankfurt um den sieg wettstreiten. mit hessens justizministerin eva kühne-hörmann, otto rehhagel, dfb- schatzmeister dr. stephan osnabrügge und dfb-generalsekretär dr. friedrich curtius bietet sich den acht fußballmannschaften ein hochkarätiges publikum. doch bevor der ball bei den anstehenden finalspielen sprich- wörtlich ins rollen gerät, führt anstaltsleiter frank lob die prominenten gäste durch die hell erleuchteten gänge der jva, vorbei an trainingsplätzen, besucherzonen und arbeitsbereichen. besonders ins auge fallen die unzähligen kameras, 383, um genau zu sein, die auf dem gesamten gelände verteilt sind. die schiere größe der hochmodernen vollzugsanstalt im stadtteil preungesheim wird erst nach einigen minuten aufenthalt bewusst. allerdings benötigen die rund 600 insassen und die jeweils elf quadratmeter großen einzelhafträume auch ihren platz. rehhagel konfuzius („dreifach ist der schritt der zeit“) und appelliert an die inhaftierten: „an alle jungs, die hier sind und noch drin- bleiben müssen – ich habe gelernt, mich an regeln zu halten. ein leben ist viel zu kurz, es gibt kein zweites.“ der ohnehin schon ruhige raum verfällt für eine sekunde in vollkommenes schweigen, und es macht den eindruck, als würden die worte reh- hagels einen bleibenden eindruck in den köpfen der insassen hinterlassen. seit errichtung der stiftung im jahre 1977 besuchen prominente fußball- persönlichkeiten im dienste der ältesten deutschen fußball-stiftung haftanstalten. „sepp herberger selbst hat damit 1970 begonnen. der dfb hat seine idee mit der errichtung der sepp-herberger-stiftung gesichert“, erklärt dr. friedrich curtius. „ich wusste nicht, dass sich der dfb seit so vie- len jahren im bereich der resozialisierung südosthessen im finale um den titel. die polizisten sichern sich mit einem 1:0-sieg den titel und nehmen aus den händen von „könig otto“ und ministerin kühne-hörmann bei der siegerehrung eine goldene schale und den wander- pokal entgegen. mit einem blick in strahlende gesichter neigt sich der tag dem ende entgegen und die gäste verlassen nachdenklich die haftanstalt. die letzte stahltür öffnet sich und schließt sich erneut, als wir zurück ins freie treten. freiheit. das vielleicht wert- vollste gut. noch immer hallen die worte rehhagels in meinem kopf, so erdrückend, aber doch so treffend. „ein leben ist viel zu kurz, es gibt kein zweites.“ die hoffnung, es ginge nicht allein mir so, steigt in mir auf und ich merke, welche auswirkungen der besuch von otto rehhagel mit sich bringt. bleibende eindrücke eben … 24

fußballspaß beim 5. sepp-herberger-tag in mannheim schule & verein annette kaul n i e r e v & e l u h c s fussballspass beim 5. sepp-herberger-tag in mannheim die dfb-stiftung sepp herberger, der badische fußballverband (bfv) und die stadt mannheim brachten am 21. juli 2016 gemeinsam 250 mannheimer grundschülerinnen und -schüler in bewegung. beim 5. sepp-herberger-tag gaben sie erst auf dem fußballplatz und dann im stadion bei der uefa u19-em alles. bfv-mitarbeiterin annette kaul war mit dabei. was zuerst noch „bestes fußballwetter“ war, entwickelte sich im laufe des vor- mittags zum dauerregen. das tat der stimmung bei den 250 kindern auf dem kunstrasen neben dem carl-benz-stadion aber keinen abbruch. sie kickten auf kleinspielfeldern gegen andere schu- len und absolvierten die stationen des dfb-schnupperabzeichens. bei einem quiz konnten sie ihr wissen über sepp herberger unter beweis stellen, in der spielstraße mussten sie passend zur europameisterschaft landesfahnen zuordnen. „ich bin begeistert, dass alle spiel- und sportstationen sehr gut ankommen“, freute sich klaus albrecht, vorsitzender des schulfußballausschusses beim badischen fußballverband. „bei solchen veranstaltungen sieht man richtigen breitensport. hier ist fußball noch ein spiel. die stimmung ist herzlich, alle sind fröhlich.“ beteiligt waren die vogelstangschule mannheim, die waldhofschule, die rheinauschule, die uhland-grundschule und die columbus-willkommensschule, die mit flüchtlingskindern teilnahm. „der sepp-herberger-tag ist ein heraus- ragendes ereignis. wir bringen kinder in bewegung und halten gleichzeitig den namen und die geschichte von sepp her- berger hier in seiner heimatstadt lebendig“, betonte stefan köhler vom regionalteam sport des staatlichen schulamts mannheim. „wir sind sehr dankbar für so viel power seitens des bfv.“ das tolle engagement der zahlreichen haupt- und ehrenamt- lichen helferinnen und helfer lobte auch albrecht: „die veranstaltung war wieder mal bis ins detail bestens geplant. ein toller vormittag.“ 26

verleihung der sepp-herberger-urkunden – feierstunde mit neu gewählter dfb-spitze schule & verein im m:con congress center rosengarten mannheim erhielten am 15. april 2016 13 fußballvereine die sepp-herberger- urkunde. seit vielen jahren zeichnet die älteste stiftung des deutschen fußball- bundes mit der urkunde auf vorschlag der dfb-landesverbände fußballorgani- sationen für besonderes engagement aus. in den kategorien behindertenfußball, resozialisierung, schule und verein sowie sozialwerk wurden geld- und sachpreise im gesamtwert von 58.000 euro vergeben. erstmals wurde mit dem softwarekonzern sap eine eigene kategorie „fußball digi- tal“ ausgelobt. der dfb-premiumpartner unterstützt so zusammen mit dem it-spendenportal stifter-helfen.de das stiftungswirken. es war ein besonderer tag für den deutschen fußball-bund (dfb). am vormittag wurde auf dem außerordentlichen dfb-bundestag in frankfurt die neue verbandsspitze um präsident reinhard grindel gewählt. am in anwesenheit von über 100 geladenen gästen, darunter mannheims oberbürger- meister dr. peter kurz, dfb-vizepräsident eugen gehlenborg sowie die fußball-größen uwe seeler, otto rehhagel, horst eckel und zahlreiche weitere persönlichkeiten aus fußballsport und gesellschaft, erhielt der sv werder bremen in der kategorie „behindertenfußball“ den 1. preis. „seit den frühen 2000er-jahren haben sie angebote für menschen mit behinderung berücksichtigt und dabei den anspruch formuliert, den sv werder selbst inklusiver aufzustellen“, unterstrich hermann korf- macher, der vorsitzende des kuratoriums der sepp-herberger-stiftung, in seiner laudatio. im bereich „resozialisierung“ wurde gerd mewes aus hamburg ausgezeichnet. der pensionär engagiert sich seit 36 jahren im ehrenamt als fußballtrainer der mannschaft abend nahm der neu gewählte dfb-präsident dann zusammen mit schatzmeister dr. stephan osnabrügge und generalsekretär dr. friedrich curtius an der feierstunde in mannheim teil. „ich bin gerade heute ganz besonders gerne nach mannheim gekommen, um mit meiner anwesenheit zu dokumentieren, welch großen stellenwert dieses beeindruckende ehrenamtliche engagement der vereine für unseren verband hat“, betonte reinhard grindel. sepp-herberger-urkunden verliehen – 58.000 euro für 13 fussballvereine feierstunde mit neu ge w dfb-spitze in mannheim 28 n i e r e v & e l u h c s

ottmar hitzfeld neuer botschafter der sepp-herberger-stiftung schule & verein besuch in weinheim ottmar hitzfeld neuer botschafter der sepp-herberger-stiftung mit einem besuch in der sepp-herberger- grundschule in weinheim-hohensachsen an der bergstraße wurde am 21. oktober 2016 der frühere meistertrainer ott- mar hitzfeld als neuer botschafter der sepp-herberger-stiftung vorgestellt. dfb-vizepräsident eugen gehlenborg und dfb-schatzmeister dr. stephan osnabrügge begleiteten den früheren nationaltrainer der schweiz. ottmar hitzfeld reiht sich ein in die reihe der derzeitigen stiftungsrepräsentanten um horst eckel, uwe seeler, wolfgang dremmler, tina theune, nadine keßler, jens nowotny und oliver kahn. es war eine herzliche begrüßung, als ottmar hitzfeld um kurz nach 11.30 uhr die sporthalle der sg hohensachsen betrat. dort erwarteten den champions- league-sieger bereits die insgesamt 136 kinder der grundschule, die sich seit tagen auf den besuch gefreut und mit ihren lehrerinnen und lehrern bestens musikproduzent michael herberger zu gast. die sepp-herberger-grundschule ist die einzige schule in deutschland, die nach dem früheren nationaltrainer benannt ist. sie liegt fußläufig entfernt vom früheren wohnhaus des „chefs“ und des bergfriedhofs, wo sepp herberger neben seiner frau eva begraben liegt. gehlenborg: „hitzfelds engagement ist auszeichnung für unsere arbeit!“ der besuch in weinheim war der erste einsatz von ottmar hitzfeld als botschafter der ältesten deutschen fußball-stiftung: „ich freue mich auf meine neuen aufgaben für die stiftung. sepp herberger hat nicht nur für alle fußballtrainer in deutschland bis heute eine besondere bedeutung. es ist mir eine große freude, künftig in der stiftung in seinem sinne wirken zu können und so zur bewahrung seines lebenswerkes beitragen zu können“, betonte ottmar hitzfeld. stichwort: sepp-herberger-grundschule hohensachsen die sepp-herberger-grundschule in hohensachsen, einem stadtteil von weinheim an der bergstraße, ist die einzige schule in deutschland, die nach dem ehemaligen bundestrainer benannt wurde. sie liegt unweit vom früheren wohnhaus des „chefs“ und dem bergfriedhof, wo sepp herberger neben seiner frau eva begraben liegt, entfernt. in sechs klassen werden an der schule rund 140 kinder von 19 lehrerinnen und lehrern unterrichtet. die kinder sollen früh lernen, freude an bewegung zu haben – sport spielt deshalb an der sepp-herberger-grund- schule eine besonders große rolle. weitere informationen: www.sepp-herberger-gs.de vorbereitet hatten. „der termin ist bei uns seit wochen das gesprächsthema. die kinder haben sich im unterricht mit herrn hitzfelds leben und wirken beschäftigt und fragen formuliert“, sagte rektorin anja hott. „die besuche prominenter stif- tungsrepräsentanten sind ganz besondere höhepunkte in unserem schulleben.“ in den vorjahren waren bereits steffi jones, uwe seeler, horst eckel, hansi flick und bei seinem besuch wurde der frühere meistertrainer von bayern münchen und borussia dortmund von dfb-vizepräsident eugen gehlenborg und schatzmeister dr. stephan osnabrügge begleitet. „mit ottmar hitzfeld engagiert sich eine der ganz großen deutschen trainer- persönlichkeiten für unsere arbeit“, sagte eugen gehlenborg, der vorsitzende der sepp-herberger-stiftung. „wir empfinden seine unterstützung als auszeichnung für unsere stiftungsaktivitäten.“ schatzmeis- ter dr. stephan osnabrügge unterstrich: „das engagement von ottmar hitzfeld motiviert uns zusätzlich, auch in zukunft im sinne des ‚chefs‘ zu wirken. für den fußball. für die menschen.“ gemeinsam besuchte die delegation auch das grab der eheleute herberger und deren frü- heres wohnhaus. 30 n i e r e v & e l u h c s

ein lebendiges symbol! – im gespräch mit goetz eilers · stichwort: dfb-sozialwerk/sondervermögen eheleute herberger sozialwerk tobias wrzesinski bereits im jahre 1955 hatte der deutsche fußball-bund (dfb) ein sozialwerk gegrün- det, um in not geratenen mitgliedern der fußballfamilie hilfestellungen geben zu können. erstes ziel dieses sozialfonds war satzungsgemäß die unterstützung von notleidenden mitgliedern, insbeson- dere von verletzten spielern und deren familien, aber auch von unverschuldet in not geratenen angehörigen ehemaliger dfb-funktionäre. „als ich 1972 beim dfb anfing, gab es mit anton martini einen eigenen ansprechpartner für das sozialwerk im dfb-vorstand, der heute dem präsidium entspricht“, beschreibt goetz eilers. im jahre 1977 wurde mit der errichtung der sepp-herberger-stiftung das sozialwerk in die stiftung eingegliedert und ist bis heute einer von vier schwerpunktberei- chen. im krisenfall wird auf antrag schnell und diskret geholfen, um schicksals- schläge zu lindern und lebenswege zu verändern. so auch im fall von wojtek czyz. der westpfälzer verlor anfang der 2000er-jahre infolge eines sportunfalls seinen linken unterschenkel. wenige monate danach finanzierte die stiftung eine sportprothese. czyz wurde leicht- athlet und zu einem der erfolgreichsten paralympioniken der bundesrepublik. „meine karriere wäre ohne die stiftung nie möglich gewesen und das werde ich nie vergessen, das hat sich in mein herz gebrannt“, erklärt czyz heute. bei solchen schicksalsschlägen die solida- rität des fußballs unter beweis zu stellen, schlimmstenfalls für die hinterblie benen da zu sein, darum geht es bei der hilfe durch das dfb-sozialwerk bis heute. im gespräch mit goetz eilers ein lebendiges symbol! 30 jahre lang war goetz eilers geschäftsführer der sepp-herberger-stiftung. als testa- mentsvollstrecker der eheleute herberger ist er der stiftung bis heute eng verbunden. im gespräch mit tobias wrzesinski berichtet der frühere chefjustiziar des deutschen fußball-bundes über die anfänge der stiftung und die idee des sozialwerks. stichwort: dfb-sozialwerk/sondervermögen eheleute herberger es war der ausdrückliche wunsch von sepp und eva herberger, dass ihr privatvermögen in not geratenen „fußballern“ zugutekommt. „der ertrag des in die sepp-herberger- stiftung eingebrachten nachlasses ist vom übrigen vermögen der stiftung getrennt zu verwalten und soll mit vorrang verwendet werden zur unterstützung schuldlos in not oder wirtschaftliche bedrängnis geratener spieler der fußball-nationalmannschaft, deren ehefrauen, witwen, waisen oder halbwaisen“, so haben es die eheleute in ihrem testament verfügt. k r e w l a i z o s bis heute werden mittel aus dem sondervermögen der eheleute herberger für diese zwecke eingesetzt. zudem wird mit dem dfb-sozialwerk bei schweren schicksalsschlägen geholfen. meist auf hinweis der dfb-landesverbände oder von fußballvereinen. unter- stützt werden beispielsweise verunfallte sportler oder hinterbliebene bei todesfällen. 32

horst eckel – der weltmeister, der sich nie verändert hat kuratoren im porträt günter wiese n e r o t a r u k t ä r t r o p m i horst eckel – der verändert hat fritz walter und sepp herberger waren seine vorbilder, bei der wm 1954 war er der benjamin. im jahr 2017 vollendet der mann, der seit 20 jahren botschafter der sepp- herberger-stiftung ist und dem kuratorium angehört, sein 85. lebensjahr. kicker- redakteur günter wiese über horst eckel, einen der ganz großen deutschen fußballer. als deutschland weltmeister wurde, war plötzlich alles anders. für die spieler und den trainer, aber auch für das land. einige historiker sagen sogar, dass dieser 4. juli 1954 der eigentliche gründungstag der noch jungen bundesrepublik war. fremde menschen lagen sich in den armen, fas- sungslos, aber glücklich. „erst als wir mit dem zug wieder nach deutschland kamen und diese vielen begeisterten entlang der strecke und in den städten sahen, wussten wir, dass wir wirklich weltmeister geworden waren“, erinnert sich horst eckel an diese wundersamen tage. „die leute sagten nicht, die nationalelf ist weltmeister geworden, nein, wir, die deutschen, sind weltmeister geworden. und nach dem wunder von bern kam das wirtschaftswunder. die menschen dachten: wenn die fußballer das können, dann können wir das auch.“ der pfälzer war damals in der schweiz mit 22 jahren der jüngste deutsche spieler auf dem platz. „benjamin“ nannte man ihn deshalb auch. das leichtgewicht stammt aus dem kleinen ort vogelbach, das mit seinen gut 1.000 einwohnern etwa 30 kilometer südwestlich von kaiserslautern liegt. 34 menschen, die im sternzeichen wassermann geboren wurden, gelten ja als besonders prinzipientreu, aber auch als tiefgründig, feinfühlig und tolerant. diese eigenschaften passen bei ihm tatsächlich. wer horst eckel gegenübersitzt, spürt sofort die selbstge- wissheit dieses mannes, der weiß, dass er die wesentlichen dinge richtig gemacht hat. „nicht alles lief perfekt“, sagt er, „aber das waren nur kleinigkeiten.“ insgesamt sei er mit seinem leben sehr zufrieden. große ziele habe er jetzt nicht mehr, vielleicht noch ein paar schöne jahre, für sich und seine frau, seine töchter und seine enkelkinder. die familie, so eckel, sei ihm das wichtigste. „dann kommt aber gleich der sport.“ fritz walter größter fürsprecher zwei menschen sind es vor allem, die er als vorbilder nennt: fritz walter und sepp herberger. sie hätten ihn geprägt. begonnen hat aber alles beim sc vogelbach. mit einer ärztlichen sondergenehmigung spielte der erst 15-jährige bereits in der „ersten“ im angriff, in der untersten klasse zwar, aber auch dort wurde er bald schon entdeckt. „es ging eines tages gegen einen nachbarklub“, erzählt eckel. „zur halbzeit stand es 1:3. ich dachte mir: das kann doch nicht wahr sein, es sind 1.000 zuschauer da! am ende ging das spiel 8:4 für uns aus, ich hatte sechs stück gemacht. am montag kam ein anruf vom jugendleiter aus kaiserslautern.“ sein größter fürsprecher hieß aber fritz walter, der war zwölf jahre älter und auf dem betze der boss. bei ihm ging eckel regelrecht in die schule, aber nicht nur sportlich. „als ich bei einer mannschafts- sitzung einmal aufstand und meinen stuhl nicht richtig an den tisch stellte, hat mich der fritz heftig ermahnt. noch heute stelle ich meinen stuhl gerade hin.“ fritz walter war es auch, der sich bei sepp herberger für ihn starkmachte, ihm die stärken seines jungen mitspielers detailliert beschrieb: der läuft und läuft, aber auch technisch und taktisch sei er ziemlich versiert. und dabei im zweikampf sehr geschickt.

stiftungsgremien 2016 für den fussball. für die menschen. n e i m e r g d n a t s r o v i m u r o t a r u k r e t f a h c s t o b für den fussball. stiftungsgremien 2016 eugen gehlenborg vorsitzender, dfb- vizepräsident für sozial- und gesell- schaftspolitik hermann korfmacher vorsitzender, präsident des westdeutschen fußballverbandes horst eckel repräsentant der stiftung rolf hocke ehrenpräsident des hessischen fußball- verbandes bis 2.12.2016 bernd leukert vorstandsmitglied der sap se ab 2.12.2016 uwe seeler repräsentant der stiftung wolfgang dremmler nationalspieler (1981 bis 1984) nadine keßler nationalspielerin (2010 bis 2016) reinhard grindel schatzmeister, dfb-schatzmeister bis 15.4.2016 helmut sandrock stellvertretender vorsitzender, dfb-generalsekretär bis 26.2.2016 goetz eilers testaments - vollstrecker der eheleute herberger oliver kahn repräsentant der stiftung bis 2.12.2016 eberhard münch vertreter des nord- deutschen fußball- verbandes dr. rudolf seiters bundesminister a. d., präsident des deutschen roten kreuzes horst eckel nationalspieler (1952 bis 1958) dr. stephan osnabrügge schatzmeister, dfb-schatzmeister ab 15.4.2016 dr. klaus kinkel stellvertretender vorsitzender, bundesminister a. d. bis 2.12.2016 dagmar freitag mdb, vorsitzende des sportausschusses des deutschen bundestages bis 2.12.2016 nadine keßler repräsentantin der stiftung ab 2.12.2016 jens nowotny repräsentant der stiftung tina theune repräsentantin der stiftung ottmar hitzfeld u. a. champions-league- sieger, national trainer der schweiz (2008 bis 2014) jens nowotny nationalspieler (1997 bis 2006) uwe seeler nationalspieler (1954 bis 1970) 36

dr. ulrich heidel: „toll zu sehen, was da unternommen wird!“ freunde der nationalmannschaft tom neumann die „freunde der nationalmann schaft es ist der 28. mai 1997. im münchner olympiastadion gewinnt borussia dortmund zum ersten und bisher einzigen mal die champions league, schlägt im finale juventus turin. auf der brust trägt die borussia zu jener zeit ein großes „c“ – die continentale ist insgesamt 13 jahre trikotsponsor des traditionsvereins, in jene zeit fällt auch die sternstunde in münchen. dr. ulrich heidel war bei dem versicherungsunternehmen in all diesen jahren zuständig für die trikotwerbung. er hatte den „deal“ quasi mit eingefädelt und hielt den engen kontakt zum verein. dem fußball ist der 72-jährige trotz ruhestand auch heute noch eng verbunden. heidel ist mitglied im verein der „freunde der nationalmannschaft e.v. (fdn)“, dem förderverein der dfb-stiftung sepp herberger. tom neumann stellt den „freund der nationalmannschaft“ vor. dr. ulrich heidel: „toll zu sehen, was da unternommen wird!“ das köln der nachkriegszeit. kinder spielen in den ruinen der stadt. auf den straßen wird gekickt – mit allem, was sich nur annähernd als ball eignet. ulrich heidel verbringt zu jener zeit seine kindheit in der stadt am rhein. mit der mutter ist er aus oberschlesien geflüchtet. als der vater aus der kriegsgefangenschaft zurückkehrt, bauen die eltern einen kleinen lebensmittelladen auf. die familie wohnt in deutz, direkt am hafengelände. „wir waren es gewohnt, von ruinen umgeben zu sein. also haben wir auch dort gespielt, was unseren eltern natürlich nicht gefiel“, erinnert sich heidel. „fußball war damals schon unser lieblingssport. wir haben immer gerne auf der straße gespielt, obwohl es noch keine bälle gab.“ der vater wollte eigentlich immer arzt werden, doch dann kam der krieg dazwi- schen. heidel junior geht studieren, beginnt nach der schule ein jurastudium in köln, verbringt mit einem stipendium ausge- stattet auch eine zeit an einer universität in london. nach dem studium arbeitete er zunächst als assistent am institut für versicherungsrecht der universität köln. „ich bekam damals einige jobangebote, aber das war normal. egal wie gut oder schlecht du warst, juristen wurden dringend gebraucht.“ heidel wurde vorstandsassistent bei der gothaer in köln. „ein job quasi vor der haustüre, das war für mich einer der hauptgründe.“ trikotsponsoring bei borussia dortmund neun jahre übte er hier verschiedene managementaufgaben aus, leitete zuletzt die zweigniederlassung dortmund. im jahr 1984 wechselte er in den vorstand der continentale, baute die europa-versicherungen (teil des continentale versicherungsverbundes) zu einem deutschlandweit führenden direkt- versicherer auf. „eine sehr spannende zeit“, erinnert sich heidel. „der direktvertrieb über anzeigen oder telefon steckte damals noch in den kinderschuhen. jeder hat versucht, sich zu positionieren. diese arbeit in einem tollen team hat mir immer sehr viel spaß gemacht.“ bis heute ist die europa eine der führenden anbieter im bereich von kfz- und lebensversicherungen. beruflich bedingt hatte dr. heidel schon mitte der 1980er-jahre kontakt zu einem anwalt und notar in dortmund, der später präsident bei borussia dortmund werden sollte: gerd niebaum. „rund um die relegationsspiele zwischen borussia dortmund und dem sc fortuna köln im mai 1986 kamen wir auch über ein vielen dank für ihre unterstützung: dirk adamski siegfried baensch christian bärtels adidas ag guido barde willi becker b & t versicherungsmakler gmbh mario besoke siegfried binder reseda binder kg bernhard bock maxxys ag klaus bornemann robert bornhofen eva-maria scheweiler- würzburger mannheim:congress gmbh michael breidenstein peter breitkreuz bruno briese michael briese patrick matthias buchmann gerhard bürger bürger gmbh heiner coen peculium gmbh dinko culina maklerbüro culina gmbh & co. kg ernst deselaers bernd dierßen sporthotel fuchsbachtal gmbh christof dittmeier otten + freckmann gmbh wilhelm dörler dr. hans-dieter drewitz peter eichhorn jürgen engel dr. paul-otto faßbender arag se andreas fehr johannes fehr müllabfuhr und grubenentleerung gmbh & co. kg thomas fenstermacher servicekonzept ag karl-heinz fischer patrick fischer sport1 media gmbh karsten fluhr karsten fluhr immobilien markus frank stadt frankfurt am main thomas franke sven froberg sport-informations-dienst gmbh dietmar gäbert eugen gehlenborg thomas geisel oberbürgermeister landeshauptstadt düsseldorf gerhard geggus geggus gmbh ronald geyer lothar grabe franz-grabe-kg ulrich greifenberg volker greve kay griese delvag luftfahrtversicherungs-ag fritz groebler michael gruninger wolfgang gural fritz güntzler, mdb arndt hamacher hans-lothar hampe dr. ulrich heidel europa versicherung ag 3838

gemeinsam helfen – ihre unterstützung für die traditionsstiftung des deutschen fußballs gemeinsam helfen thomas hackbarth helfen sie uns helfen! das älteste stiftungswerk des deutschen fußballs fördert fußballprojekte im sozialen und gesellschaftspolitischen kontext und hat für seine maßnahmen seit seiner errichtung im jahre 1977 bereits über 20 millionen euro aufgewendet. auch sie können die arbeit der sepp-herberger-stiftung unterstützen: zum beispiel mit ihrer privaten spende oder einer vereinsveranstaltung zugunsten der stiftung. gerne können sie sich bei einem unserer projekte aktiv einbringen. helfen sie uns helfen! wir freuen uns auf ihre spende und auf ihr engagement. „stabilität und kontinuität“: reinhard grindel besucht „freunde der nationalmannschaft“ spendenkonto: commerzbank frankfurt am main iban: de51 5008 0000 0096 6666 00 bic: dresdeffxxx fortsetzung von seite 39: mitglieder der „freunde der nationalmannschaft“ klaus riegert businesspark gerd peter rossbach rainer roubal jens rudolf rudolf sicherheit heinz runde olaf ruths lutz wingerath kölner sportstätten gmbh philipp sahling a & d cosmetics gmbh jens sandrock sewe-frost gmbh peter schäfer bernd schafstein brüder mannesmann ag jürgen schafstein brüder mannesmann ag rolf scheuermann axel schmidt carsten schmidt rudolf v. schmitz wiedmühler tiefbau gmbh manfred schmitz wolfgang schroif reinhold schumacher jürgen siedler siedler immobilien service gmbh dirk sieverding remmers baustofftechnik gmbh richard soika uni-electronic gmbh prof. dr. angelika stellzig- eisenhauer poliklinik für kieferorthopädie, würzburg meinolf stelte markus stillger vermögensberatung dr. ulrich thelen 40 winfried tillmann ingolf uber kka gmbh günter uber smbk gmbh christian vogée arag allgemeine versicherungs ag robert vogel daniel völkel völkel gmbh peter völkel völkel gmbh wilfried vollmerhausen peter von drathen modehaus von drathen gmbh günter waasen hans-joachim wagner bestar stahlhandels- gesellschaft mbh frank walther ludwig wanner sen. andreas wardemann jackpot gmbh automatenaufstellung günter weigl adidas ag ulrich wendeln alexander wessinger wessinger gmbh hans-joachim wiegelmann becker antriebe gmbh stefan b. wintels wolfgang wirthmann hogg robinson germany gmbh & co. kg - dfb-reisebüro gmbh hubert wolf jürgen wollenberg manfred wollscheid dr. gerhard wulf le bahia mario zeng deutsche vermögensberatung ines zoller bereits seit dem jahre 1978 unterstützen die „freunde der nationalmannschaft“ (fdn) die arbeit von deutschlands ältester fußball-stiftung. im oktober 2016 trafen sich die vereinsmitglieder am rande des länderspiels gegen tschechien in hamburg zu ihrer jahres-tagung. dabei kamen hochrangige gäste, um über die arbeit der sepp-herberger-stiftung und die verwendung der spendengelder zu informieren. dfb-redakteur thomas hackbarth war mit vor ort.„sie liefern einen entscheidenden beitrag, dass die sepp-herberger-stiftung gut auf-gestellt ist. ihre spende gewährleistet die stabilität und berechenbare kontinuität der stiftung“, betonte dfb-präsident reinhard grindel. der niedersachse weiß aus seiner zeit als schatzmeister der stiftung, wie wertvoll das finanzielle engagement der rund 160 mitglieder des fördervereins ist. jährlich fließen so mehr als 160.000 euro der stiftungskasse zu. der dfb-präsident kam gemeinsam mit dem berühmtesten hamburger: „uns uwe“. „danke für ihre hilfe und ausdauer. sie machen es möglich, dass der fußball gutes leisten kann“, sagte uwe seeler, der sich seit anbeginn für die sepp-herberger-stiftung als botschafter engagiert. ebenfalls dabei beim fdn-treffen im hotel „vier jahreszeiten“: der 1. dfb-vizepräsident dr. rainer koch, dfb-vizepräsident eugen gehlenborg, nfv-präsident karl rothmund, der von 2009 bis 2015 den fdn-vorsitz innehatte, und dfb-schatzmeister dr. stephan osnabrügge, der einige aktivitäten der stiftung vorstellte. insbesondere die ausführungen zur inklusiven mini-europameisterschaft in der allianz arena stießen auf großes interesse bei den anwesenden.besuch des musicals „das wunder von bern“neben dem obligatorischen besuch eines länderspiels der a-nationalmannschaft steht bei der jährlichen mitglieder-zusammenkunft die geselligkeit im vordergrund. so besuchten die gäste aus der gesamten bundesrepublik und dem näheren europäischen ausland am abend vor dem länderspiel und ihrer tagung gemeinsam das musical „das wunder von bern“ direkt gegenüber der elbphilharmonie im hamburger hafen. seit 1978 haben die fdn 4,7 millionen euro gespendet. aktuell liegt man bei 166 mitgliedern, aufgrund der nachfrage plant man, den freundeskreis auf 200 mitglieder aufzustocken. alle mitglieder erhalten ticketoptionen auf länderspiele, das dfb-pokalfinale sowie auf die spiele bei welt- und europameisterschaften.

behindertenfussball mit fussball in die mitte der gesellschaft resozialisierung mit fussball zurück in die gesellschaft schule & verein mit fussball lernen in der gemeinschaft sozialwerk mit fussball teil einer grossen familie sein die fussballstiftung. facebook.com/seppherbergerstiftung www.sepp-herberger.de